シンセン(深圳)在住日本人の海外展示会・イベント通訳サポートサービス
海外での展示会や見本市(EXPO&Exhibition)への出展や参加をお考えの会社様や個人の方に強い味方がいます!現地での在住経験、仕事経験のある在住日本人ロコが展示会、見本市など現地イベントを通訳・サポートします。展示会や見本市の事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。
シンセン(深圳)に海外展示会・イベント通訳サポートサービスは登録されていません。
シンセン(深圳)の周辺エリアの海外展示会・イベント通訳サポートサービスを検討してみてください。
シンセン(深圳)の周辺エリアの海外展示会・イベント通訳サポートサービス
- ビジネス
- 海外展示会・イベント通訳サポート
現地に展示会やイベントでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。
現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容:地元エリアの現地アテンド、通訳をします。
時間:約3〜8時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)
人数:1名様〜
# 提供方法
...続きを読む - ビジネス
- 海外展示会・イベント通訳サポート
ホンコン(香港)に展示会やビジネスでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。
現地展示会への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、ホンコン(香港) 在住ロコがサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容:ホンコン(香港)の現地アテンド、通訳をします。
時間:約3時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)
人数:1名様〜
...続きを読む - ビジネス
- 海外展示会・イベント通訳サポート
【サービス内容】
香港各業界の展示会に行かれる日本のお客様と一緒に展示会を回り、商談通訳いたします。
商談通訳以外の主なサポート内容:
入場パス事前登録サポート、会場までの交通案内、出展者から聞いた回答を日本語でメモ取る、出展者と連絡のアフターフォロー
【サポート事例】
・美容展示会 コスモプロフ(東京都中心に8店舗を展開するネイルサロン、大阪府中心に10店舗展開するボディエステサロン)
・電子製品展示会 エレクトロニクスフェア(ゲーム機輸入会社、家電輸入会社)
・グローバスソース(クラウドファンディング関連会社)
・メガショー(知育玩具の卸商、雑貨通販会社)
...続きを読む - ビジネス
- 海外展示会・イベント通訳サポート
現地に展示会やイベントでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。
現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容:地元エリアの現地アテンド、通訳をします。
時間:最低2時間
人数:1名様〜
料金;1時間6000円
交通費:自宅ー集合場所まで往復1500円
トラべロコシステム手数料...続きを読む