モチ
最終ログイン: 1ヶ月以上前

翻訳・通訳のご相談、承ります!

フィリピンに移住してから14年が経ち、会社の起業から一通りの事は自ら経験しています。どのような内容でも対応出来ますので、ぜひご相談ください。

在住歴20年目の20代です。現地の方には日本人、日本の方にはフィリピン人と言われる完全なるハーフです。長いフィリピン生活で両方の観点から物事を見れるようになったと思います。フィリピンでおいしい食べ物、アクティビティ、旅行先を常日頃模索...

マニラに4年、ソウルに3年住んて仕事をしていました。現在フィリピンでアパート経営をしています。旅行のことやお困りの事は何でもお尋ね下さい。

フィリピンに来て12年。ラグーナ州からパンパンガ州に引っ越して4年、アパート経営と墓の土地販売。

フィリピンのサンフェルナンドに在住して2年ほどになります。ここからはアンヘレスやクラークに車で20分ほどで行ける場所で、そのほかスービックにも1時間もあれば行くことができます。 フィリピンでは、飲食店を経営しております。子供が2...

上海で12年仕事をした後にフィリピンへ移って来ました。仕事もプライベートも完全にローカル生活です。観光や遊びはあまり得意ではありませんが、ローカル密着の話題でしたらかなり細かにご案内できるかと思います。

スリガオ市、ブツアン市、カガヤンデオロ市 ご相談うけ承ります。 アンヘレスーマニラ 送迎可能 (2022.5.1-5.15)

フィリピン在住2年目。現在はアンヘレス市に在住しておりますが、マニラのケソン市にも1年ほど滞在しておりました。 英語圏にて5年ほど滞在しておりますので、英語の通訳や翻訳などのサポートをさせていただけれるかと存じます。TOEICは...

フィリピンに来てからはもうすぐ4年。アンヘレスに住み始めてからは1年が経過しました。フィリピン企業の人材派遣会社に勤めており、職場はバタアンです。アンヘレス、クラーク、マリベレスにお住みの方と交友関係を持ちたいです。プライベートの面で...

フィリピンで仕事を始めて20年以上

現在 フィリピン?? pampangaに在住して7年になります。 何でもご相談下さい。

3人の子供の教育のためにフィリピンに移住し6年目。来年長男を大学に送り出した後に英語ネイティブに育った娘と末息子を連れてアメリカへの引っ越しを予定しています。

住まいは、マニラから南に約50kmの所にあるタガイタイの近くで農場経営をしてます。 住んでる地区には、日本人は私だけです。 現地でのコミュニケーションを大事に、生活してます。

常夏のフィリピンで頑張っています。外に出る事が好きで、毎週末外にいます。 最近はゴルフばかりになってしまいましたが。。。 解る範囲の情報提供でしたら、何時でもご協力致します。

木工関係の仕事でフィリピンにきて、早14年。仕事上、あっちこっちに移動するのが生活の一部になってました。 フィリピンのミンダナオ島で12年、色々な都市で生活してきました。今は、カビテのダスマリナスで、生活しています。

フィリピンに移住して12年が過ぎました。日系の成形工場のジェネラル・マネジャーをしています。フィリピンは日本でのイメージと違って、安全です。グルメの方もショッピング大好きな方も、エステやマッサージがお好きな方、そしてゴルフやマリンスポ...

フィリピンにきて7年目になります。

2002年に始めてフィリピンを訪れました。 そして、2009年から本格的に住むようになり、早9年。 結婚生活の苦難やご近所様のお付き合いなど、どうやって接して良いのか分からない などのお悩みはもちろん、嫌な事や楽しい事などの経...

現役引退し、2017年12月にフィリピンのマニラに滞在しています。あおきいさお・グレッグノーマン他2人設計監修のイーグルリッジゴルフのメンバーで、ゴルフ場エリアに家を購入。宿泊可能でゴルフ三昧。低料金で幹事さんも楽 ホームページ p...

こんにちは、在住10年 フィリピンの子供達にボランティア活動をしながら暮らしております。 よろしくお願い致します。 フィリピンのことなら観光、食事、遊び、留学、結婚問題などなどなんでもお気軽に聞いて下さい!

2017年4月から娘の教育の為移住しました。 日本語はもちろん英語、タガログ語を話し、日本では専門機関での通訳も行なっていましたので何かのお役に立てるかと思います。 現在は娘の育児の傍、起業に向けて準備をしています。

フィリピン在住10年以上。英語と日常的タガログ語が使えます。オンデマンドの企業通訳もしていますが、業務分野の用語を事前に習得するため打ち合わせと資料の用意をお願いします。文書翻訳もOKです。

日本とフィリピンを行き来しています。フィリピン観光案内や移住に関しての相談等しております。

フィリピン五年目のマニラの大学に通っている大学生です。地理には自身があるのでマニラ、マカティ、BGC付近であれば、どこでも案内できます。時間があるときに、サポートできればと思います。

生まれも育ちもフィリピンで、4歳から18歳まで日本で暮らし日本で約1年仕事をし19歳から今現在フィリピンに在住しています。 タガログ語は、問題なく話せるので、何か分からないことがあれば、自分に任せて下さい!

日本で生まれ育ち学校も日本で卒業しました。ほぼほぼ日本人と言っていいと言われていますが、フィリピン国籍でフィリピンに住みたいと考えておられます。

フィリピン生活トータルで30年になります。青年海外協力隊から始まり養鶏業農園経営、経済特区での工場管理、コンサルタント等経験し、それ以外にも多方面での知識を持っています。フィリピン進出を考えられている方には通訳だけでなく色々アドバイス...

フィリピンに来て3年10ヵ月、元々は米国州立大学卒業、日本自動車大手で約30年勤務後 フィリピンにて再就職後、コロナの影響を受けて退職。その後フィリピンフードと日本食のコラボの飲食店経営、現在に至ります。米国とフィリピンとで国は異な...

日本で16年程エンジニアとして従事しオーストラリアでのワーキングホリデー等も経験、 2019/6月からフィリピンに移住して働いています。 フィリピンでの経歴 2019年6月~2022年6月 セブ島オフショア開発会社にてプロ...
フィリピンの在住の日本人に
直接質問してみてください。

3,000円

15,000円

30,000円
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ