ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

佐藤裕平(YUHEI SATO)

居住地:
珠海/中国
現地在住歴:
2012年7月から
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
日程が空いていればいつでもOK
使える言語:
英語、韓国語、日本語 、中国語
職業・所属:
貿易会社経営
得意分野:
貿易仲介、メーカー商談・通訳、市場アテンディング、中国輸入代行

珠海居住7年、中国居住10年、日中国際結婚9年のユウヘイ(中国輸入代行VBCの代表)です。珠海で貿易会社を運営しており、義烏にも貿易会社を運営しております。中国語(普通語)はビジネスで利用しておりますので、問題ありません。

趣味で韓国語の勉強もしてコミュニケーションは取れます。

仕事柄、深センや広州の展示会や市場視察やメーカー交渉、通訳の依頼を毎月のように頂いておりますが、珠海でももちろん可能です。

出張が多いので依頼の際は事前連絡をお願いします。中国人の奥さんも一緒に回ることが可能ですし、日本語の出来る弊社スタッフがアテンディングすることも可能です。

お気軽にお問い合わせくださいませ。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんにインタビュー。ロコになった理由とは?

リピーターの方、初めての方も自分の助けを必要としていると思うと、サービス提供は続けようと感じます。

自己紹介をお願いします 中国居住は8年、中国広東省の珠海に6年ほど住んでおります。貿易会社を2社経営しており、中国輸入代行や日本店舗での卸売代行、中国輸入コンサルティングなど、中国貿易をメインに仕事をしています。中国メーカーや企業との通訳兼交渉は普段から行なっており、商品を中国国内で検品をして日本への納品は毎日行なっております。これら含め中国貿易のことであればお力になれるかなと思います。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 中国輸入に悩まれている方が多くおられ、紹介で弊社に相談があるなか、もっと多くの人の力になりたいと思ってトラベロコの利用を開始しようと決めました。知人の紹介もありすぐに登録をしたのですが、必要とされていると感じたことと、トラベロコからの一人でも新たな出会いがあればいいかなと思って登録しました。 トラベロコを使ってみてどうですか? 実際に新しい出会い...

もっと教えてロコのこと!佐藤裕平(YUHEI SATO)さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

ゴルフ、水泳、サッカー、ストレッチなど非常に健康思考です。

あなたの特技は何ですか?
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

サッカーは10年以上やってました。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

君の名は

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

島耕作、キングダム・・。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

ゆず

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

サッカーは好きです。大学2年生まで体育会でやっていたため、サッカーはよく分かりますが、ゴルフが上手になりたいです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

上海半年、北京1年、韓国2ヶ月、ドバイ1週間

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

出身は横浜でサッカー小僧でした。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

香港ーマカオー珠海と大橋が繋がることで今後も注目され発展することが目に見える街です。中国国内では空気が綺麗なため、気晴らしで住んでいる中国人が多く、広東省の深センや広州と比べると、雰囲気がまったりしており、ストレスで張り詰めた雰囲気は少ないです。

マカオには陸路で行けるため、歩いて国境を超える不思議な体験(?)や現在はフェリー、今後は車で香港に行ける面白さがあります。

大都市に住むことをあまり好まない自分自身にとっては住みやすい場所です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

ビジネス依頼が多く深セン、広州での依頼が多いのが事実ですが、珠海にも足を伸ばしたい方はお気軽にお声掛けください。

ユーザーのレビュー

shigehareさん
shigehareさん
口コミ

佐藤裕平様
この度はありがとうございました。

今回は義烏(イーウー)市場アテンディングを依頼させて頂きました。

と言っても、
中国貿易や中国輸入ビジネスコンサルティングを兼ねて、
通訳兼交渉もまさにワンストップでして頂いた感じです。

ちょうど佐藤裕平さんが義烏におられるときで、
義烏にもオフィスを持たれたとのことで何かとタイミングが良かったです。

端的に言って、彼は「

佐藤裕平様
この度はありがとうございました。

今回は義烏(イーウー)市場アテンディングを依頼させて頂きました。

と言っても、
中国貿易や中国輸入ビジネスコンサルティングを兼ねて、
通訳兼交渉もまさにワンストップでして頂いた感じです。

ちょうど佐藤裕平さんが義烏におられるときで、
義烏にもオフィスを持たれたとのことで何かとタイミングが良かったです。

端的に言って、彼は「中国輸入ビジネスのプロフェッショナル」です。

佐藤裕平さんと市場を回ると、中国輸入ビジネスにおける、
リサーチや商品選定はもちろんのこと、初心者だった私でも原理原則を学べて、
中国輸入の始め方から再現性の高い方法を個別で教えて頂けるのが本当に素晴らしいサービスです。

少しお話させて頂きましたが、
義烏の市場視察ツアーも佐藤裕平さんが開催されるなら多くの参加希望者が集まると思いますし、
中国輸入代行も依頼が増えるてしまうのではないでしょうか??笑

(もともと受け入れられる人数の上限を決めた形で中国輸入代行はされていると言われておりましたが・・・。)

中国輸入のプロが運営する輸入代行業者はそうないので、
口コミで依頼者は増えてしまいそうなので、
弊社の付き合いの長い方々はご紹介させてくださいませ。

また、義烏の市場の様子もついでに記載させて頂きますと、
事前でも情報を頂いておりましたが、

・市場がバカでかい
・商品がありすぎて迷子になるくらい
・深センのようにサンプル購入は基本的お断り
 →佐藤裕平さんの交渉で欲しいサンプルは購入出来ました。ありがとうございます。
・リサーチしていないと歩き疲れるだけ
・雑貨は安い
・家電は深センの方が安かった

という印象です。

その中でも3つほど新商品が見つけられたので、
非常に有意義な視察でした。

長々書きましたが、とにかく信頼できるお方で、
「プロフェッショナル」という言葉が似合う反面、
気さくなでなんでも相談できる雰囲気が、
数年以上お付き合いされるクライアントが多いという理由なのかなと思います。

またご利用させて頂きます。
改めてこの度はありがとうございました。
引き続き商品の手配などもよろしくお願い致します。

gateさん
gateさん
口コミ

深セン市場とメーカー1社、広州メーカー1社の視察を依頼させて頂きましたが、
非常に有意義な時間となりました。

自分でメーカー訪問のアポを取って通訳代行をどなたかに頼むだけだと、
これだけスムーズに行くことなないと思います。

予め佐藤裕平さんの方でメーカー選定と度重なるコミュニケーションを取っていてくださり、
メーカーとの信頼関係も築いてくださっていましたので、
メーカーからも歓迎

深セン市場とメーカー1社、広州メーカー1社の視察を依頼させて頂きましたが、
非常に有意義な時間となりました。

自分でメーカー訪問のアポを取って通訳代行をどなたかに頼むだけだと、
これだけスムーズに行くことなないと思います。

予め佐藤裕平さんの方でメーカー選定と度重なるコミュニケーションを取っていてくださり、
メーカーとの信頼関係も築いてくださっていましたので、
メーカーからも歓迎して頂き今後の良い取引先になる感触を得られました。

また、今回は家電を扱うということもあり、日本で販売する際に、
様々認証などを超えていくべきものがあるのですが、
その点に関しても佐藤裕平さんからパートナーさんに聞いてくれたり、
不安が解消される部分も多々ありました。

国際貿易、特に中国での生産管理や品質管理は簡単ではないのですが、
このようなキャリアを積んで、経験も豊富な佐藤裕平さんに依頼できると、
普通ですと2、3回中国に来なくてはいけない仕事が1回で済む感触があります。

貿易関係を依頼されるなら非常に信頼できる方です。
また依頼させて頂こうと思います。

habamaohさん
habamaohさん
口コミ

今回もアテンディングと事前調査ありがとうございました。

お陰様で予想以上の商品を予算内で見つけることが出来て、
非常に満足しております。

佐藤さんのいいところは、事前にある程度というか今回は99%のリサーチと、
市場の事前調査をしてくれて、私が深センの市場を回る時には、
現地での商品確認程度であっという間に仕事を終えることができることです。

一般的な市場通訳やアテンデ

今回もアテンディングと事前調査ありがとうございました。

お陰様で予想以上の商品を予算内で見つけることが出来て、
非常に満足しております。

佐藤さんのいいところは、事前にある程度というか今回は99%のリサーチと、
市場の事前調査をしてくれて、私が深センの市場を回る時には、
現地での商品確認程度であっという間に仕事を終えることができることです。

一般的な市場通訳やアテンディングだと、

・通訳
・一緒に回る

程度ですが、佐藤さんは貿易を商売にされている方なので、
注意点やアドバイスも当たり前のようにして頂けます。

商品化した後も、OEMの対応代行はもちろん、商品の生産管理や品質管理、
数量検品と発送代行もワンストップで引き受けてくれるので、低コストで中国輸入を実現でき感謝です。

今後も中国輸入を徐々に事業拡大していきますので、
佐藤さんのサポートを受けながら進められればと思います。

またよろしくお願いします。

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんが回答したジュカイ(珠海)の質問

旅行珠海、深セン で銀行口座を作りたい

来月中国に観光で行く際に、個人の普通預金の銀行口座を作りたいと思っています。(中国銀行、その他の大手の銀行に)

香港から深センに行って作るか、マカオから珠海に行って作るか、のどちらかになると思います。私なりに調べたところ、●パスポートさえあれば大丈夫という情報と、●最近になってマイナンバーも必要 という ふたつの情報があるのですが、マイナンバーはやはり必須なのでしょうか? 尚中国国内の携帯電話は用意して行きます。 ご存じの方がいらっしゃったらおしえていただけると幸いです。

ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんの回答

お世話になります。 現在は、パスポートだけでは作れません。 居住証明や現地のVISA、就業証明などが必要です。 かなりハードルが高くなっております。 ご参考くださいませ。 何卒...

お世話になります。

現在は、パスポートだけでは作れません。
居住証明や現地のVISA、就業証明などが必要です。

かなりハードルが高くなっております。
ご参考くださいませ。
何卒宜しくお願いします。

すべて読む

旅行珠海のATMについて

イオン(扬名广场)の近くに宿泊予定です
イオンでmaster・visaなどのクレジットカードでキャッシングサービスを受けられるATMはありますか?
また、もしイオンの中におすすめのフードのお店はありましたら教えていただきたいです

ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんの回答

お世話になります。 クレジットカードの裏に「Plas」と書いてあれば出来るかと思います。 どこの銀行ATMでも可能ですが、1日の上限額が異なったり、 土日がダメな銀行もあります。 ...

お世話になります。

クレジットカードの裏に「Plas」と書いてあれば出来るかと思います。

どこの銀行ATMでも可能ですが、1日の上限額が異なったり、
土日がダメな銀行もあります。

また、イオン内ですと、、マクドナルドとかになるので、
裏道に入ると小さなローカル飲食店があります。

扬名广场内ですと、韓国料理や日本料理もありますし、
衛生面でも大丈夫かなと思います。

ご参考ください。
何卒宜しくお願いします。

すべて読む

その他AliExpress について

初めまして。AliExpressを利用しようと思うのですが日本から注文して商品の受け取りをしていただき日本に送ってもらう事は可能でしょうか。

ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんの回答

アリエクスプレスは海外住所発送専用のサービスのため、中国の住所で受け取りができません。 アリババに同様の商品が販売されておりますので、アリババの商品でしたら可能です! 弊社は中国輸入...

アリエクスプレスは海外住所発送専用のサービスのため、中国の住所で受け取りができません。

アリババに同様の商品が販売されておりますので、アリババの商品でしたら可能です!

弊社は中国輸入代行サービスVBCも提供しており、多くのお客様の賞品を毎日扱っております。

日本への国際送料も業界最安値なので、ぜひお気軽にご利用して見てくださいませ。

よろしくお願い致します(^^)

maharuさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうござます。
自分自体、英語も中国語も話せないのですが、Aliexpressに色々と興味がある商品があり購入したいけど色々な面で戸惑っており購入するのに躊躇しております。
そこでどなた様か中間に入っていただき何かあったときに言える体制があればと思い質問を掲載致しました。
直接、ネット購入で日本まで送ってもらえるみたいですが不安である程度取引して安心できればという事で考えております。

多数の回答者がコメントをくださり、どなたに任せればいいのか正直迷っております。
仲介をしてもらう手数料などお伝えいただけたり、他にも何かお力になれる事がありましたら教えてください。

すべて読む

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんが応募したジュカイ(珠海)の公開募集

購入代行仕入れ代行をしていただけるかたを探しています。

はじめまして。
下記のような粉砕機を探しています。
https://www.youtube.com/watch?v=lKheEj0NtbM&t=116s

輸入可能でしょうか?
よろしくおねがいします。

ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんの回答

お世話になります。 中国で貿易会社を運営しておりますクリューと申します。 スタッフが探したところ、見つかりました。 お手伝いすることは可能です。 日本でご利用予定でしょうか?...

お世話になります。

中国で貿易会社を運営しておりますクリューと申します。
スタッフが探したところ、見つかりました。

お手伝いすることは可能です。

日本でご利用予定でしょうか?
その際は、電気を使うものなので、少し注意が必要かと思います。
よろしくお願い申し上げます。

すべて読む

購入代行片仔廣クリーム 買い物代行について

片仔廣クリームを探しています。白い容器にシルバーの蓋。黄色のクリームです。容器には中国 漳州と書いてあります。中国ではメジャーなクリームと聞きました。現地での価格がわかりませんが、もし可能であれば買い物代行をお願いしたいと思います。よろしくお願い致します。

ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんの回答

ご連絡ありがとうございます。 おいくつ必要でしょうか?? 見つかりました。購入可能です。 お手数ですがよろしくお願い申し上げます。

ご連絡ありがとうございます。

おいくつ必要でしょうか??

見つかりました。購入可能です。

お手数ですがよろしくお願い申し上げます。

mkumaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
今回代行いただく方が決まりました。
また機会がありましたらよろしくお願い致します。

ジュカイ(珠海)在住のロコ、佐藤裕平(YUHEI SATO)さん

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんの追記

手配できたとのことで、良かったです!
それでは、宜しくお願い致します^_^

すべて読む

佐藤裕平(YUHEI SATO)さんのサービス