ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

キラ

居住地:
ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:
2008年 7月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本フレキシブルです。
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
ジュエリーデザイン、翻訳、通訳
得意分野:
通訳、観光、レストラン、 ファッション、アート 美術館、ギャラリー、おしゃれスポット、買い付け手伝い アパレル 人気バー

ロサンゼルスに住んで 16年。こっちの大学を出てリモートで翻訳の仕事をしています。ロサンゼルスのことなら、お任せください♡ 通訳、観光案内、ドジャースに関してならなんでもご相談お待ちしています。

  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!キラさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

美術 旅行 映画 スパ キャンプ ハイキング バレエ ピアノ ワイン

あなたの特技は何ですか?
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

運転 英語 ヘッドスタンド w

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

Fantasia 1940 and true romance

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

きみの友達 Circe

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

全ジャンル

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

サッカー
バスケ 大谷

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

ロンドン マルタに 以前留学してました

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

出身は宮城県です。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

ロサンゼルスには 都(???)もあり自然(??)もあります。
全てを一度に 満喫できる街だとおもいます。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

????

キラさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

美紀さん
美紀さん
あゆさん
あゆさん
saiさん
saiさん

キラさんが回答したロサンゼルスの質問

至急 明日のハリウッド観光

初めまして。初めてのアメリカで、英語も話せません。明日18日(日)にハリウッドを観光したいのですが、ロサンゼルスマラソンがあるとの事で、ツアーに申し込むことが出来ません。月曜日の早朝には帰国するので何とか明日行きたいのですが、案内していただける方はいらっしゃいますでしょうか。。よろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

キラさんの回答

明日は、私 案内出来ませんが ハリウッドは 比較的に小さいので、Uber か taxiで Chinese theater に行ったら 良いと思いますよ。ハリウッド サインも となりの Holly...

明日は、私 案内出来ませんが ハリウッドは 比較的に小さいので、Uber か taxiで Chinese theater に行ったら 良いと思いますよ。ハリウッド サインも となりの Hollywood highland の モールから 見れます。手形も 星のサインも 見れますよ。

syuri_akiさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
無事に案内していただける事になりました。今回は色々あって、どなたかと楽しく話などしたかったので、最終日を楽しみます。

すべて読む

母一人、子供3人連れの移動方法

初めまして。春休みに子供3人を連れてUSHとアナハイムディズニーへ行きます。
13歳、9歳は良いとして、3歳の子は、青いシャトルやTAXIなど利用時にチャイルドシートがないと乗車できないらしいということで困っています。MKタクシーだとチャイルドシート完備だと聞きましたが、少し予算オーバーです。
この人数とトランク2個(出来たら3個)、ベビーカーを乗せられる移動手段をご存知の方にお教えいただければ幸いです。
よろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

キラさんの回答

一番は、レンタカーされるといいと思いますが、それが無理でしたら Uber appをダウンロードして uberを利用するが一番と思います。基本 Uber xというタイプの車を利用してる人が多いので...

一番は、レンタカーされるといいと思いますが、それが無理でしたら Uber appをダウンロードして uberを利用するが一番と思います。基本 Uber xというタイプの車を利用してる人が多いのですが 比較的 料金は 安いです。タクシーより全然安いです。 ベイビーシートを使いたい場合も プラス$10だけです。
そのほかに 可能なのは 電車でアナハイムの方まで 行ってタクシーもありですね!

すべて読む

初めてのアメリカ旅行です。誰かアドバイスをお願いします。

来月の4月27日から5月4日まで初めてのアメリカ旅行をします。今は飛行機の予約とディズニーホテルの28日29日の予約のみしていますが、それ以外の日程に悩んでいます。英語は話せなく、レンタカーで考えていますが、旅行の日程を一緒に考えてくれる人はいないでしょうか。もちろん報酬は払います。現地の日本人ツアーの人に相談したんですが、断られました。相談にのってくれる方がいらしたらよろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

キラさんの回答

なんでも聞いてください

なんでも聞いてください

すべて読む

ユニバーサルスタジオのVIPツアーの通訳お願いします。

2018.4.28に朝9:00ごろから3時間ほどユニバーサルスタジオでVIPツアーの通訳ををお願いできる方いませんか。
トラムツアーの間だけで結構です。
時間は決定ではありません、予約によって多少前後します。
朝食と昼食付いてます。
予約がありますので早めのお返事お願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

キラさんの回答

その日 ロスにいないので 協力できません。sorry!

その日 ロスにいないので 協力できません。sorry!

すべて読む

Rosbowlに行きたいです。

少し先ですが、Rosebowl でLIVEを見ることになりました。ホテルからローズボールまでの送迎をたのめるかたいらっしゃいませんでしょうか?ライブがおわりました、またホテルに送って頂きたいです。あと、会場での発券などお手伝いして欲しいです。

お手数ですが、ご返信お待ちしております。

ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

キラさんの回答

いつですか?

いつですか?

すべて読む

キラさんのサービス

キラさんからロサンゼルスのおすすめ情報

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★★

グローブ (Grove)

歩くだけで楽しいショッピングモールです。
レストラン、マーケットもあって 食事もできます。
マーケットにある、ブラジリアンバーベキューがオススメです。

  1. おすすめグルメ・食事スポット

おすすめ度:★★★★★

ベスティア (bestia)

楽しいし美味しいイタリアンレストラン
前もっての予約 要必須です。

  1. おすすめ夜遊びスポット

おすすめ度:★★★★★

ダウンタウン (downtown )

夜景が綺麗なバーだったり 
禁酒法があった時代にこっそりお酒の密売がされていた元の部屋が
今は隠れバーに なってたり。
ダウンタウンは、ローカルに人気の夜遊び...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール