タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyo

居住地:
台湾
現地在住歴:
約2年
基本属性:
女性/60代
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
昔は東京の米国外資系10年間勤務、現在オンラインで中国語、日本語、英会話を教えています。
得意分野:
管理、交渉など

夫の仕事のため、日本の仕事をやめ、中国で約10年滞在し、今は私用のため台湾に来ております。
現在オンラインで中国語、日本語、英会話を教えています。

もっと教えてロコのこと!mitsuyoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

人生の話題

あなたの特技は何ですか?
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

交渉

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

特にない。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

Autobiography of a yogi.

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

クラシック

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

Yoga

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

アメリカ1年、中国10年。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

出身地台北
出身学校 台湾の国立大学- 専攻:国際貿易

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

南の都市、観光の見どころが結構あります。食べ物も美味しいし、安いです。交通もそんなに混雑しない。

mitsuyoさんが回答したタカオ(高雄)の質問

旅行台湾高速鉄道及び台湾鉄道のグリーン車について

台湾高速鉄道(新幹線)及び台湾鉄道(在来線特急・急行)のグリーン車についてお伺いいたします。どちらも一般車両以外に「商務車」と呼ばれるビジネス車両(日本で言うグリーン車)があると伺いました。私は自席にコンセントがあるタイプを希望しています。台湾高速鉄道、台湾鉄道ともに一般車両にはコンセントは無いのでしょうか。商務車ならばコンセントはありますか。それぞれの事業者に英語で問い合わせしましたが、全く返事がありませんでした。もしご存知でしたら教えてください。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

台湾高鉄(新幹線)の ネットを調べました、 やはりグリーン車 (商務車)しか コンセント (110V) がないようです. https://m.thsrc.com.tw/tw/Articl...

台湾高鉄(新幹線)の ネットを調べました、 やはりグリーン車 (商務車)しか コンセント (110V) がないようです.

https://m.thsrc.com.tw/tw/Article/ArticleContent/feb91116-8a73-46b7-a6b7-f115a3137ccf

高鉄に電話して再確認しました。
コンセントは グリーン車全席についているほかに、第4、11車両もあり、ただ席がなくて、公衆電話ボックスみたいなところだそうです。

tomanさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。ちなみに台鐵についてはご存知でしょうか。
https://youtu.be/IgDcc0w1Fa4
台鐵にも商務車が出来たというニュースがありましたが、コンセントについては不明です。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの追記

私も 長距離の場合 よく 台湾の新幹線 を 利用しています。
お役に立てて 良かったですね。

すべて読む

旅行台湾旅行でのコンセントの形状

台湾(高雄、台中、台南、台北など)を1週間程度で回りたいと考えています。
コンセントの形状は日本と同様と書かれていましたが、実際、変換プラグなしで利用可能でしょうか。
台湾在住の方に確実なところをお伺いしたいです。よろしくお願いします。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

はい、日本と同じです。

はい、日本と同じです。

tomanさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。大変参考になりました。

すべて読む

旅行猫空、十分、九份、金瓜石への観光コース

台湾旅行へのプランニングを考えています。1日で「猫空、十分、九份、金瓜石」を回る事は可能でしょうか。
宿泊先は民権西路辺りの宿にしようかと思っています。もし、1日で回る事が可能な場合はどの順番が良いでしょうか。
ちなみに九份は混雑はするかもしれませんが、夕方の時間帯には必ず滞在していたいです。
もし猫空が不可の場合は翌日にします。その場合、十分、九份、金瓜石の観光する順番についてアドバイスお願いします。
十分では滝とランタン、金瓜石では黄金博物館での砂金採りや第五坑道の見学、などを体験したいです。
もし見れたら陰陽海(2色の海)も見てみたいです。黄金博物館の駐車場から見れると聞きましたが。
よろしくお願いします。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

今旅行業 の友人と 確認してるところ ですが 分かり次第 またお知らせ致します。

今旅行業 の友人と 確認してるところ ですが 分かり次第 またお知らせ致します。

tomanさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。お待ちしています。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの追記

ご希望の観光地は 1日 回ることが可能ですが きついのようです 少なくとも8時間 かかります。 いくつかの 質問が ありますが お答えを頂けるんでしょうか?
1. 旅行の日程はいつでしょうか? お一人でしょうか
2, 旅行は 北台湾 のみでしょうか
3. 台湾旅行の日程や 手配 など ご自分で
おやりでしょうか
4. もし 日程表作り、 その他の手配を
当方に依頼する場合、有料となりま
す。

宜しくお願い致します。

すべて読む

旅行台湾の旅行会社について

台湾の旅行会社について調べているのですが、インターネット上でなかなか情報が見つからず困っております。もし現地にお住まいの方で情報をお持ちの方がいらっしゃれば、ぜひご教示いただきたいです。

・旅行しよう!となったら台湾の方は店舗で予約するのか、ネットで予約するのか?
・台湾ではどんな旅行会社(ネットの予約サービス含む)がよく使われているのか?
・まわりの人がどんどん使いだしているような旅行系の新しいサービスはあるのか?

どうぞよろしくお願いいたします。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

台湾の旅行会社が多くて 主に団体旅行を取り扱っています。 料金が 安いんですが 日程が決まり、きついと 感じさせられことが 少なくはありません。当方の利用者が小人数で(ひとりの場合もあり)希望観...

台湾の旅行会社が多くて 主に団体旅行を取り扱っています。 料金が 安いんですが 日程が決まり、きついと 感じさせられことが 少なくはありません。当方の利用者が小人数で(ひとりの場合もあり)希望観光地までミニバスで案内致します。観光スポットがよく存じていない方に日程を任される事も時々あります。ミニバス又はRV車はチャーター料(運転手とガイトつき)日額で計算します、半日の場合、半日の料金を請求させて頂きます。利用者の大半は香港や大陸からフリープランナー、クチコミで当方のサービスを利用する方もしばしばいらしゃいます。当方の方針はお客様が気軽に、楽しく、満足な旅できる事を望んでおります。機会がありましたら、是非一度試しては如何でしょうか。宜しくお願い致します。

ダブリン在住のロコ、のぶさん

★★★★★
この回答のお礼

mitsuyoさん
ご回答いただき誠にありがとうございます。頂いた情報をもとに台湾での旅行ツアーもあわせて検討してみたいと思います。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの追記

では、心よりお待ちしております。

すべて読む

旅行墾丁の12月の気候について

今年の12月に家族で高雄へ行く予定です。そこで、墾丁 まで行ってみたいと思っているのですが。12月の墾丁は遊泳可能でしょうか?

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

12月墾丁また遊泳できます。12月の墾丁はやや東北の季節風が吹いて爽やかです。墾丁の周辺、観光スポットがかなりあり、2、3日の滞在をお勧めします。当方のチャーターサービスご利用の場合、基本料金(...

12月墾丁また遊泳できます。12月の墾丁はやや東北の季節風が吹いて爽やかです。墾丁の周辺、観光スポットがかなりあり、2、3日の滞在をお勧めします。当方のチャーターサービスご利用の場合、基本料金(台湾ドル)は下記の通りです:

7人乗り車:4500/一日、3000/半日
9人乗り車:5500/一日、3500/半日
(料金はドライバ/ガイト含み)

御利用を心よりお待ちしております。
尚ご不明な点がございましたら、どうぞ遠慮なくお聞きくださいませ。
宜しくお願い致します。

mame96300さん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。検討いたします。

すべて読む

mitsuyoさんが応募したタカオ(高雄)の公開募集

ガイド・旅行同行コーヒー農園視察のためのガイドさんを探しています。

今月末から4月上旬にかけて、コーヒー豆の買い付けのために台湾に伺います。
コーヒーに詳しい方やコーヒー農園とのコネクションをお持ちの方がいらっしゃいましたら、ガイドをお願いしたいと考えております。

他にも視察や生豆の買い付けなどができる農園の情報などお持ちの方がいらっしゃいましたら、教えて頂けますと嬉しいです。

よろしくお願い致します。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

コーヒー農園とのコネクションや情報などを持っている人が私の知人なんですが、あいにく私の足の怪我が4月上旬頃まで完治する見込みは今のところないようです。4月末以降またお役に立てることがありましたら...

コーヒー農園とのコネクションや情報などを持っている人が私の知人なんですが、あいにく私の足の怪我が4月上旬頃まで完治する見込みは今のところないようです。4月末以降またお役に立てることがありましたら、どうぞ遠慮なくご連絡くださいますよう、宜しくお願い致します。

定本

すべて読む

ガイド・旅行同行奮起湖観光の同行希望

以下の内容で依頼を受けて頂ける方を探してます。

【依頼日】
7月22日

【依頼内容】
嘉義駅→奮起湖駅(周辺探索)→嘉義駅(日帰り)
上記行程で
【買い物時等の通訳】をして頂ける方
・当方が求める条件は以上です。なので日常会話がこなせるなら問題ありません。
・当方台湾中毒なので、台湾には慣れてますし言葉は理解できませんがGoogle翻訳と片言英語で何とかしてきた強者です。お手数おかけする事は無いとは思います。
・この場所に行くのに一人は寂しいと思い道連れを探してるというのが本音です。なので、観光気分で楽しめる方をなるべく希望します。
・いつも同じガイドさんをお願いしていますが、今回は少し難しいかもと言われて他の方を探し始めました。どんでん返しでいつものガイドさんにお願いする可能性があるのをご了承下さい。その為正式な依頼は6月上旬頃の見込みです。
・出来れば森林鉄道に乗車したいのですが、長期運休中(6月中旬には再開予定らしいですが、まだ未定)、及び切符が取れなかったら(切符の手配は自分でします)バスの予定。

以上、よろしくお願いします。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

当方の所在地は高雄ですので、1日の旅、しかも嘉義ってところ、難しいですね。もし観光の気分であれば、台湾で色んな美しい、面白い見ところがありますので、是非ご参考ください。 今回お役に立てなくて、...

当方の所在地は高雄ですので、1日の旅、しかも嘉義ってところ、難しいですね。もし観光の気分であれば、台湾で色んな美しい、面白い見ところがありますので、是非ご参考ください。
今回お役に立てなくて、すみませんでした。

すべて読む

ガイド・旅行同行高雄空港から高雄観光してからの台南市内への移動

ゴールデンウィークに大人6人、子供3人、計9人で台南へ旅行する予定にしております。宿泊は台南市内なのですが、お昼過ぎに高雄空港に到着し、龍虎塔などを観光してから台南へ移動したいと考えています。
高雄市内の送迎や高雄→台南→高雄のツアーは見つかったのですが、ちょうどいいものが見つからず、こちらで質問させていただきます。
大荷物なので、タクシーかマイクロバスのチャーターを考えているのですが、
1、中国語はできないので、紙に漢字を書くくらいしかないのですが、空港で捕まえたタクシーに龍虎塔に寄って、かつ、待っていてほしいと交渉することは可能でしょうか。タクシー代はいくらくらいになるでしょうか。
自分での交渉が難しい場合、代わりに手配していただくことは可能でしょうか。
2、マイクロバスのチャーターはいくらくらいになるでしょうか。手配をしていただくことは可能でしょうか。
よろしくお願い致します。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

早速ですが 下記の点をお答え いただけないでしょうか 1. 旅行の日数 何日から 何日までですか? 2. 簡単な 英会話 ができますか? マイクロバスは 運転手を含み9人乗りです...

早速ですが 下記の点をお答え いただけないでしょうか

1. 旅行の日数 何日から 何日までですか?
2. 簡単な 英会話 ができますか?

マイクロバスは 運転手を含み9人乗りですので、中型バスのチャーター料が高くて、2台の7人乗りのRV車をチャーターしたほうが安いのです、荷物が多い場合、余裕があり、適切かもしれませんね。

お答えを 頂いた後 家族 旅行に 相応しい 旅行プランを手配いたしますので 見積もりを出させていただきます。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

購入代行台湾のウェブショップで購入代行

台湾のウェブショップで購入を代行していただける方を探しています。

商品は台湾のプラかごを作る手芸材料のテープです。
以前サイトに問い合わせてみましたが、日本への発送は行っていないとのことでした。

とりあえず少量で数色購入してみて、実際の色や質感、編んだ感じを確かめて、気に入れば時々購入したいと考えています。

会員割引などもあるようですので、今後継続して購入することになった場合は会員登録をして購入していただけると助かります。

日本への発送は航空便を希望しております。
どうぞよろしくお願いいたします。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの回答

ご希望の手芸材料のテープは日本にも入手でき、しかも今は円安で、航空便送料プラス代行手数料等、本当によろしいでしょうか?もう少し考えて見ませんか?

ご希望の手芸材料のテープは日本にも入手でき、しかも今は円安で、航空便送料プラス代行手数料等、本当によろしいでしょうか?もう少し考えて見ませんか?

もいさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
日本にはないものだったので質問させていただきました。
今回は他の方とご縁がありましたので、またの機会がありましたらどうぞよろしくお願いいたします。

タカオ(高雄)在住のロコ、mitsuyoさん

mitsuyoさんの追記

ご希望がかなわれて良かったですね。

すべて読む