
最終ログイン・3日以内
通訳者・翻訳者
とっこさんが回答したホンコン(香港)の質問
飲茶ワゴン式について
- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございました!
すべて読む
現地ショッピングの場所
とっこさんの回答
偽物や小物は女人街、ブランド物は広東ロード。MTRで簡単に行けます- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございました。
すべて読む
飲茶とお粥?にトライ
とっこさんの回答
予約代行かのです。 サービスにてお申し込みください
すべて読む
オクトパス購入と返金について
とっこさんの回答
購入はMTRのカスタマーセンターです。 チャージは現金のみです。 返金も市内のMTR駅のみです。 個人の雑貨屋さんでは基本使えません- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございました。
すべて読む
香港蝋人形館への行き方
とっこさんの回答
蝋人形館へは公共交通機関が絶対おすすめです。特に混んでないないのでいつでもいいと思いますが、朝がベターです。 シェラトンからスターフェリーでセントラルへ、そこからバスでピークトラム駅へ。それか...
すべて読む
銀行口座の解約および保険解約の手続き同行・通訳の依頼
とっこさんの回答
こんにちは お手伝いさせていただきたいのですが、大体いつ頃でしょうか? お盆の時期でしょうか? また銀行と保険会社はどちらでしょうか? よろしくお願いいたします- ★★★★★この回答のお礼
質問後、すぐにご回答いただけありがたかったです。
渡航日をなかなか確定できず、返信やお礼が遅れてしまい申し訳ありませんでした。
また、こちらで質問や相談依頼等ありました時には、よろしくお願いいたします。
すべて読む
MRTでは階段等が有るので
とっこさんの回答
1, 6, 9- ★★★この回答のお礼
とっこさん初めまして
早速簡単明瞭な回答にお礼申し上げます
すべて読む
展示会での同行通訳と市場案内
とっこさんの回答
こんにちは ファッション系の展示会でしょうか?- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡いただきありがとうございます。
知り合い方の都合が付いた為そちらにお願いすることに
なりました。また機会があればお願いいたします。
すべて読む
香港のバーゲンシーズン?
とっこさんの回答
次はクリスマスあたりです- ★★★★★この回答のお礼
早速のご回答ありがとうございます。
では次回はその時期を狙って計画しようと思います。
旅程が決まればまた相談させて下さい。
すべて読む
とっこさんの回答
衛生上の問題で、今はほとんどワゴン式はありません。
ロンドンレストランなら比較的キレイで利用しやすいかもです。
巡ってきたり、どっかで止まったりするので食べたい物をもらい、伝票にハンコを押してもらいます。
お茶は油を分解するプーアル茶が人気です。