Bonjourさん
男性/70代
居住地:パリ郊外
/現地在住歴:1977年から
はじめまして。
今年フランスとスペインへ旅行予定でホテルを探しています。
どちらかの国でチャペルのあるホテルに泊まり
新婚旅行なのでそこでハネムーンフォトを撮りたいのですが良いホテルご存知ないでしょうか?
ホテルのお手配と現地ツアーをお願いしたいです。
よろしくお願いいたします。
こんにちは、はじめまして、ご質問拝見いたしました。
まずはご結婚おめでとうございます!!
日本の様に結婚式の為に作られたチャペルが併用している披露宴会場&ホテルなどは存在しません、あとカトリック教徒でないとチェペルでの結婚式を挙げることはできませんので、プロテスタント教会を選ぶ必要があります。(いわゆるアメリカン教会です)。
ただ、フランス人はカトリック教会で誓いをし、お庭のあるお城ホテル(シャトーホテル)で写真を撮ったり披露宴をしたりします。 パリ市内ではないので郊外まで移動しますが日本にはないものですし、フランスらしいイメージで素敵な写真が撮れますよ!
旅行業界で10年以上働いており、ガイドや通訳を本業でやっております。
ハネムーンツアーやフォトツアーなども手配しておりますので、ご遠慮なく希望をお申し出ください。 日本と同じように 早めに予約をしないといい時期はすぐに埋まってしまうので 早めの日程確定とご連絡をお待ちしております。
①航空券購入済なら日程を教えてください。
②ドレスはどこでレンタルされますか?(日本から持って来られる方が多いです)
では、素敵な思い出になりますようにお手伝いさせていただければ光栄です。
プライベートメッセージにてご連絡お待ちしております。
そうなんですね、日本と同じで場所の予約が一番大変だと思います。フランス人も1年前から予約しますので。
飛行機が決まったらまたご連絡ください。
通訳可能です。
プロカメラマンの知り合いも4人ほどいますので必要があれば教えてください。
一も仕事でお世話になっている人達です、日本人ではありません。
では、よろしくお願いいたします。
2017/02/07 18:31
ぴーさん、 フランスのBonjourです。フランスとスペインへの新婚旅行素敵ですね。
うるさい事を言う奴だと思われるかも知れませんが、 敢えてアドバイスさせていただきます。
私はフランスで1998年から日本人カップルの海外挙式をしています。以下の点、 ご留意いただいたうえで行動して頂ければいやな思いをしないでお二人のご希望が叶えられると思います。
▪ホテル内、駅 、空港、繁華街などにチャペルがありますがこの場所に入ることは信者(カトリック、ユダヤ教、ロシア聖教、プロテスタント等)として祈りに来るためです。普段着で中に入りそっと写真を撮る事は場所によっては許されるかも知れません。一方、ウエディングドレスを着ての撮影は問題になる可能性があるます。例えば、パリのノートルダム寺院でツーリストとして写真を撮ることは全く問題ありませんがウエディングドレスで中に入り撮影すると寺院の人が出てきて理由を聞かれる事があります。カトリック教徒であれば許されるでしょう。
▪どんなに小さなチャペルでも祈りにきている人達の迷惑になる行動はお避けになられる方が良いでしょう。
▪ご滞在しているホテル内チャペルであれば、事前に依頼しておけば許可されるかも知れません。
▪個人の所有するシャペルであれば事前に許可をとれば、一番安心して記念写真を撮る事ができます。
ぴーさん、 パリの観光スポットで写真撮影のお手伝いできます。
私が運転する車でエッフェル塔、凱旋門、アレクサンドル三世橋、コンコルド広場を一時間でまわります。
▪ホテルお出迎え=>パリフォトツアー=>ホテルお送りで150€(¥18750//125円換算)
▪プロのカメラマンに撮影依頼すると200カットDVD-ROM仕上げを依頼する場合200€(¥25000)からです。15分位のフィルム(DVD)も可能です。これは300€(¥37500)位です。
▪私が運転する代わりに白馬と白いコーチで馬車ツアーもできます。1100€(¥137500)
▪ウエディング衣裳はワタベ•ウエディング、パリ店で借りることができます。一方、猛烈安い(使い捨てしても惜しくない)ドレス沢山売っています。50€(¥6250)位から。男性用タキシード35€(¥4375)位からあります。
宜しくご検討下さい。
Bonjour
2017/02/07 18:55
はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。
この度はご結婚おめでとうございます!
是非素敵な新婚旅行の思い出作りの手伝いをさせていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任及び添乗員の資格を所持しており、長年日仏大手旅行会社で勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思っています。
チャペルで結婚式を挙げられるのではなく、お写真のみという事ですね?お勧めはシャトーホテルです。ロワールやパリ近郊でしたら例えばシャンティイなどに幾つかあります。正式なカトリックのチャペルは信者もしくは教義を受けた者しか許可されないはずですが、ホテル内の物でしたら日本人も式を挙げられるので、写真も依頼すれば大丈夫だと思います。
現地ツアーは具体的なご希望はございますか?ご希望によってアレンジさせていただきますので、もし宜しければ詳細をお知らせください。
宜しくお願いいたします。
2017/02/08 11:48
ぴーさん
初めまして。
お早うございます。
ご連絡有難うございます。
そして、ご結婚おめでとうございます。
普通のホテルでチャペル付きのホテルは分かりません。ないのでは、、、と思います。
お城で(宿泊可)チャペル付きの所はあるので、ご紹介させていただきます。日本語のページを見付けましたので、以下をご覧下さい。
http://zexy.net/abroad/chapel/1000000009/base/
http://www.franceworld.jp/france_wedding/chissay.php
http://www.franceworld.jp/france_wedding/chateau-de-verrerie.php
http://www.franceworld.jp/france_wedding/chateau-de-reignac.php
http://www.franceworld.jp/france_wedding/bourdaisiere.php
これらのサイトを見る限り、ご自身で予約の手配が出来るのでは?と思いますが、もし予約代行をご希望でしたら、お引受けさせていただきます。
唯、これらのお城(ホテル)はパリから少し離れている為、お城地域のガイドをお引受けさせていただく事は出来ません。パリご滞在中、予定が合えば、パリのガイドをさせていただく事は可能です。パリにも外国人が利用出来るチャペルはありますが、ホテルとは別になります。
素敵な新婚旅行になると良いですね。
末永くお幸せに!
もしまた何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。
2017/02/07 16:42
初めまして。
南仏にあるチャペル付きの高級ホテルにて、結婚式は教徒でないとできませんが写真等は可能です。
著名なシェフのホテルなのでいい思い出になると思います。
現地での日本語ドライバーも手配可能です。
南仏のコーディネート手配も可能です。
よろしくお願いします。
パリならいろいろありますね。
パリ南仏でコーディネートもしております。
何かあればご連絡お待ちしております。
2017/02/07 14:30
ぴーさん
ご連絡ありがとうございます。
パリ市内のホテルの中で、シャペルのある所はありませんが、良いアイデアがあります。
宜しければ、直接ご連絡下さい。
パリねこ
2017/02/07 15:59
はじめまして、ピーさん
私はパリ在住ですが、シャペル付きホテルは存じ上げておりません。もし見つかればかなりの高額なホテルと想像致します。フランス在住の方で、貴ハネムーンの素晴らしい滞在、旅行を願って情報提供をしてくれる人がいるでしょう。又、そう願っております。
私はホテルの手配や現地ツアーのご案内はしておりませんので、悪しからず。
それはそうと、パリのオペラ座にあるル・グラン・ホテルは格式もあっていいと思われますが、いかがでしょう?
ハジメ より
2017/02/07 21:13
ぴーさん
個性的な新婚旅行ですね。私自身宿泊した事がないのですが、フランスのリヨンにチャペルのあるホテルがあります。とあるインターネットからホテル情報を毎日メールで送られてくるのですが、その中にこのホテルを見つけました。
私自身、パリ郊外に住んでいますのでパリの現地ツアーは出来ます。但し、上記のチャペルのあるホテルがあるリヨンは現地の方がよろしいですね。
Alice
ぴーさん
パリでしたら、もしまだ決まっていない様でしたら、私も検索してみます。? 日程はもうお決まりですか?
Alice
2017/02/08 18:26
こんにちは^^
オペラ付近の三ツ星ホテルでのウェディング通訳の経験があります。
http://www.leshotelsbaverez.com/fr/regina/
チャペルは、カトリックの(いわゆる本物の)の挙式となると、
手続きなどがかなり込み入っており、すぐには難しそうです。(すみません)))
ヨーロッパでウェディング手配をしている会社があり、パッケージプランなどを相談される方が理想的な形になるかも知れません。友人がパリでブライダルコーディネーターをしているので、必要があればご紹介いたしますね。
ご丁寧に済みません。ありがとうございます。
そうなのです。日本人で、無宗教からカトリックのフランス人家系に嫁ぎ、教会で式をあげるために、1年ほど教会の講習会(フランス語)に参加しての準備が必要でした。(^^;)私はフランス語が大丈夫だったので早かったのですが、フランス語習得とあわせ3年かかる方もいるようです。
ただ、私の友人がお仕事しているようなブライダル会社(フランスの)ですと、観光客や海外の方々向けに、現地の教会(主にプロテスタントですが)と提携して、チャペルウェディングができたり、ハネムーンで近郊のお城ホテルに宿泊できるような素敵なプランがあるようです。よければ調べてみてください^^ご質問などあれば、お気軽にご連絡くださいませ。
2017/02/08 02:15
お問い合わせありがとうございます。
フランスにはシャトーホテルと呼ばれるものがあり、豪華なシャトーを利用したホテルでチャペルを併設
しているシャトーもありそこでご希望のハネム-ンフォトを撮ることも可能かと思います。
但し、事前に予約が必要ですので、日程とご予算を知らせてください。
2017/02/07 15:56
フランスでチャペルは教会なのでホテルはないのですが、挙式をあげられるホテルはありますのでそこでお写真だけというのもできるかと思います。
https://www.mariages.net/hotel-mariage/paris--2
2017/03/04 01:31