テキサス州在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (7ページ目)

すみれ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

ダラス・アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス　フラワーデザイナー、シェフ

基本属性：

女性／60代

得意分野：

旅行

テキサス州ダラス市に在住27年。夫と18歳になる娘、3匹の猫が家族。 自然と食べることが大好きなフラワーデザイナー兼シェフ。送迎、グルメレストラン、ロコが行くレストラン、美術館巡りまた、テキサスならではのロデオ、乗馬の体験、キャンピ...

ハウディのこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス/アメリカ

使える言語：

英語と日本語

職業・所属：

不動産エージェント

基本属性：

女性／40代

得意分野：

不動産、アメリカ現地情報提供、アメリカ生活一般

在米歴25+年、テキサスには親戚や仕事の都合で年に1-2回ベースで頻繁に訪れていて、2015年よりダラス在住。 米国内移住地は、オクラホマ、シカゴ、サンノゼ、シアトル、ケンタッキーなど。 親切・丁寧・在米経験豊富なエージェントとし...

YUSea

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス／アメリカ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

ホテル業

基本属性：

男性／30代

アメリカ滞在歴15年。アメリカ大学留学経験。アメリカでホテルマネージメントを勉強の間に、3年ほどアルバイトでホテルで仕事後、帰国しました。それから、2年後、夢にも思わぬ出来事、グリーンカード取得を機にアメリカに移民するとこにしました。...

キュービー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

ダラスならではのレストランや観光スポットを発掘中です。

Eripapano1

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヒューストン/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

Oil & Gas/Administration

基本属性：

女性／50代

得意分野：

米州観光情報、ヨーロッパ旅行情報、留学斡旋、赴任/出向者生活立ち上げアシス...

海外在住25年。オレゴンへ13歳で短期交換留学。その後、日本で高校を卒業後、イギリスとスイスへ留学、ヨーロッパ中をバックパッカーとして一人旅を満喫、ヨーロッパ在住中にオランダ、フランスへも移り住み、現地のカ ルチャーを堪能、その後、...

Kazu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヒューストン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

買い物のご案内等

ヒューストンでのお買い物やアンティークショップ巡りから、観光や送迎など。

フユ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アンナ/テキサス

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

不動産仲介

基本属性：

女性／40代

得意分野：

テキサスの不動産

アメリカにきて5年、最初の3年半はニューヨークで語学留学している間、学校のセールス代理人をしておりました。留学に関する質問や相談をお承ります。 2017年年始結婚を機にノーステキサスに転居し、更に今年不動産仲介エージェントのライセン...

Andy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヒユーストン/ テキサス州

使える言語：

英語

職業・所属：

ビジネスコンソルタント

基本属性：

男性／60代

アメリカに来て 45年 職業上 色々な州に住み 仕事します。

Kana

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス州　ダラスフォートワース　DFW

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

レストラン、ショッピング、ミュージアム、観光地、ホテル

アメリカ在住20年以上、旅行が趣味です。ロサンゼルスに25年以上住んでいました。 現地で日本人と結婚、子供が二人います。昨年、ダラスに移住しました。 旅行全般とアメリカ生活などの質問を受けますのでお気軽にどうぞ。

hiromibee

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス州ヒューストン

使える言語：

英語

職業・所属：

United Airlines

基本属性：

女性／40代

得意分野：

航空旅行

ヒューストン在住4年目。アメリカ在住歴は約10年くらいになります。現在は航空会社に勤務しており、世界中を旅して回ってますので、皆様のご旅行へのアドバイスが少しは出来るかと思います。

リホ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス、アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

リクルーター

基本属性：

女性／30代

よろしくお願いします！

Dallas2017

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

Dallas

使える言語：

Japanese、English

職業・所属：

なし

基本属性：

その他／40代

ダラス郊外在住

テリー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オースチン/テキサス

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

主婦&フリーランス通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

多種通訳、御案内及び多種ニーズ対応可。

渡米前、航空会社で勤務。フリーで、通訳をしています。企業紹介から、スポーツ系トレーニングやイベント及びイベントMCや翻訳の経験も有ります。 現地御案内や、通訳等のお手伝い、他、多種の御要望にも対応可能です。こちらへお越しの皆様へ、何...

もえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス

使える言語：

英語、日本

職業・所属：

大学

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ、教育、生活、旅行、音楽

ダラスに来て2年半が経ちました、今は学費セーブするためにコミカレに通っています。今年または来年に四年制大学編入する予定です。 他に、ボストンに5ヶ月、ロサンゼルスに5ヶ月住んでいました。

ミカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

Facebook 確認

居住地：

オースティン　テキサス

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光案内、留学相談、陸上・水泳などのトレーニングコーディネート

オースティン住5年（フロリダ在住17年）主婦です。ツアーガイドを不定期でやっています。 オースティン・大分姉妹都市の活動、サウスバイ（SXSW）、アスリートのお世話などで築いたネットワークで、幅広いお世話が可能です。長女はテキサス大...

うめ子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヒューストン/シュガーランド

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳、生活一般、子供

ヒューストン６年、ダラス12年在住しています。大学の研究室で10年間研究補助をしていました。 これから渡米される方の生活のセットアップや、お子さんの学校や病院のアテンドなどお手伝いできます。

Megan Yuko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス市アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

ダラス市学校（Dallas ISD)

基本属性：

女性／50代

得意分野：

教育、学校

ダラス在住３０年ちょっと。　ダラスでピアノの先生、中学校の先生を経て中学校のカウンセラーをしてます。　日本には年に２回の旅をしています。　ダラス近郊、または学校事情のご相談はぜひご連絡ください。

ハナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オースチン テキサス

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

アメリカIT企業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ 観光プラン 予約手配 留学サポート

渡米から15年程、只今オースチン在住。会社員です。ニューヨーク・マンハッタンにも在住経験あり。 1人旅も頻繁にするトラベラーです。毎年３−４回はアメリカ国内・国外旅行をしています。観光プランのご提案、ご予約手配のお手伝い、又は留...

aki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス・アメリカ

使える言語：

日本語・英語

職業・所属：

フリーランス通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳・翻訳。ダラスの案内。

2004年よりダラスに在住。日本で生まれ、高校時代は日本とアメリカの双方で過ごし、大学はイギリス。その後タイに１年ほど住み、日本でテレビ局勤務を経た後、ダラスに移住。現在はフリーランスの通訳・翻訳者としてダラスで活動しています。 ...

RRRR

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ラボック

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

医者

基本属性：

男性／30代

得意分野：

なんでも

日本で育ちましたがパラグアイに医学を勉強しにきて最近卒業しました。観光案内ならなんでもおまかせください。病気にかかっても私と一緒なら安心です。 現在はラボックで研修医しています。

Kay

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

プレイノ/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日系企業勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ

ダラスエリアに来て7年になります。アメリカでの生活は、マサチューセッツ、ノースカロライナ、テキサス合わせて20年程になります。

みみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アメリカ

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／50代

得意分野：

日英⇔英日翻訳、教育、文書作成、バイリンガル教育、コンサルティング、コーチ...

在米はトータルで20年になりました。 個人事業主として、コーチ・コンサルとして活動しています。

Tomo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エルパソ　テキサス州

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

2018年ラスベガスへ移住し、2019年エルパソへ引っ越して来ました。リタイア生活のため、平日でも週末でも割と時間には余裕があります。旅慣れたアメリカ人の旦那と一緒にロードトリップを年に数回ほどしており、旅のプランニングは安全性を重視...

トシ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヒューストン

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

日本企業HOU支社勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ヒューストン観光・送迎、米国MBA情報

ヒューストン単身赴任です。業務が落ち着き週末余裕ができたので、移動手段が無いと何も出来ないヒューストンで少しでもお役に立てれば、と。　あと、米国のMBAにも通ってたので、こちらのご相談も対応可能（情報古いですが）。

ディビッド

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フォートワース／テキサス州／アメリカ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

革職人

基本属性：

男性／60代

得意分野：

フォートワースの歴史地区案内、ウエスタンストアー案内、ウエスタンブーツ案内など

フォートワースに移住して２２年。全米の老舗の革業界に勤務後　全米老舗のサドル屋にて革に唐草模様を入れる仕事に携わり１７年。現在はフリーランスで家でカウボーイの乗るウエスタンサドル製作やベルト製作の仕事をしてます。本場カウボーイの乗るサ...

Hana

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Texas

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

USA日本飲食店勤務

基本属性：

その他／40代

得意分野：

サーフィン、グルメ

アメリカNY州からカリフォルニア州に引っ越してきました。 趣味はサーフィンと食べ歩きです！

正

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヒューストンのNASA本部の裏

使える言語：

英語、日本語、マレーシアーインドネシア語

職業・所属：

自営でコンサルタントのPE　Specialists:

基本属性：

男性／70代

得意分野：

情報取集力、企業契約交渉　エネルギー情報、不動産投資、

1966年にアメリカに留学、71年の石油工学の学士号で卒業でエクソン・モービル社に入社で、石油の産油国のイラン、インドネシア、マレーシア、英国、エジプト、オーストラリア、ベネズエラ、コロンビア、米国で勤務 ２０１２年に退職・リタイヤ...

Yuko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス州サンアントニオ／アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

翻訳者

基本属性：

女性／60代

得意分野：

観光ガイド、宿泊、グルメ、スポーツ観戦、音楽鑑賞

アメリカ旅行者の間でも人気のサンアントニオに住み着いてもう10年(在米歴20年)、翻訳を中心とした仕事をしています。NBAスパーズの本拠地、又、日本では食べれない本格的なメキシコ料理で溢れるグルメなこの町で、日本の皆さんをお待ちしてい...

みお

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オースティン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

スポーツトレーナー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、ショッピング、観光、アート、アウトドア、ご要望に合わせたツアーを提...

在住14年目、アメリカ人と結婚した主婦です。現地の大学と大学院で勉強をした後、現在はスポーツ業界で働いています。若者ならではの話題スポットやグルメ、歴史を交えたツアーなどご要望に合わせた観光はおまかせください！ 車を持っていますので...

mreg

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヒューストン、テキサス

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

アメリカ人夫との結婚を機にテキサスへ移住して3年目の主婦です。父親の転勤で幼少期は、ボストン、ノースカロライナ、サンノゼで過ごしました。結婚前は中東系および欧州系航空会社でCAをしていました。限られた時間でその街の人、文化、歴史、食が...