とっこ
香港在住15年目、海外歴25年です。
高校も大学も外国語系だったので、広東語も北京語もネイティブレベルです。
仕事柄あちこち行ったり、隠れ家レストランに行ったりしてますので、きっと貴方にあったプランを見つけることができます。
中国本土にも在住しているので、香港以外での対応も可能です。
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 2009年3月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 基本的には週末のみ対応可能です。平日は早めのご連絡でしたら対応可能です
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語
- 職業・所属：
- 中国企業共同経営者
- 得意分野：
- 観光
とっこさんが回答したホンコン(香港)の質問
飲茶ワゴン式について
昔 旅の物語で、香港でワゴン式の飲茶を食べるという箇所がありました。もう３０年も前であれからずっと憧れでした。今回念願の香港旅行に行くのですが、ワゴンで出る飲茶に行ってみたいと思います。 １）...
とっこさんの回答
衛生上の問題で、今はほとんどワゴン式はありません。 ロンドンレストランなら比較的キレイで利用しやすいかもです。 巡ってきたり、どっかで止まったりするので食べたい物をもらい、伝票にハンコを押し...
現地ショッピングの場所
香港に母娘で旅行に行きます。ショッピングがメインになると思いますが「かわいい小物（ポーチやサンダル）。一見ブランドに見えるけど、よく見ると違う鞄。のど飴。ただし、１日はおもいきってブランドショッ...
とっこさんの回答
偽物や小物は女人街、ブランド物は広東ロード。MTRで簡単に行けます
飲茶とお粥？にトライ
香港に行ったら一度は「現地の人がよく行く飲茶。透明な皮に包まれたエビシュウマイとかアツアツの小籠包」とか「おなかに優しいお粥」を経験してみたいのですが、ここで問題が。家族は皆「家族旅行なんだから...
とっこさんの回答
予約代行かのです。 サービスにてお申し込みください
オクトパス購入と返金について
香港へ着いたらオクトパスカードが便利と聞きました。 １）購入はどこでできますか？ ２）チャージはコンビニで現金のみですか？クレジットカードでチャージなら簡単だと思うのですが？ ３）返金は空...
とっこさんの回答
購入はMTRのカスタマーセンターです。 チャージは現金のみです。 返金も市内のMTR駅のみです。 個人の雑貨屋さんでは基本使えません
香港蝋人形館への行き方
８月１１～１４日の香港旅行のいずれかに蝋人形館に行きたいと思っています。ホームページにはバス路線が書いてありますが、うまく乗れるか不安です。シェラトン香港ホテル＆タワーズに滞在しますが、オクトパ...
とっこさんの回答
蝋人形館へは公共交通機関が絶対おすすめです。特に混んでないないのでいつでもいいと思いますが、朝がベターです。 シェラトンからスターフェリーでセントラルへ、そこからバスでピークトラム駅へ。それか...
銀行口座の解約および保険解約の手続き同行・通訳の依頼
8月の中旬ごろ、上記の手続きをしに香港へ行く計画をたてたいと思っています。 銀行口座の解約だけでなく、保険の解約もお願いしたいのですがお力をお貸しいただける方を探しています。 今回の渡航です...
とっこさんの回答
こんにちは お手伝いさせていただきたいのですが、大体いつ頃でしょうか？ お盆の時期でしょうか？ また銀行と保険会社はどちらでしょうか？ よろしくお願いいたします
展示会での同行通訳と市場案内
来月１０日から１３日に香港コンベンション＆エキシビション・センター で 行われる展示会に行こうと思ってます。 中国語がほとんどできないので通訳と観光案内して頂ける方を探しています。 宜しく...
とっこさんの回答
こんにちは ファッション系の展示会でしょうか？
香港のバーゲンシーズン？
かなり先の話で恐縮ですが、香港の次のバーゲン時期はいつでしょうか？ 次回の訪湾時期の選定のヒントにしたいです。 先週香港訪問時(台風警報シグナル8を体験)にちょうど夏バーゲン開始時期だったの...
とっこさんの回答
次はクリスマスあたりです