タイペイ(台北)在住のロコ、白玉大福さん

白玉大福

居住地:
台北
現地在住歴:
2016年〜
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日祝日問わず可能ですので、お気軽にご相談ください。 代理購入やビジネスアテンド・通訳もご相談ください。
使える言語:
中国語(北京語)、日本語 
職業・所属:
医療通訳・観光ガイド
得意分野:
台北市内や九份の観光、台湾の歴史、台湾茶、医療通訳、ビジネスアテンド

初めまして、私は台湾と日本のハーフです。
台湾における観光ガイドの国家資格も持っています。
ガイド歴は1年半とまだまだ勉強中ですが、普段はガイドの仕事と、ガイドの仕事がない時にはクリニックでの医療通訳と日本語を教える仕事などいくつかの仕事を掛け持ちしています。

ガイドの仕事をする中で、自分とお客様が直接コミュニケーションをとった方が確実に迅速に対応することができ、お客様も安心していただけるのではないかと思うことがあり、また、観光ガイド以外にも、勉強のためにビジネスアテンドや様々な分野の通訳などにも幅を広げたいと思い、ロコタビに登録しました。

ガイド以外にはビジネスアテンドや通訳も承っております。
通訳はクリニックでの医療通訳経験と車の部品工場視察時などの通訳、アテンドなどの経験があります。

それ以外も需要があればいろんなことを経験し勉強してみたいので、上記以外のことでもお気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします(^^)

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

白玉大福さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

サチさん
サチさん
トチハハさん
トチハハさん
あくびさん
あくびさん

白玉大福さんが回答したタイペイ(台北)の質問

ポケモンセンターの今の状況

去年オープンしたポケモンセンターの今の状況を教えて頂けますか?
予約制だとホームページ内に書いてありましたが、平日も予約をしないと入場できませんか?
混雑状況を知りたいです。宜しくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、白玉大福さん

白玉大福さんの回答

こんにちは、台湾のポケモンセンターにつきまして、お調べしてみました。 Googleのクチコミでは、平日は想像よりも人が少なく、整理券はなく並ばずに直接入れたというレビューが直近でいくつかありま...

こんにちは、台湾のポケモンセンターにつきまして、お調べしてみました。
Googleのクチコミでは、平日は想像よりも人が少なく、整理券はなく並ばずに直接入れたというレビューが直近でいくつかありましたので、おそらく並ばずに入れるかと思います。
日本語に翻訳できると思いますので、こちらよりレビューをご参考ください。
https://www.google.com/search?q=Pok%C3%A9mon+Center+TAIPEI&rlz=1C5CHFA_enTW961TW961&oq=Pok%C3%A9mon+Center+TAIPEI&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyDAgAEEUYORjjAhiABDIQCAEQLhivARjHARiABBiOBTIHCAIQABiABDIGCAMQABgeMgYIBBAAGB4yBggFEAAYHjIGCAYQABgeMgYIBxBFGDyoAgCwAgA&sourceid=chrome&ie=UTF-8#lrd=0x3442ab005f0e4781:0x634d7d8073bc2fae,1,,,,&topic=mid:/m/0c3lk5

参考になりましたら幸いです。

すべて読む

桃園空港から2時間くらいのサポートをお願いした場合

こんばんは、はじめまして。
以下のようなサポートが可能かどうか教えてください。
9/4の8:35分に桃園空港第1ターミナルに到着します。
桃園空港にお迎えに来ていただき、両替などのいくつかサポートをしていただいたのち、台北市内のホテル(メトロ忠孝新生)に荷物を置いて、台北101の鼎泰豊で食事の整理券を取るまでのサポート
時間は8:30~10:30もしくは11:00まで。
移動は公共交通機関でOK
■人数:3人(男1、女2)
可能であれば料金等も教えていただければと思います、宜しくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、白玉大福さん

白玉大福さんの回答

こんにちは! はじめまして、白玉大福と申します^_^ こちらよろしければ1時間2,250円+桃園空港までの交通費で同行できます。 また、桃園空港は入国手続きが完了して出るまでに約1時間...

こんにちは!
はじめまして、白玉大福と申します^_^
こちらよろしければ1時間2,250円+桃園空港までの交通費で同行できます。

また、桃園空港は入国手続きが完了して出るまでに約1時間ほどかかりますので、9時半にお待ち合わせすることをおすすめいたします。
両替などして、桃園空港から台北市内のホテルまではMRTもしくはバスで1時間ほどかかりますので、9時半〜11時半までの時間でご検討いただく方が宜しいかとぞんじます。

もし前向きにご検討していただけるとのことでしたら、私のページからご連絡いただけますと幸いです。
何かご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

すべて読む

台湾のオンラインゲームを始める際の電話番号の認証について

台湾のオンラインゲームを始める際の電話番号の認証について

HAPPYTUKでのゲームを始める際に台湾の携帯電話番号認証が必要のため、電話番号の提示とSMSで送られてきた認証コードをこちらに伝えていただける方を探しています。

相場観がわからないため、報酬金額は提示いただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、白玉大福さん

白玉大福さんの回答

初めまして、白玉大福と申します。 こちら私も相場がわからないのですが、宜しければ2000円でお受けいたします。 宜しければ私のページからご連絡いただけますと幸いです^_^

初めまして、白玉大福と申します。
こちら私も相場がわからないのですが、宜しければ2000円でお受けいたします。

宜しければ私のページからご連絡いただけますと幸いです^_^

ヨシュさん

★★★★★
この回答のお礼

迅速に対応いただき、ありがとうございました。とても助かりました。またなにかありましたら相談させていただけると幸いです。

すべて読む

台風の中でもやっているお店や観光地はありますか?

31日に日本から台北へ行く予定なのですが、台風の中でもやっているお店や観光地というのはあるのでしょうか?
旅行スケジュールは31日桃園到着、1日に高雄へ移動、3日に台北へ移動、4日帰国です。
2日は高雄にいなければいけないのですが、台風の日は新幹線やMRT、バスなども終日運休してしまうのでしょうか。台北から高雄への移動が一番不安です。

そもそも旅行をキャンセルするべきなのかと悩んでいます。
お店だけではなく、台風時の交通事情、現在の台湾の状況など教えていただけたら幸いです。
ぜひよろしくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、白玉大福さん

白玉大福さんの回答

こんにちは、台風でもいくつかレベルがございますので、台湾の各市の政府が安全のために台風休みと宣言した場合には、ほとんどのお店がお休みになります。 ホテル内のレストランは営業しますが、観光地のお...

こんにちは、台風でもいくつかレベルがございますので、台湾の各市の政府が安全のために台風休みと宣言した場合には、ほとんどのお店がお休みになります。
ホテル内のレストランは営業しますが、観光地のお店は基本的には安全のため休みとなります。
この前10月初旬の各市が宣言した台風休みでは、2日間台風休みとなりましたが、101では1日目は休みでしたが、2日目では営業していましたので、ショピングモールなどの場合には各ショッピングモールの判断によって営業する場合もございます。

MRTは本数を減らしますが運行されます。
新幹線も本数を減らして、減速して運行します。
この前7月にも政府が休みを宣言するほどの台風休みがありましたが、この日に台北から高雄へ新幹線で下りましたが、減速して運行しましたので、通常よりは時間はかかりましたがなんとか高雄まで行けました。
この時も本数を減らして運行はしていました。

現在は台風休みは宣言されておらず、こちらの台北の方は雨は降っていません。
台風はよくそれることがありますので、現段階ではなんとも言えません><

参考になりましたら幸いです。

ホンコン(香港)在住のロコ、hanaさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。
とても貴重なご回答をいただきまして、ありがとうございます。

危い状況ですが、今のところ欠航の案内はないので、予定通り台湾へ行けることを期待しています。
MRTや新幹線、観光に関して白玉大福さんからいただいた情報を参考に高雄へ行きたいと思います!

白玉大福さまも現地でお気をつけてお過ごしください。

すべて読む

オークラプレステージ台北 The nineのパイナップルケーキ購入

台北ツアーに参加する者です。自由時間がほとんどない、おのぼりさんツアーですが、オークラプレステージ台北でパイナップルケーキを購入したいと考えています。調べると泊るホテルからオークラプレステージ台北までは車で5-6分なので、ホテルに戻ってから自己責任で行くことはできそうなのですが、閉店間際に行っても在庫はあるものなのでしょうか?しかも、行けるとしても土曜日になりそうなので、遅いと売り切れてしまうかもと心配しています。因みに、ウーバーイーツとかで買えるものなのでしょうか?

タイペイ(台北)在住のロコ、白玉大福さん

白玉大福さんの回答

こんにちは、この前土曜日にお客様とオークラホテルにパイナップルケーキを買いに行きましたが在庫は常に準備していると思います。 毎日お店はオープンしているので、常に在庫の準備はあると思います。...

こんにちは、この前土曜日にお客様とオークラホテルにパイナップルケーキを買いに行きましたが在庫は常に準備していると思います。

毎日お店はオープンしているので、常に在庫の準備はあると思います。
ウーバーイーツでは見たことがないですが、もしご希望でしたらよくあの辺りに行きますので、よろしければホテルにお届けすることも可能ですので、ご希望でしたらご連絡いただけますと幸いです^^
ちなみにオークラホテルのパイナップルケーキは結構重いです><でも包装がやっぱりおしゃれで可愛いですね。
無事に購入できることをお祈りしています^^

dontakosuさん

★★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございました。大変助かりました。

すべて読む

白玉大福さんのサービス

ネットで購入・買い物代行

料金3,500
台湾で購入した商品をEMSで日本へお送りいたします。 台湾から発送して3〜4日くらいでお受け取りいただけます。 ネットで決済できる場合にのみ1回3,500円で承っております。 店舗など...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール