miicoroさん
miicoroさん

ユニバーサルスタジオのVIPツアーの通訳お願いします。

2018.4.28に朝9:00ごろから3時間ほどユニバーサルスタジオでVIPツアーの通訳ををお願いできる方いませんか。
トラムツアーの間だけで結構です。
時間は決定ではありません、予約によって多少前後します。
朝食と昼食付いてます。
予約がありますので早めのお返事お願いします。

2018年3月19日 10時39分

由佳さんの回答

とても、興味があるのですが、トラムツアーの間だけの通訳とは、どのようなことをするのでしょうか?トラムのアナウンスの...

無料登録して続きをみる

2018年3月19日 13時16分

ポートランド(オレゴン)在住のロコ、由佳さん

由佳さん

女性/60代
居住地:Beaverton, Oregon
現地在住歴:2023年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

現在、由佳さんは、サービスを提供していませんとなってます。
他の方と交渉中です申し訳ありません

2018年3月19日 14時39分

長靴さんの回答

ご返事差し上げます。
私はユニバーサルスタジオは年パスがありよく行きます。
説明は可能だと思います。
ただV...

無料登録して続きをみる

2018年3月23日 15時11分

ロサンゼルス在住のロコ、長靴さん

長靴さん

男性/50代
居住地:ロサンゼルス
現地在住歴:2000年4月
詳しくみる

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

すでに決定いたしました。
ありがとうございました。

2018年3月22日 12時42分

ゆたさんの回答

こんにちは。はびめまして。
ユニバーサル近くに住む者です。
私で良ければ少しはお力になれると思います。検討お願...

無料登録して続きをみる

2018年3月20日 23時28分

ロサンゼルス在住のロコ、ゆたさん

ゆたさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:2011/11月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

もう決定してます。
ありがとうございました。

2018年3月20日 21時25分

itoyanさんの回答

こんにちは。ユニバーサルスタジオ楽しみですね。

トラムツアーの通訳できます。

私は去年8月に年間パスを...

無料登録して続きをみる

2018年3月20日 23時0分

ロサンゼルス在住のロコ、itoyanさん

itoyanさん

女性/50代
居住地:サンフェルナンドバレー/アメリカ
現地在住歴:2000年4月より
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

申し訳ありません、もう決まりました。

2018年3月20日 18時14分

ジェフさんの回答

2018.4.28に朝9:00ごろから3時間ほどユニバーサルスタジオでVIPツアーの通訳が出来ます。

無料登録して続きをみる

2018年3月19日 14時34分

マリエータ在住のロコ、ジェフさん

ジェフさん

男性/20代
居住地:鹿児島
現地在住歴:2018
詳しくみる

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

他の方と交渉中です申し訳ありません

2018年3月19日 14時46分

Reiさんの回答

私の住んでいる場所から現地までの交通費を負担して頂けるのでしたら、通訳が出来ます。

無料登録して続きをみる

2018年3月22日 7時26分

ロサンゼルス在住のロコ、Reiさん

Reiさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルスとハリウッド
現地在住歴:2006年6月から
詳しくみる

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

決定してます、ありがとうございました。

2018年3月22日 12時42分

Miaさんの回答

是非通訳のご案内をさせて頂きたいのです
あいにく朝は都合がつきませんが午後なら調整出来そうです
または別の日に...

無料登録して続きをみる

2018年3月22日 5時45分

ロサンゼルス在住のロコ、Miaさん

Miaさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:在米18年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

午後からはツアーが無いのですみません

2018年3月19日 14時26分

マティさんの回答

残念ながら、その日は先約があるので、通訳のお手伝いができません。
27日なら可能です。

無料登録して続きをみる

2018年3月19日 12時37分

ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティさん

女性/50代
居住地:ロサンゼルス
現地在住歴:25年
詳しくみる

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

日にちの変更ができませんすみません。

2018年3月19日 14時24分

サヤさんの回答

現在その日は仮抑えが来ているので、ちょっとまだ未定です。ちなみに朝食と昼食はグルテンフリーですか?

無料登録して続きをみる

2018年3月20日 14時6分

ロサンゼルス在住のロコ、サヤさん

サヤさん

女性/50代
居住地:ロサンゼルス
現地在住歴:2007年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

決定しましたありがとうございました。

2018年3月20日 14時28分

KCさんの回答

土曜日の朝なら時間があるので、できると思います。
ただ気になる事はトラムに乗っている時の通訳は他の人の迷惑になる...

無料登録して続きをみる

2018年3月20日 8時44分

ロサンゼルス在住のロコ、KCさん

KCさん

男性/70代
居住地:アメリカ
現地在住歴:1973年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

miicoroさん
★★★★★

決定しましたありがとうございました。

2018年3月20日 14時28分