LEBONCOINの買い物/代行

Boncoinでよく買い物をします。
メールでかえってこない場合は電話のがよいです。必要でしたらご連絡ください

はじめまして！

Leboncoin は個人間の中古品売買の掲示板のようなサイトで、取引は個人間に任せており、経営サイトが間に入って取引を仲介している訳ではありません。誰でも無料で出品できるので様々な人がいます。連絡方法も様々ですし、仰るように電話のみの方もいらっしゃいますし、すでに売れた物を放置している場合もあります。返事ががないのなら、理由は出品者ご本人に聞かないと分かりませんが、売る意志がないと考えていいのではないでしょうか。

私も何度かこのトラベロコを通じてのご依頼で購入した事がありますので、もしよろしけば代行で問い合わせる事は可能ですが、購入の成否にかかわらずサービス料はかかります。

よろしくお願いいたします。

Hiroさん、こんにちは。

Bon coin はご存知のことと思いますが、法人ではなく個人が出品しているので、フランス語以外でのメールには対応できない方もおられると思います。
それと、Hiroさんが日本いいられるのであれば、海外との取引をしたくない（信用と発送の手間に関してですが）という方もおられると思います。
Hiroさんがお探しの商品のURLを送っていただければ、私の方から出品者にコンタクトをとることもできます。

こんにちは
メッセージはフランス語で送られたのでしょうか？
英語であればもしかすると返事がない場合があるかもしれません。
返信のスピードは出品者によってかなりばらつきがありますが、大抵はメッセージを遅れば返信があります。
商品が売れてしまっても掲載を残したままの人もいますし、実際にまだ商品が残っているかどうかは出品者に確認が必要となります。
hiroさんは日本にお住まいなのでしょうか？
Boncoinでの取引は、現地に出向いての受け渡しが多く、郵送を受け付けない出品者もいます。これは代行でお受けした場合でも同じことがいえます。
商品の在庫を確認するだけで良いのか、購入や配送(フランス国内か国外なのか)まで代行を希望されるのか、詳しくお知らせいただけますでしょうか
よろしくお願いいたします

お手伝いできる方が見つかってよかったです。
ご丁寧なご返信ありがとうございます ;-)

Hiro さん

お問合せ、拝見致しました。
Le Boncoinの件ですが、返事が無いと言うのは、別に売れたからと言う訳でも無いと思います。 返信は、売り手の都合と考えている、フランスでは通常の事です。受信者の性格にもよります。又は、外国からの問い合わせの場合、始めから対象にしていない事も考えられますね。英語での依頼では、面倒だと思う人も居ます。また、支払い手段もCardとは限りません、銀行送金も、銀行小切手の場合もあります。兎角、外国からの依頼は厄介な面がありますので。
結果、回答が無ければ(売れて無いとしましても)購入手段がない訳ですから、縁が無かったと諦めるしか無いでしょう。
売れたかどうかは、再度サイトを検索すれば、分かりますので、確認して見て下さい。
フランス国内のどなたかに代行購入して貰う事が得策でしょう。

hiroさん

Googleなどでの翻訳では、飛んでも無い翻訳が良く出ますから、文章としては、訳の分からないものにしばしばなります、生きた言語では無いので通じない訳です。
このサイトで色々見つけられて居られる様ですから、どなたかフランス国内ので仲介をしてくれる人を探す方向で進められれば、より現実的になると思いますよ。

hirocorori様

初めまして。
お早うございます。

ご連絡有難うございます。

Leboncoinに関して、あまり良い噂は聞きません。
販売者がフランス人の場合、返信が遅くても驚きません。メッセージを見ていないか、見ていてもまだ返信していないだけか、販売済みなのか、販売を諦めたのか、メッセージがきちんと伝わっていないとか、海外へ発送はしないから返信もしないとか、色々な理由が推測されます。
申し訳ございませんが、私は代理購入や発送のご依頼はお引受けさせていただいておりません。もしご依頼をお考えの場合は、何方かお引受け可能な方が見付かる事を願っております。(このサイトでの購入はあまりオススメ出来ませんが、、、)

こんにちは、Leboncoinで実際にアカウントを持っていて実際に現地でフランス人と売り買いをした経験もあります。もしご希望でしたら代理で出品者に連絡を取ってみることが可能です。在庫があるのか確認してみることも可能です。よろしければ一度ご連絡いただければと思います。

hiroさん

leboncoin経由でメッセージを送っていらっしゃるのなら、
出品者が気づいていない可能性もあります。
ほとんどの場合携帯電話番号も表示されるので、携帯でメールし合うのが主流だと思います。
私も出品することがありますが、電話より携帯メールで最初の連絡をいただくことが多いです。

日本への発送をお願いされていますか？
その場合は送料もかかるし面倒くさいと思われてしまっているのかもしれません。

Le Boncoin は個人売買取引のサイトで、アナウンスを出した人が取引が成立した後もそのアナウンスを消さない場合が多々あります。
また一度にたくさんの人からのオファーがあった場合など、返事すら書かない人もいます。

アナウンスをよく見ると、電話での連絡のみ受け付け、と書いてある場合やSMSのみ、もしくはメールのみ、などと連絡方法を指定してある場合もあります。
また取引方法も手渡しのみ、という条件も良くあります。

また最初に書いた通り、このサイトはアナウンスを載せるだけで取引の仲介をするわけではないので、売買トラブルの補償などもありません。
私も何度か売買両方の立場で経験ありますが、支払ったにも関わらず商品が送られてこないケースや不良品が送られてきたこともあります。

はじめまして。　こんにちは、Hiroさん。
LeBoncoinでの買い物の件ですが、返事をどのくらい待っているのでしょうか？
このサイトは素人さん相手の場合がほとんどですので、売っている人によっては、広告を出しておいて、あまりメッセージを確認していない方も多いです。
因みにメッセージはフランス語でしましたか？Hiroさんは日本にいる方でしょうか？
電話の方が早いですよ。でも、仕事をされている方がほとんどですので、夕方18時頃がベストだと思われます。もし必要であれば、お手伝いできます。

こんにちは、ストラスブールのノノと申します。
お尋ねのボンコアンですが、きちんとした売主であれば売れてしまった場合でも返事が来ます。
携帯での電話連絡はメール連絡を取り合った後ですることはありますが、だいたいメールです。
私もたまに売り物を出したり買ったりします。
壊れ物でなければ代行で買い物いたします。発送はフランスよりドイツからする方がお安くなるので忙しくなければドイツから送ります。
詳しくは私のページにご連絡ください。
ノノ

こんにちは。
Le boncoin のアノンスは、売れた場合であったにしても、売り手の方が、アノンスを消却しない限り、アノンスはそのまま残ります。
その場合は、メッセージを送っても、売り手の方が定期的に、アノンスの管理をしてなければ、いくら待っても返事は来ないでしょう。
とにかくも、一般の方々のアノンスがほとんでありますし、品物を日本迄の発送に対応される方は、ほとんどないとのではないでしょうか？。

こんにちは。
Leboncoinの品物は基本的に手渡しですが、hiroさんはどちらにお住まいですか？
最近は品物を郵送してくれる方も多くなってきましたが、通常フランス国内のみです。
お手伝いできるかどうかは、各情報を見てからの判断になりますが、ご興味があればご連絡ください。
よろしくお願いします。

Le boncoin は私たちもよく利用するのですが、メールはしたことないです。メール対応はよほど時間がある人くらいだと思います、返信してくれるのは。時々フェイクで乗せてる人もいるので、本当に欲しければ電話が一番確実だと思います。

こんにちは、
返事がこないのは、日本からということで本気にされてないか、てこずりたくない、って思われてるんだと思いますよ。

ボンコワンで返事がない場合は売り切れと思います。残念ですが・・・