アクアさんの通訳サービス

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

ベネチア/イタリアに27年在住のアクアさんがベネチアの通訳・アテンド通訳のサービスを提供します。観光(美術・建築・歴史)、通訳・コーディネート(商用、食、ワイン、医療、農業、デザイン、建築)が得意な50代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。

サービス提供ロコ

サービス内容

商用、買付、行政視察、会社視察、工場視察、専門分野など様々な場面(2時間 〜)で通訳サービスが必要な場合に、通訳業務そしてサポートを行います。必要な場合は、コーディネートも行います。

【ポイント】
 ・料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
 ・サービスを依頼してもお支払いは発生しません。
 ・相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。

【提供内容】
内容:ヴェネチアはじめ、イタリア各地での通訳を行います。
時間:時間と通訳グレードで料金を調整します。

グレード(アテンド通訳)
観光、ショッピング、買付(専門知識不必要)など
2時間:15,000円
4時間:25,000 円
8時間:38,000円
8時間以上:1時間ごとに4,000円追加

グレード(専門知識が必要な通訳)
商用、行政視察、会社視察、工場視察、各種専門分野 など
2時間:27,000円
4時間:35,000円
8時間:60,000円
8時間以上:1時間ごとに7,000円追加

【提供方法】
 ・オンライン上(電話やメッセージなど)や、現地で直接会ってサービスを提供します。
 ・事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。

【料金に含まれないもの】
 ・移動費(電車、バスやタクシーなどの交通料金)
 ・その他、施設などへの入場料や使用料などかかる経費
 ・食事代 ※ 通訳サービス中に発生する場合のみ

【事前に教えていただきたいこと】
 ・具体的な通訳の内容、場所や場面

【現地集合場所】
集合場所:現地集合

サービス依頼

お支払い合計

16,500
  • サービス料金
    15,000
  • システム利用料
    1,500
  • 合計
    16,500

サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。

サービス利用/提供の流れ