パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
【8/26まで】パリ・医療情報についてのアンケートにご回答いただけるかたを募集中です。
トラベロコ運営チームのAyumiです。
いつもトラベロコをご利用いただきありがとうございます!
現在トラベロコでは、ロコの皆さんに向けて、エリアに特化した生活情報を整備していこうと考えております。
今回は、アンケート形式でパリの医療情報を集め、パリ在住のロコさんやこれからパリに移住を考えているかたに役立つ情報記事を運営チームで作成する予定です。
● 依頼内容
8/31(金)までに、パリの医療情報に関するアンケートにご回答いただけるかたを探しています。
すべての項目にご回答いただけるかたに限って、薄謝ではございますが、回答を1,000円で依頼させていただきます。
● 募集人数
回答者は3名を募集します。
● アンケート内容
日本語人医師がいる病院や日本語対応が可能な病院を教えていただくものになっています。
具体的には、総合病院、歯医者、眼科、耳鼻咽喉科、皮膚科、小児科、産婦人科について全7項目・21問です。
● 回答者募集期間
回答できそうなかたがいらっしゃいましたら、8月26日(日)までにご返信ください。
ご連絡をお待ちしております。
※ 一部の項目でも無償でご協力いただけるかたがいらっしゃいましたら併せてご教示ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 11時34分
マキさんの回答
Ayumi様
初めまして。
お早うございます。
ご連絡有難うございます。
日本人医師がいる、若しくは日本語対応が可能な病院リストは、在仏日本大使館サイトに掲載されています。
それによると、眼科、耳鼻咽喉科、皮膚科はありません。
個人的には、日本語が話せるかどうかは関係なく、近所で評判が良い先生を探すので、このサイトに載っている方以外では存じ上げません。
http://www.fr.emb-japan.go.jp/jp/iryo/nihongoishi.html
これでアンケートは必要なくなりますか?
もし必要な場合、今週末から忙しいのですが、簡単なアンケートでしたら、ご協力させていただけるかと思います。アンケートの内容が実際に利用してみて、と言う様な内容でしたら、先程お伝えしました様に、利用した事は殆どないので、何方か他の方にご依頼いただければと思います。
今度共どうぞ宜しくお願い致します。
2018年8月23日 14時20分
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!
また、リンクもご共有いただきありがとうございます。
アンケートの内容は、実際に利用してみた感想等も含んでおりますので、利用されたことがあるかたにお願いできればと思っております。
また機会がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 14時25分
クマさんの回答
Traveloco Ayumi さん
お問合せの医療関係情報ですが、、、どの様に回答したら良いのか、いまひとつ判りません。
詰まり、各医療施設の提示(これならば、折返し回答出来ます)なのか、医療施設・医師の内、アンケートを受けて貰える方を探すのか?
ご回答の程、宜しくお願い致します。
追記:
諒解致しました
2018年8月23日 16時55分
この回答へのお礼

ご返信いただきありがとうございます!
また、わかりづらい内容となってしまい、大変申し訳ありません。
アンケートにご回答いただけるかたを3名探しておりましたが、既に無事3名見つかりました。
また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 16時45分
退会済みユーザーの回答
こんにちは、損保保険やAIU保険からの依頼で医療通訳をしております。
お役に立てることがあれば …。
よろしくお願いします。
2018年8月23日 16時27分
この回答へのお礼

ご返信いただきありがとうございます!
アンケートにご回答いただけるかたを3名探しておりましたが、既に無事3名見つかりました。
また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 16時45分
この回答へのお礼

ご返信いただきありがとうございます!
アンケートにご回答いただけるかたを3名探しておりましたが、既に無事3名見つかりました。
また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 16時46分
プーちゃんさんの回答
Ayumiさま
こんにちは
いつもお世話になっています。
今回のご質問ですが、お手伝いしたいところなのですが、普段現地の医療施設を利用しておりますのでアメリカンホスピタル以外に日本人医師の方を全く存じあげません。
オブニィという新聞にたまに日本人医師の広告が出ていたりしますが・・
お役に立てず申し訳ございません。
どなたか詳しいロコさんがいますように。
2018年8月23日 13時25分
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!
また、丁寧にご回答いただきありがとうございます。
また機会がございましたらどうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 14時19分
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!
個別にご連絡させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 14時20分
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!
個別にご連絡させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 14時19分
Hitomiさんの回答
Ayumi
初めまして、こんにちは!
先日の、ミーティングには参加できず、とても残念でした。
さて、今回のアンケートにお答えできますので、宜しくお願いします。
Hitomi
2018年8月23日 14時57分
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!
個別にご連絡させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月23日 15時4分