ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティ

返信率
ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティ

居住地:
ロサンゼルス
現地在住歴:
25年
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
予定がない限りいつでも可能です。
使える言語:
英語
職業・所属:
パーソナルアシスタント
得意分野:
ロサンゼルスのレストラン、買い物、観光、

ロサンゼルスに住んで25年以上になります。
ホテルと旅行社で働いた経験がある為で、ホテルの予約のお手伝い、レストランの予約、通訳、買い付けのお手伝い、コンサート送迎など時間があえばできますので、お気楽にご連絡下さい。

もっと教えてロコのこと!マティさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

音楽鑑賞、美術館、映画、ビーチに行くのが好きです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

音楽はジャンル幅広く、特にロックが大好きです。

マティさんが回答したロサンゼルスの質問

ユニバーサルスタジオのVIPツアーの通訳お願いします。

2018.4.28に朝9:00ごろから3時間ほどユニバーサルスタジオでVIPツアーの通訳ををお願いできる方いませんか。
トラムツアーの間だけで結構です。
時間は決定ではありません、予約によって多少前後します。
朝食と昼食付いてます。
予約がありますので早めのお返事お願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティさんの回答

残念ながら、その日は先約があるので、通訳のお手伝いができません。 27日なら可能です。

残念ながら、その日は先約があるので、通訳のお手伝いができません。
27日なら可能です。

miicoroさん

★★★★★
この回答のお礼

日にちの変更ができませんすみません。

すべて読む

アナハイムディズニーに旅行に行きます。

はじめて質問させていただきます!
無知で何か失礼がありましたら申し訳ありません…。

女1人旅で、アナハイムのディズニーランドに遊びに行きます。
3月30日(金)夕方LAX着、4月1日深夜(4月2日の早朝)LAX発の飛行機なのですが、どなか空港とホテル間の送迎をお願いできないでしょうか…??
ホテルはまだ確定してないのですが、ディズニーランド徒歩圏内を考えております。

また4月1日の夜、ディズニーPCHグリルにて一緒に夕食を食べていただける方はいらっしゃらないでしょうか…??予約は私の方で出来ます。
お食事しつつ、アメリカでのお話等をお聞きしたいです。
キャラクターが遊びに来てくれる予定ですのでキャラクターと私とのお写真や動画を撮っていただけたら嬉しいです。

グリフィス天文台からの夜景がとても好きなので、時間があったら行きたいと考えているのですが、アナハイムから見に行く手段としてはUberで行くのが見に行きやすいでしょうか??
もしくは空港からの方が行きやすかったりするのでしょうか…??

色々と質問してしまってすみません。
もし条件が合いそうな方、またアドバイス等ありましたらお声掛けをいただけるととても嬉しいです!
よろしくお願い致します。

ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティさんの回答

到着された日30日、空港からアナハイムディズニーランド方面までの送迎はわたしが送迎としてできますが、ディズニー方面に行く前に立ち寄ってからをお勧めすします。ディズニーからuberでも行けますが、...

到着された日30日、空港からアナハイムディズニーランド方面までの送迎はわたしが送迎としてできますが、ディズニー方面に行く前に立ち寄ってからをお勧めすします。ディズニーからuberでも行けますが、かなり遠いです。送迎+夜景観光として2万円でお受けできます。また、31日ディズニーランドですか?

はなさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡いただきありがとうございます!お返事が遅くなってしまい申し訳ございません。

ご提案いただきありがとうございます。誠に申し訳ないのですが、今回は先にお声掛けをいただいた方へ依頼をさせていただくこととなりました。
ご丁寧なご提案、アドバイス本当にありがとうございます。もしまた今後ご縁がありましたら、よろしくお願い致します!

ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティさんの追記

こちらこそよろしくお願います。
良い旅を

すべて読む

Rosbowlに行きたいです。

少し先ですが、Rosebowl でLIVEを見ることになりました。ホテルからローズボールまでの送迎をたのめるかたいらっしゃいませんでしょうか?ライブがおわりました、またホテルに送って頂きたいです。あと、会場での発券などお手伝いして欲しいです。

お手数ですが、ご返信お待ちしております。

ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 ちなみに、どちらにお泊りの予定ですか?また、誰のコンサートてすか? 日程にもよりますが、私がお手伝いできますのて、詳細をお知らせ下さい。

ご連絡ありがとうございます。
ちなみに、どちらにお泊りの予定ですか?また、誰のコンサートてすか?
日程にもよりますが、私がお手伝いできますのて、詳細をお知らせ下さい。

すべて読む

Rosebowlの送迎依頼

少し先ですが、9/23 (Sun)pm7:30からRosebowl でビヨンセLIVEを見ることになりました。LAX につくのは当日の昼頃です。

行き:LAXからホテル経由のRosebowl

帰り:Rosebowlからホテル

チケットはWillCallで受け取る予定です。

送迎と合わせまして、手伝ってほしいことがあります。

ひとつ問題がありまして、PremiumTicketはお土産が後日郵送でくるのですが、アメリカ以外には送れないらしく、困っています。なにか、解決策ありませんでしょうか?

Your merchandise items that are included in the package will be shipped to the address in your order; this may be after your show date. Please note your shipping address may not be changed once it is entered. Packager is unable to ship outside of North America or to PO boxes.

よろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティさんの回答

詳細ありがとうございます。 その日、お手伝いできます。 また、相談についてのアドバイスですか、必要経費をそちらで負担していただければ、私の住所を使って、届いたら私がそちらに郵送する事可能です。

詳細ありがとうございます。
その日、お手伝いできます。
また、相談についてのアドバイスですか、必要経費をそちらで負担していただければ、私の住所を使って、届いたら私がそちらに郵送する事可能です。

すべて読む

ロックハウンドに行きたい。

日本で天然石のお店をしています。
今回、お客様への11周年の贈りものを何にするか考えていて、出来ればいつもと違う何か…よし!掘りに行こうと思い立って調べ出したはいいものの、石が採れるエリアは車なしでは行くことができません。免許がないんです。。
大抵、最寄りの空港から車で3時間
タクシーでどうこう出来る範囲を超えているようにも思いましたので、どなたか現地でお手伝いして下さる方を探していたところこちらの存在を知りました。
お住いの近くで「石が掘れるよ!」という方がいらっしゃいましたら是非アドバイス下さい!

ロサンゼルス在住のロコ、マティさん

マティさんの回答

私も個人的に天然石は好きで集めてます。ただ、近場で掘れる所はありません。仕入れるとしたら、やはり車か飛行機でかなり足を伸ばさないと安くで手に入りません。ちなみにどう言うタイプの石を探してますか?

私も個人的に天然石は好きで集めてます。ただ、近場で掘れる所はありません。仕入れるとしたら、やはり車か飛行機でかなり足を伸ばさないと安くで手に入りません。ちなみにどう言うタイプの石を探してますか?

すべて読む

マティさんからロサンゼルスのおすすめ情報

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★★

Chado Tea Room (Afternoon Tea)

アフタヌーンティーだけど、ランチの代わりにもなります。ボリュームがあり値段もお手頃、お茶の種類も豊富です。

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール