ポワチエ在住のロコ、Neko86さん

Neko86

居住地:
ポワティエ(フランス)
現地在住歴:
2006年9月から
基本属性:
女性/40代
使える言語:
フランス語
職業・所属:
ポワティエ大学
得意分野:
社会・政治・歴史のシンポジウムでの通訳 / フランス南西部の観光・商業のお手伝い / 登山ガイド(ピレネー山脈・中央高地・アルプス山脈)

フランスのポワティエ大学で修士号取得、現在博士論文を執筆中です。傍ら、フランスに来られる研究者の方々の現地調査の際の通訳、シンポジウムでの通訳をしています。
ポワティエ市には10年以上住んでいるので、フランス南西部の観光・特産品などにも精通しています。
登山・スキーの経験も豊富です。ピレネー山脈・中央高地・アルプス山脈の登山・スキーに興味がある方も是非、ご相談ください。

もっと教えてロコのこと!Neko86さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ポワチエ在住のロコ、Neko86さん

映画鑑賞、登山、スキー、サイクリング、刺繍、でも一番好きなのは地味に読書です。

あなたの特技は何ですか?
ポワチエ在住のロコ、Neko86さん

観察、分析、交渉?社会学修士なので…。料理も食べるのが好きなので得意になりました。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ポワチエ在住のロコ、Neko86さん

ミロス・フォアマンのアマデウス。
ヴァンサン・ランドンの出ている映画。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ポワチエ在住のロコ、Neko86さん

横山秀夫、江国香織、桐野夏生、篠田節子の作品。

Neko86さんが回答したポワチエの質問

LEBONCOINの買い物/代行

LEBONCOINで欲しいものがあるのですがオファーとメッセージを送っても返事がない場合はもう
売れているということなんですか?出品してすぐのものや2週間経ったものに連絡してます。
ほとんど返事がこないのですが電話のがいいってことなんでしょうか。
おしえてください。よろしくおねがいします。
もし得意なかたがいたら代行の買い物を御願いしたいです。欲しいものが複数あるのですが
在庫があるのか・・・といったとことです。

ポワチエ在住のロコ、Neko86さん

Neko86さんの回答

Hiroさん、こんにちは。 Bon coin はご存知のことと思いますが、法人ではなく個人が出品しているので、フランス語以外でのメールには対応できない方もおられると思います。 それと、H...

Hiroさん、こんにちは。

Bon coin はご存知のことと思いますが、法人ではなく個人が出品しているので、フランス語以外でのメールには対応できない方もおられると思います。
それと、Hiroさんが日本いいられるのであれば、海外との取引をしたくない(信用と発送の手間に関してですが)という方もおられると思います。
Hiroさんがお探しの商品のURLを送っていただければ、私の方から出品者にコンタクトをとることもできます。

hiroさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
もう既に他の方と連絡をとっております。。
せっかくお声がけして頂いたのに申しわけございません。
また機会がありましたら是非よろしくお願いします。
あまり評判がよくないサイトなので他サイトでさがしてみたいと思いますのでその際はまた質問します。
やはり海外とのやりとりは難しいですね……フランスには魅力的なものが沢山有るので少し悲しいです?

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール