yokitaさんが回答したトリノの質問

旅行マスクの種類について

こんにちは。8月にイタリアに渡航予定でマスクのことについて質問させてください。
大使館の情報によると9月末まで公共交通機関内でのマスク着用義務が延期された(https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_greenpassBGAR.html)とのことで、ffp2マスクの着用が求められるようなのですが、日本の薬局で普通に販売されているいわゆる不織布マスクでは駄目なのでしょうか?
また、イタリアの薬局等でffp2マスクは簡単に手に入るものなのでしょうか?

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

コントロールがあった場合、人のよって不織布のマスクだと注意されることがあるかもしれませんが、今までにそういう場面に遭遇した事はないです。 日本では多分アメリカ規格のN95は見つかると思うのです...

コントロールがあった場合、人のよって不織布のマスクだと注意されることがあるかもしれませんが、今までにそういう場面に遭遇した事はないです。
日本では多分アメリカ規格のN95は見つかると思うのですが形はほぼ同じだと思いますので大丈夫だと思います。

ikenoueさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。念のため不織布マスクではなくffp2を用意したほうがよさそうですね。探してみて難しければN95も探してみます。ありがとうございます。

すべて読む

移住・現地生活イタリアのネットショップの返金が遅い

昨年の11月半ばにイタリアのネットショップでクレカで買い物したのですが、購入後に在庫がないことがわかったので、キャンセルしてもらうことになりました。

買い物後すぐのキャンセルでしたが結局カード会社から結局引き落とし処理がかかりました。
(キャンセル処理が間に合っていれば引き落とされずに済んだはずなのに)

そこで12月中頃、ショップにちゃんとキャンセルしましたよね?と質問すると下記のような回答がありました。

Buongiorno

gentilissimo

ho trasmesso tutto lo vedra' nell'estratto conto di fine dicembre

Cordialmente

何を言っているのか私には100%はわからないのですが、多分これより前のやり取りから考えると、経理担当か何かの部署にちゃんとキャンセルだと伝えた、とかそういう意味なのかな、と理解しています。

カード会社の返金処理についてはもちろんカード会社によってスピードなどが異なることはわかっているのですが、
ドイツのショップでキャンセルしたときはすぐに返金されたので、なんでそんなに処理が遅いの??とさすがに不安になってきました。

(正確には返金自体はまだですが、キャンセル処理をされたときにすぐカード会社から通知がきました。今回のイタリアのショップはキャンセル処理をされたというカード会社の通知がずっとありません)

イタリアは日本のように一筋縄ではいかない、ということはある程度わかっているつもりですが、
(過去にも色々あったので・・)これくらい処理が遅いのも普通でしょうか。
それとも督促をガンガンすべきでしょうか。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

イタリアのショップからのメールには、全ての手続きをしたので12月末には銀行口座で確認が出来ると思います、というような事が書いてあります。カードで払ってそこに返金となると返金処理が行われた時期とカ...

イタリアのショップからのメールには、全ての手続きをしたので12月末には銀行口座で確認が出来ると思います、というような事が書いてあります。カードで払ってそこに返金となると返金処理が行われた時期とカード会社の月締切の時期の関係で返金処理された月に直ぐに反映されない事があるのでもう少し待ってそれでも入金記録がない様であれば再度問い合わせてみてはいかがでしょうか?
イタリアのAmazonの注文キャンセル返金もカードに入金確認がされるまで2〜3ヶ月かかることもあります。
カード会社のカスタマーセンターに一度電話してネットショッピングでの返金はどういう手順で手元に届くまでどのくらいかかるのかを聞いてみるといいですよ。

ゆめこさん

★★★★★
この回答のお礼

先日までなぜかこのサイトが返信できない仕様になっていまして、お返事が遅くなり失礼いたしました。
ご回答誠にありがとうございました。
アマゾンでもそんなにかかることがあるのですね。大変勉強になりました。
確かにカード会社に聞いてみるのがよさそうですね。

すべて読む

その他トリノの最新のコロナの影響を教えてください

今週後半にトリノの観光を予定しています。
先週末には、同じ行程のツアーで全く問題がなかったと旅行会社からいわれましたが、今週末の感染者の急増をみて、不安を感じています。 アジア人、日本人への嫌がらせや、入店拒否など見受けられるのでしょうか?
お忙しい中お手数ですが教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

こんにちは。 数日前までは北イタリアのみ学校などがお休みでしたが先日からイタリア全土同じ規制が敷かれました。全てのアジア人を中国人とみなし暴言を浴びさせられる人もいますがごく一部です。 今の...

こんにちは。
数日前までは北イタリアのみ学校などがお休みでしたが先日からイタリア全土同じ規制が敷かれました。全てのアジア人を中国人とみなし暴言を浴びさせられる人もいますがごく一部です。
今の段階で3月15日までは全ての学校、美術館などの施設がお休みです。お店は開いていますが。ただこの規制が4月初旬まで伸びる可能性もあります。トリノは現在イエローゾーンですがピエモンテ州ではトリノ市、クーネオ市、ビエラ市を除いてレッドゾーン扱いで出入り禁止です。今後レッドゾーンに指定され出入り禁止になりますとおそらくトリノに入れなくなると思います。

rikachan0102さん

★★★★★
この回答のお礼

早速のお返事ありがとうございます。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの追記

更新情報です。
既に日本でもニュースは伝わっていると思いますが、本日10日から4月3日までイタリア全土に外出禁止令が出ました。仕事、病院、薬、食料品を買いに行くなどの場合を除いて外出できません。(人混みのない公園などでの散歩は認められています)
バール、レストランも朝6時から夕方6時までの営業、ホテルのレストランは夜も営業していますが宿泊客のみ利用できる、という状態です。今の所お店は営業していいので開けているところもありますが、休業を決めるお店も出て来ています。
ただ、観光客についての情報が出ていませんので、観光でいらっしゃる場合はどのように行動するべきなのかというのはわかりません。
もちろん空港での検疫はあります。

すべて読む

旅行イタリア旅行、コロナウイルスについて

3/5から3/11まで卒業旅行でイタリアに行く予定です。
ローマ、フィレンツェ、ナポリ に行く予定なのですが、
コロナウイルスの影響もあり、キャンセルするべきなのか、
それとも大丈夫なのかわかりません。友達と悩んでいます。
卒業旅行なので行きたいとは思っていますが、現地の人々からみての意見、現在のイタリアの状況や、初めての海外旅行なので、気をつけた方がいいこと、コロナウイルスに関してなどを教えて頂けると助かります。よろしくお願いします。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

こんにちは。こちらもコロナが広がってきていますが今のところローマ、ナポリでは感染者がいないようです。フィレンツェにあるトスカーナは先日感染者が出ました。 北イタリアは今週は美術館などもお休みで...

こんにちは。こちらもコロナが広がってきていますが今のところローマ、ナポリでは感染者がいないようです。フィレンツェにあるトスカーナは先日感染者が出ました。
北イタリアは今週は美術館などもお休みで、観光はショッピングと街散策くらいになっていますが、193様がいらっしゃる街は今のところ全て通常通りだと思います。
ただコロナの恐怖からアジア人が罵声を浴びたり暴力を受けたりと言うことが各地で起こっています。
イタリアではマスクは風邪などの症状がある人だけつけてくださいと言っています。
手に消毒ジェルを携帯して常に手を清潔に(イタリアはトイレがどこにでもあるわけではないので)出来る様に、後は普通に行動なさればいいと思います。
折角の卒業旅行です。楽しい思い出になりますように!

すべて読む

旅行トリノからニースに行くには?

2020年5月にミラノマルペンサ空港経由でトリノを観光しようと計画をしています。
トリノに2−3泊したら、ニースに移動しようと調べたところ、FlixBusが直行バスを運行しているということで調べましたら、5月には運行されていないようでした。(直行ではなくジェノヴァ経由で8時間ほど)
他によい移動方法はないでしょうか?
またはニースに行くのはおすすめしない、近隣のこの街がおすすめなど情報をいただけましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

こんにちは。 5月のいつ頃ですか?flix busのサイトに5月の日付けを適当に選んで入れたらバスの時刻が出てきます。そのまま予約に進むボタンもありました。 その他の方法ですと電車があります。

こんにちは。
5月のいつ頃ですか?flix busのサイトに5月の日付けを適当に選んで入れたらバスの時刻が出てきます。そのまま予約に進むボタンもありました。
その他の方法ですと電車があります。

zakkyさん

★★★
この回答のお礼

こんにちは。
早速お答えいただきありがとうございます。
5月14日頃なので、検索したらトリノ-ニース間は7:30-16:00と7:55-16:00しか見つけられませんでした。
4月28日だったら直行便が5本あって概ね4時間位なのでいいと思ったのですが、移動に8時間は躊躇しています。

すべて読む

旅行ワイナリー訪問について教えてください

はじめまして。7月初めにトリノに行きます。
ワイナリー訪問に興味があり、ご相談しています。
トリノには、ジェノバから列車で昼ごろの到着を計画しています。
その後、午後にワイナリーを訪ねたいと思いますが、午後半日のツアーのようなものはありますでしょうか。
そういうツアーがある、あるいはツテがあるといった、アドバイスをいただければ幸いです。
また、それによってトリノ入りの時間(列車)を調整するつもりです。
よろしくお願いいたします。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

こんばんは。ワイナリーツアーを実施しているワイナリーはおそらく午後の時間帯もツアーを行っておりとおもいます。今までお世話した方は皆さん午前中の方ばかりでしたので午前中のみしか情報収集していません...

こんばんは。ワイナリーツアーを実施しているワイナリーはおそらく午後の時間帯もツアーを行っておりとおもいます。今までお世話した方は皆さん午前中の方ばかりでしたので午前中のみしか情報収集していませんでしたが、一日中時間帯を設けているはずです。ワイナリーはバローロで有名なバローロ村、その周辺の村のワイナリーがありますので、ワイナリーの場所によってはジェノバからトリノに来て移動するよりもワイナリーのある土地の近くの駅に行きそこからワイナリーへ向かうというのが時間の節約も出来るのでは?と思います。
通常ワイナリーツアーは30分から1時間弱ほどだと思います。その後そこで生産しているワインの試飲が出来るところもありますので、その後ワインとちょっとしたおつまみをお楽しみいただけますよ。

Keiさん

★★★★
この回答のお礼

yokita 様
ご回答ありがとうございます。
国内でもワイナリー訪問した経験がなかったので、1カ所のワイナリー訪問に要する時間の目処が分かり助かりました。
もう少し調べてみます。

すべて読む

旅行イタリアの列車はコード番号だけで乗れる?

こんにちは!
先日、イタリアの列車についてたくさんのロコさんからアドヴァイスいただき、ありがとうございます。

イタロのフレックスチケット購入しました。

で、そこで、また問題が。

購入後すぐ、予約番号の書かれたレフェランスのようなものがメールで送られてきました。

Riepilogo

Codice biglietto(予約番号)

Il codice biglietto è tutto ciò che ti serve per viaggiare

でも、これはチケットではありませんよね・・・?

サイトにログインしてみても、やはりこれと同じものになってしまいます。
この番号があれば足りる、と書いてあるのかもしれませんが、バーコードもQRコードもないので不安です。

このままで列車に乗れるのでしょうか?
(携帯のアプリは使っていません)
よろしくお願いします。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

QRコードが一緒についてくるはずですが、無いのですね… Codice bigliettoと言うのがチケットコードなのでそれで乗れると思います。 私が先月利用した時はQRコードも一緒に来ました。

QRコードが一緒についてくるはずですが、無いのですね…
Codice bigliettoと言うのがチケットコードなのでそれで乗れると思います。
私が先月利用した時はQRコードも一緒に来ました。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

★★
この回答のお礼

yokitaさん

うーん、私が購入したのは、ビジネスクラスの正規料金なのですが、QRコードがなくても乗れる、とみなさんおっしゃってます〜。

すべて読む

旅行イタリアの列車チケットの購入などについて

イタリアのロコの皆様、こんにちは!

次の行程でイタリア旅行計画中です。

1月9日 夕方ミラノ着    
  10日 ミラノ観光&ショッピング
  11日 列車でフィレンツェへ*
  12日 フィレンツェ観光
  13日 列車でローマへ*
  14日 日帰りでナポリ観光*
  15日 夕方ローマ発

*お聞きしたいこと:

1 列車の予約購入:https://www.trenitalia.comで、格安に購入できるみたいですが、遅延とかキャンセルとか結構あるようだったら、当日買うのがいいのかな、と迷っています。

2 事前購入する場合、席は、いろいろランクがあるみたいですが、エコノミーの席でも問題ないでしょうか?それとも、ビジネスとかにした方が快適ですか?

アドヴァイス、よろしくお願いします。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

こんにちは。列車の遅延はよくありますが、切符を買ってあれば買うときに指定した時間以外のものでも乗れます。ただ乗る予定だった列車と同じランクの列車またはそれ以下のランク(特急ならば特急かそれ以下の...

こんにちは。列車の遅延はよくありますが、切符を買ってあれば買うときに指定した時間以外のものでも乗れます。ただ乗る予定だった列車と同じランクの列車またはそれ以下のランク(特急ならば特急かそれ以下の急行など。)指定席を取った場合は指定席には乗れませんが窓口で乗る列車の変更をお願いすれば手数料を払えばやってくれるはずです。
キャンセルと言うのはストの場合がほとんどです。その場合も時間帯によっては運行されるものもあるのでそれに振り替えて乗ることができます。ストは時前にわかります。
エコノミー(2classe)でも問題はないと思います。
Trenitalia の他にもitaloと言うのもありますのでご参考にして下さい。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

★★★★
この回答のお礼

yokitaさん

早速お返事ありがとうございます!

列車チケットについて、遅れた場合のことなどいろいろな情報ありがとうございます。
キャンセルはまずないと思っていいいのですね。
参考にさせていただきます。
ありがとうございます。

すべて読む

旅行ひとりランチ(初トリノ)

11月末に家族でミラノに行きます。
夫の仕事の都合でまるまる2日間一人で行動をすることになり、トリノに一人旅をしようと思っています。
一人でも食事ができそうなおすすめのお店(ランチ)がありましたら教えていただけますと助かります。
(時期が合えばトリュフも食べてみたいと思っています)
お知恵をお貸しください、どうぞよろしくお願いします。

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさんの回答

ランチでしたらお一人でも平気ですよ。ただトリュフを、となると(特に白トリュフ)それを備えているレストランを探さないといけませんね。トリノ市内では白トリュフを食べた事がないためどこのレストランが、...

ランチでしたらお一人でも平気ですよ。ただトリュフを、となると(特に白トリュフ)それを備えているレストランを探さないといけませんね。トリノ市内では白トリュフを食べた事がないためどこのレストランが、とお知らせすることが出来ませんが…
気後れなさる事なく、表に表示されているメニューをご覧になりお気に召したところへお入りになればいいのではと思います。
あと、イータリーの中にも食べる場所があり、イータリーで提供している食材を使っています。パスタコーナーにはパスタを食べるスペース、パンコーナーにはピザを食べるスペース、肉売り場の近くでは肉料理、など。その中にトリュフを食べられるコーナーもありますので、このイータリーでしたらお一人でも全く平気ですよ。お買い物も出来ますし。
美味しいですよ、イータリー内のお食事場所は。

anon_7さん

★★★★★
この回答のお礼

yokitaさん
ご回答、どうもありがとうございました。
一人の食事に不安がありますがせっかくの機会なので気後れしないで行ってきます!
イータリーの食事スペースはとても気になっていましたので、
情報をいただいて有難うございます。
何か今後依頼させていただくことになるかもしれません、その時はどうぞよろしくお願いいたします。どうも有難うございました。

すべて読む