フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

アズサ

居住地:
フィレンツェ
現地在住歴:
2014年9月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
都合がつけばいつでも
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
公認観光ガイド
得意分野:
美術、グルメ、観光、留学、ショッピング、ワイン

初めてイタリアを訪れて以来すっかり魅せられ、ついに現地移住、800時間のコースと試験をクリアしてフィレンツェの公認観光ガイドの資格を取得するまでに至りました。定番の観光スポットや歴史・美術解説はもちろん、色々なお客さまのニーズにお応えするうちにどんなジャンルの情報にも詳しくなりつつあります。
以前に南イタリア・プーリア州レッチェにも住んでいましたので、そちらの地理・観光情報にも詳しいです。

  • service-image

アズサさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

日本にいるとわからないことをお伝えしたり、自分の大好きな国をより広く伝えるチャンスでもあると思います

自己紹介をお願いします イタリアの花の都、フィレンツェ在住約1年です。日本にいた時は不動産会社、保険会社に勤めていました。 イタリアに渡ったきっかけは、ヨーロッパで初めて訪れた場所で、その美しさ・文化や食事の多様性・人々の気質・気候すべてに魅せられ、毎年訪れるうちに住みたいと思う気持ちが強くなったためです。 もともと中世ヨーロッパの歴史が好きで、その舞台となった街を歩くことが楽しく、色々と調べることも好きなので、ただ歩くだけではわからない小さな情報などを、お越しになった方にお伝えして喜んでいただけることがとても嬉しいです。 観光スポットの他に、グルメ情報やショッピングにおすすめのお店など、現地在住ならではの様々な情報をお伝えできることと思います。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください こちらに来ている日本人は、料理人・革職人・声楽やファッションの勉強...

もっと教えてロコのこと!アズサさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

旅行、ワイン
何についてもいったんはまるととことん調べたくなるので、ワインは趣味が高じてワインエキスパートという資格を取得しました。

あなたの特技は何ですか?
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

いつでもどこでも眠れること...人生で、トータルで他人の2倍ぐらいの時間を睡眠につかってきたかもしれません。。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

最近見た映画:il piccolo diavolo (小さな悪魔)
ロバート・ベニーニのコメディ作品です。人間の世界が初めての悪魔が、人のやることを全て真似して行く先々でひっかきまわしていく様子が、とてもコミカルに描かれています。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

「名言セラピー」
偉人の名言から普通の人の経験談まで、ひとつひとつ、元気の出る小さなエピソードが載っています。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

イタリアのカンツォーネが好きです。古き良き時代をイメージさせるゆったりとした曲調と、暗い内容のはずなのにどこか明るい感じに仕上がってくるところがいかにもイタリアらしくて。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

サッカー、バレーボール、フィギュアスケート

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

南イタリア・プーリア州 レッチェ

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

出身は兵庫県です。親の転勤が多かったので、引っ越しをたくさんしました。そのためか、新しい土地に行くのはわりと好きで、結構すぐに馴染みます。関東から広島まで住んだんですが、メインが関西なので大体イントネーションで出身を当てられてしまいます。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

なんといっても中世の面影を残した街並みが素敵です。その時代の権力者の偉大さが見て取れる素晴らしい建築物、街中を歩いているだけで、遠い昔から現在まで色んなドラマが起こったのであろうと想像力をかきたてられる雰囲気と、伝統的な革製品や貴金属製品、工芸品などの一点ものやオシャレなお店などなど、見どころがたくさん!美術が好きな方には著名な美術館をはじめ教会建築、グルメな方には美味しいお料理、どこをとってもどなたにでも楽しんでいただける街だと思います。

その他、メッセージがあればどうぞ。
フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

自分自身が旅行が好きなのと、凝り性なので訪れる都市はかなり詳細に調べます。在住のトスカーナ州の他、かかと部分のプーリア州も一時期住んで、多数旅をしましたし、どちらの地域にも知人が多数いますので、何かご質問やご依頼などあればお気軽にどうぞ!!

アズサさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ヤンマさん
ヤンマさん
ようこさん
ようこさん
erika_sさん
erika_sさん

アズサさんが回答したフィレンツェの質問

フィレンツェに関して、、、

はじめまして、日本で服の仕事をしています。 フィレンツェのどのあたりに古着屋もしくはセレクトショップが多いですか?
6月の中旬の平日にいくのですが、蚤の市は行われていないですよね?

フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

アズサさんの回答

こんにちは。 遅い回答で申し訳ありません。 フィレンツェにはセレクトショップがあちこちに点在していますが、 以前アパレルの仕事をしている友人が特に気に入ったエリアがドゥオモ近くのVia...

こんにちは。

遅い回答で申し訳ありません。
フィレンツェにはセレクトショップがあちこちに点在していますが、
以前アパレルの仕事をしている友人が特に気に入ったエリアがドゥオモ近くのVia Serviと、アルノ川を越えたVia Santo Spirito,Via Serragliの辺りでした。アルノ川を越えたところはオルト・アルノと呼ばれ、昔からの工房が多いので革製品や靴屋さん、アンティークショップもたくさんあって、見るだけでも楽しいし、オシャレです。
平日の蚤の市は、毎週火曜日の午前中にカッシーネ公園で開かれる市場が規模も大きいです。気に入るものを掘り当てるにはかなりの根気が必要ですが… 衣料品の他、靴やバッグ、キッチン雑貨やインテリア雑貨なども多数あります。それと毎日開かれるのは中央市場の前のところと、サントスピリト広場、サンタンブロージョ市場にもあります。どこも午前中(8時前後?)~午後1時ごろに開かれています。
良いお店に巡り合えるといいですね!楽しんでくださいね。

すべて読む

住み心地はどうですか?

イタリアってどんなとこなんでしょうか?
色々と知りたいです!

フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

アズサさんの回答

こんにちは。 ご質問の件、どんな気持ち・どんな目的・どのくらい滞在するかによって印象は変わると思います。 短期間なら、人々は親切、気候は快適、食べ物は美味しい、風景は美しい、スポーツ...

こんにちは。

ご質問の件、どんな気持ち・どんな目的・どのくらい滞在するかによって印象は変わると思います。

短期間なら、人々は親切、気候は快適、食べ物は美味しい、風景は美しい、スポーツや美術など文化も見どころ多く、買い物も楽しい、素晴らしい国でしょう。

長期間、生活するなら、また変わります。
私は実際に住む前に南も北も様々な地域を数回訪れ、日本にいる頃からイタリアの言葉や文化背景、生活習慣なども多少勉強していたという前提です。

このような私の個人的な意見ですが、日本に比べて住みやすいと思います。もちろん、日本のように24時間営業のコンビニなどありませんし、お店の人とお客さんは対等なので丁寧な接客を受けることは日本に比べると少ないです。
でも、イタリア人はとにかく感情表現が豊かで素直な人が多く、一見とっつきにくくても親切な人が多いです。これは南へ行くほどそういう傾向です。昨今の日本のように妙なクレーマー的な人は見かけませんし、他人の言動にあれこれ口を出すこともありません。陰口を言うくらいなら本人にはっきりモノ申す、という感じです。かと言って、相手が傷つくかもしれないことは特段必要がなければ口にしない配慮もあります。あと好き嫌いがはっきりしているので、日本人のようにあれこれ推測して気を遣わなくていいのも良いところです。

ただ役所などは日本よりもさらにたらい回しとか、その場しのぎな回答が多いのも事実です。これは聞くところによると法律の変更が頻繁過ぎて、窓口の人もついていけておらず、自分の知っている範囲で回答する(しかも自信満々)であるせいだと言われます。その時々はいらっとしますが、最終的には自分がきちんとしていればどこかで帳尻を合わせてくれる国だなぁ、と思います。

もし住むことを考えていらっしゃるのであれば、イタリアの文化や人々の考え方などを多少調べた上で、ほんの少しでもイタリア語を勉強した後に来られると、とても有意義だと思います。

美容師さんでしたら、日本人の多い街だったら必ずニーズがあるでしょうね。フィレンツェには日本人が多数住んでいますが、イタリア人美容師は日本人(というかアジア人種)の髪の扱いに慣れていないので、どうも思った通りにならないから日本人美容師にお願いする、という方は非常に多いです。日本人ネットワークは馬鹿にできませんから、ここでは日本以上に口コミの力は偉大です。

長くなってしまいまたが、物理的な利便性だったら断然日本が上ですが、精神的な余裕というような視点だと、イタリアはまったく窮屈ではなく随分と楽です。
いずれにしても、イタリア人は自分たち(とその国)を誇りに思っていますので、それを尊重する姿勢を見せれば、喜んで接してくれる人が多数だと思います!

ようさん

★★★★★
この回答のお礼

アズサさんご丁寧に回答ありがとうございます!
私は現在28歳なんですがそちらに行くにあたってもちろん仕事をやめていずれ住んで美容師をやりたいという気持ちなんですがなにせ初めての事なのでつい後先を考えてしまって行けてないんですがこの歳にで仕事をやめてそちらに行ってもし上手く仕事も生活もできなかったらと思ってしまいます!
だからと言って短期で仕事休んで行って様子を見るって事もできませんし。
アズサさんはどんなふうに決断して行かれましたか?

すべて読む

アズサさんのサービス

アズサさんからフィレンツェのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

ヴェストリ (Vestri)

人気のショコラテリア(チョコレート屋さん)・ヴェストリです。定番のジャンドゥーヤチョコレートをはじめ、ペペロンチーノ(唐辛子)、抹茶、生カカオなどの一風変わった様々な味がた...

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★

カルツァイウォーリ通り (Via dei Calzaiuoli)

フィレンツェのシンボルドゥオモとヴェッキオ宮殿を結ぶ道です。
多くのお店が並んでいて、常にたくさんの人で賑わっています。衣料品、雑貨、...

  1. おすすめグルメ・食事スポット

おすすめ度:★★★★★

トラットリア・ダ・ルッジェロ (Trattoria da Ruggero)

地元イタリア人に評判の有名店です。といっても堅苦しいリストランテではなく、気軽に入れるトラットリアで、お店の雰囲気もレトロで素...

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★

ミケランジェロ広場 (Piazzale Michelangelo)

美しいフィレンツェの街が一望できる絶景スポットです。
ミケランジェロ作のダヴィデ像のレプリカがあります。
ここからの風景も素晴らし...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール