mimitarouさん
女性/50代
居住地:ローマ
/現地在住歴:1995年4月から
2018年 2月初旬にシチリアの旅行を計画しております。イタリアが全く初めてになり、会話も全くできません。
観光とゆっくり食事をしたいと考えております。初心者ですが、アテンドをお願いできる方がいらっしゃるか詮索中です!
海外自体が久しぶりのため、慣れない部分が多々ありますがお願いできたら嬉しいです!
シチリア旅行良いですね。
お食事もおいしいし、沢山見るところもあります。
そして、残念ですが私はフィレンツェに住んでおります。
ですのでシチリアに住んでらっしゃるロコさんに
依頼された方がよろしいかと思います。
是非、シチリア旅行楽しんでください。
わざわざお返事頂き有難うございました。
また、お気遣いありがとうございます。
ゆっくりした休暇をしながらいくつかの観光名所を巡る旅行。
良いですね。
フィレンツェは観光地が多いので皆さん忙しく回られてますが
フィレンツェ周辺のオリーブやブドウ畑が広がっている田園で
ゆっくり時間を過ごしていただくこともできますよ。
もし、フィレンツェにいらっしゃることが合ったらご相談ください。
フィレンツェもだんだん寒くなってきました。
たぶん、東京と同じぐらいのきこうかと思います。
だてまさむね様も風邪などひかない様、お体に気を付けて
お過ごしください。
有難うございました。
2016/12/15 06:42
だてまさむねさん、
当方ミラノ在ですのでお役に立てそうもありません。
カンノーリというお菓子と遺跡がおすすめです^^
お気をつけて楽しいご旅行を!
ハナ
だてまさむねさん、
評価ありがとうございます。
2月はオフシーズンですが、8月のようなお店やレストランが
閉まっているような状況ではないですし、1月からのセールが続いているので、
お得なお買い物シーズンで町はミラノ人で賑わっています。
またミラノは北海道と同緯度に位置します。ということで2月はかなり寒く
曇りがちです。。ただ日本より湿気と風の少ない分、
寒さの感じ方が違うかと思いますし、雪が降ることは稀です。
観光地は夏より観光客の少ない分、土日でなければ並んで待たされるようなことは
少ないのではないかと思います。
ご参考になればと思います^^
ハナ
2016/12/14 19:45
だてまさむねさん
はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。
残念ながら、私は遠過ぎてお役に立てそうもありません。。。
2月にシチリア旅行!暖かそうで良いですね〜♪
シチリアのロコさんからの良いお返事がある事を祈っております?
Lira
こちらこそご丁寧なお返事有り難うございます。
もしVeneziaへいらっしゃる機会がありましたらご連絡下さいね♪
どうぞ楽しく充実したご旅行になさって下さい♪
Lira
2016/12/14 19:10
初めまして。
シチリアのカターニア在住、B&Bを経営しております。
2月でしたら、ぜひ3日から5日はカターニアへいらしてください。サンタアガタの祭りがあるので、とても興味深い滞在になると思います。
カターニアは、エトナ山へのアクセスがいいですし、タオルミーナやシラクーサ、カルタジローネなどの街へも移動が楽ですよ。
ぜひご連絡ください。
2016/12/15 04:23
だてまさむねさん、こんにちは!
初めてのイタリアでシチリア旅行、素敵ですね!
暖かいし人も面白いし、きっといい旅になると思います。
私は残念ながらフィレンツェで遠方ですのでご案内はできませんが、
現地の良いロコさんとご縁があることをお祈りしております!
シチリア弁はイタリア語ともまったく違って、イタリア在住でも通じるか不安ですが 笑、
まぁ、住まれている方はいい人が多い(と個人的には思います)ので、
勢いとコミュニケーションでなんとかなりそうな気もします。
それでは、良い旅を!
Buon viaggio!!
2016/12/15 22:12
だてまさむねさん
ようこそイタリアへ! それもシチリア。素敵ですね。
恐らく、2017年かな?もし、2018年にいらっしゃるなら、ぜひ渡航までの間に、イタリア語をちょこっとだけでも勉強されてみたら良いと思いますよ。喜んでお手伝いします♪
さて、アテンドですが住まいがめちゃくちゃ遠いのでごめんなさい。
よいロコさんに出会われることを祈っています。
2016/12/14 19:03
だてまさむねさま
この度のご質問をありがとうございます。
当方はシチリアが大好きで、かつてはパレルモ辺りにサッカーしておりました。
かなり十年前ぐらい昔ですが、シチリアは多少は明るい方なので、お気軽にお問合せ頂ければと思います。アテンドに関してもメールやり取りでお話しできればと存じます。
どうぞよろしくお願いいたします。
2016/12/19 21:17
だてまさむね様
お返事遅れて申し訳ありません!
シチリア旅行素敵ですねー!
是非アテンドしたいのですが、フィレンツェ在住ですので格安航空券でシチリアまで向かわなければなりませんので、だてまさむね様のご負担が大きいかな?と案じております。
シチリア在住のガイドさんが見つからなかった場合など再度ご連絡頂けたらうれしいです!
2016/12/16 23:45
だてまさむねさん
こんばんは。
シチリアいいところですね!
個人的にとても好きなところですが、アテンドが出来るほどシチリアの知識はありません。ミラノ在住なもので・・・
お役に立てずすみません。
ミラノに来られる際には是非ご一報ください!
ちず
2016/12/23 05:26
ご返事遅くなりまして申し訳ございませんでした。ご同行させて頂きたいのですが、子供達もまだ小さいので宿泊を兼ねるプランは、遠慮させて頂いております。何個また、次回何か機会がございましたら、是非とも宜しくお願い致します。
2016/12/15 16:53
フィレンツェにおりますのでちょっと距離がありアテンドできませんが逆に現地のツアーなどに参加されると英語もあります。ローマからのツアーもあります。jtbさんなどは周遊コースがあったと思います。
2016/12/18 00:38
シチリアのどこを何日間ご覧になりたいのですか?
私はMILANO在住の為、都合はつきますが、費用の点で難しそうですね。
コソ泥が多いので気を付けてください。
2016/12/16 16:31
だてまさむねさん、こんにちは。
シチリア、いいですね。私も大好きで昨年は2回、トータル1ヶ月ぐらい掛けて旅行しました。ただ、残念ですがミラノ在住のためアテンドはできません。お気をつけて、楽しい旅行をしてください。
ご親切に返信くださってありがとうございます。
シチリア他、イタリア国内かなり旅行してますので、レストランや見どころなどおススメできるかもしれません。具体的に行き先が決まりましたらまた質問していただければわかる範囲で回答させていただきます。雪ですか、だてさんも風邪など引かないようお気をつけください。
2016/12/14 20:09
こんにちは、はじめまして。
シチリア旅行、素敵ですね♪
私は南イタリア ナポリ近郊のアマルフィ海岸に位置する町に住んでいます。
このあたりも、海岸沿いに美しい風景と独特の町並みがひろがっています。
海が近いので魚介類も美味しく、景色を眺めながらのお食事にもぴったりです。
もし、アマルフィ近辺にも寄られることがあれば、ご連絡ください。
個人的に、シチリアの人たちはとても気さくで親切だと思います。
初めての土地は心配なことも多いと思いますが…イタリア旅行楽しんでくださいね。
こちらこそ、ご返信ありがとうございます。
ナポリは季節に関係なく、町散策や食べ歩きを楽しめますよ♪
あつあつのナポリピッツァやコクがあって濃いナポリのコーヒーなんかは、冬の方がより美味しくいただけると思います!
短い滞在期間でも、効率よく回れば観光名所とナポリの食をお腹いっぱい満喫できます。半日観光のみの方も時々いらっしゃいます。
ナポリのご案内もしていますので、ご検討される際は個別でメッセージをお願いいたします。
2016/12/14 19:42
はじめまして。私は、イタリア・南部出身の、上司・同僚たちが、おりましたので、南部の、方の、考え方と、リズム感を、心得て、おります。北部と、南部は、乗りが、違います。貴方に、とって、思い出、深い、安全で、満足の、行く、イタリアを、ご紹介、できるかと、思います。15年の、実地・生活体験に、より、あらゆる面で、対処・可能です。詳しくは、こちら、トラベロコさんと、組まれて、下さい。
2016/12/17 23:52