ベネチア在住のロコ、アクアさん

アクア

居住地:
ベネチア/イタリア
現地在住歴:
28年
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、フランス語、イタリア語
職業・所属:
個人事業主(アテンド、通訳・翻訳、コーディネート、添乗)
得意分野:
美術・建築・歴史、通訳・コーディネート(商用、食、ワイン、医療、農業、デザイン、建築)

個人事業主としてイタリア商工会議場に登録して、イタリア公認資格、イタリアソムリエ資格を所持して活動しています。
ヴェネチア中心にイタリア全土のアテンド以外に、通訳、視察、テレビ・雑誌の撮影のコーディネートなど行っています。
ムラノガラスの貿易に長年携わり、ムラノガラスの展示会のコーディネートなども行っています。
ヴェネチアビエンナーレ、ヴェネチアホモファーベル、ビチェンツァオーロ、ミラノサローネなどの展示会のアテンドを専門に行っています。
通訳は行政、会社訪問から、製造、医療、農業、ワイン醸造など、さまざまな分野で行なっています。

アクアさんのサービス

ゴンドラ遊覧とバーカロ巡り 3 時間

料金20,000
【提供内容】 ゴンドラ遊覧とバカロにご案内しながら、様々な現地情報をご提供させていただきます。 - ゴンドラ遊覧(30分 料金別途) - バーカロ巡り(お好みで2, 3箇所) 時間:3 時間 料金:2人 20,000円    ※1人増加のたびに2,000円プラスとなります...

通訳 (専門分野により相談)

料金15,000
商用、買付、行政視察、会社視察、工場視察、専門分野など様々な場面(2時間 〜)で通訳サービスが必要な場合に、通訳業務そしてサポートを行います。必要な場合は、コーディネートも行います。 【ポイント】  ・料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。  ・サービスを依...

一日フリープラン 8時間

料金40,000
事前に、メッセージ機能で相談しながらプランを作成します。パーソナライズした1日フリープランでご案内します。 ここに行ってみたいという個人のご要望に合わせて、ショッピング、ゴンドラ遊覧、バーカロ巡りなどを取り入れて、オーダーメードのプランをコーディネートし、アレンジもできます。  ...

2島巡り : ムラノ島・ブラノ島8時間

料金40,000
ムラノ島とブラノ島を公共の水上バス「ヴァポレット」で移動します。  時間:8 時間  料金:2人まで 40,000円 ※1人増加のたびに2,000円プラスとなります。 【料金に含まれないもの】  当日実費をお支払いいただきます。  ・移動費(水上バス)  ・施設入場料や使...

ヴェネチア 駅送迎サービス

料金12,000
駅の送迎アシスタント業務とヴェネチア滞在中のご案内  料金:2人12,000円 ※1人増加のたびに2,000円プラスとなります。  早朝夜間料金(21:00-07:00) 18000円 ※1人増加のたびに2,000円プラスとなります。 【料金に含まれないもの】  当日実費をお支払下さ...

ヴェネチア 空港送迎サービス

料金15,000
空港の送迎アシスタント業務とヴェネチア滞在中のご案内  ・時間:2時間まで  ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)  ・料金:2人15,000円 ※1人増加のたびに2,000円プラスとなります。  ・早朝夜間料金(21:00-07:00) 20,0...

半日フリープラン 4時間

料金30,000
パーソナライズされた半日フリープラン(4時間) はじめての方、ヴェネチアリピーターの方、行きたい スポットが違いますね。主要なスポットから、ここに行ってみたいという個人のご要望に合わせてオーダーメードのプランをコーディネートしてご案内します。  時間:4時間  料金:2人まで 30,00...