現地のドクター受診時の医療通訳をしていただきたいと思います。
日程は来週中で多少変えられます。
よろしくお願いいたします。

「エスカルゴ」ブルゴーニュ種(ポマティア)の生体を日本へ輸出が出来る方ご連絡お願いします。

ジミヒロと申します。
初めてトラベロコを利用するため、慣れない部分もありますが、
どうぞよろしくお願いします。

■内容
6/10から社用でフランクフルトに参ります。
翌日の6/11にメッセフランクフルトにてテクスケアインターナショナルという
リネン関係（業務用洗濯業）の展示会に参加する予定です。
そちらでの現地通訳をお願いしたいと考えています。

↓詳細及び2012年開催の様子
http://www.jp.messefrankfurt.com/tokyo/ja/media/the-company/press-releases/Texcare_Intl_2016_theme.html

http://www.inax-corp.co.jp/news/detail.php?id=19

展示会には9時半から15時まで滞在予定ですが、
その内の13時から15時に通訳をお願いしたいと考えております。
その後、可能であれば、ホテルに戻ってから夜に食事する際に、
お勧めのレストランの案内及び通訳をお願いできないでしょうか。
食事費用はこちらで別途負担します。

以上の内容で、ご検討よろしくお願いします。
予定の都合がつくようであれば、ご希望の金額を教えていただけると幸いです。

■人数
2人（男2）

■希望日
2016年6月11日

■時間
13時～15時　展示会での現地通訳
18時半頃～21時頃　レストランでの食事（5,6名と）

■場所、エリア
フランクフルト

■その他（重視する点、事前に伝えておきたい事など）
ドライクリーニングの溶剤の情報を特に仕入れたいと考えています。
専門知識は不要です。一般通訳の範囲で結構です。

どうぞよろしくお願いします。

ロコのみなさん、はじめまして。
私は現在フランクフルトで語学学校を探しており、最終的には移住を目指しています。ドイツ語中級、バイエルンに１年間の滞在経験がありますので、ある程度のことはわかりますが、フランクフルトの語学学校、住宅事情、子育て環境、仕事探し、グルメなどについて、在住の方の情報が知りたいです。
近く、一度渡独したいと考えていますので、相談にのっていただける方、あるいは現地でお会いして案内していただける方をさがしています。どちらかだけでも結構です。どうぞよろしくお願いいたします！

突然で申し訳ありません。
出来れば、明日２０日もしくは２１日、どちらかの日程で、フランクフルト中央駅からサッカー／フランクフルトの練習場まで一緒に行き、練習見学をし、また中央駅まで送ってくださる方を探しています。
当方、西の方面からフランクフルトに向かう予定です。
※送迎は電車・できれば女性のロコ様希望です。

急なことなので、質問にさせていただきました。
どなたか日程空いてる方いらっしゃいましたら、お答えいただければと思います。
よろしくお願いします。

9/26~9/30の間でミュンヘンでホームステイをさせてくださる方、もしくは２６～２８．２９～３０などでも構いません。急きょですがどうぞよろしくお願い致します。（現在岡山にてアースエイト保育園http://www.earth-8.com/top.htmlを運営しています澤です。）また、幼稚園、小学校のコーディネートもしくは、ミュンヘン大学などの方を紹介いただければありがたいです！

急な話で誠に恐縮ですが、来週25日に開幕になるハノーバーメッセの会場で通訳をお願いできないでしょうか？
当方は取材にて日本から現地に赴く者で、ドイツで通訳を頼むのは初めてです。
もう、時間もないのでこのサイトを利用させていただくことにしました。
25日の午後、ブースをめぐって話を聞く際に通訳をお願いしたいのです。
大規模見本市ですので、皆様お忙しいとは存じますが、手伝ってもいいよという
方がいらっしゃったら、是非ご連絡ください。お待ちしております。

初めまして。
日本でアパレル品の並行輸入業を営んでおりますmiです。
アウトレット近郊にお住いの方で、商品リサーチのお手伝いをしていただける方がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡いただきたく思い、この場をお借りしております。

リサーチしていただきたいアイテムは日本人に人気なブランド品、例えばプラダなどのバッグ、お財布などになります。
（プラダに限りませんが、一例としてあげさせていただきました）
リサーチ内容としては、どのような商品が売られているか、いくらか、などです。
写真撮影もお願いしたいと考えています。

時給はアウトレットモールへのアクセスにかかる時間を含め、1000円程度でお願いできればと考えております。
例えば片道30分、リサーチ時間3hの場合は合計4hとし、4000円のお手当てが発生することになります。
ご興味のあります方は、
お近くのアウトレットモール、モールまでのアクセス所要時間、どのようなブランドのリサーチが可能か、
を、お知らせくださいませ。

どうぞよろしくお願い致します。

6月にツヴィッカウへ行こうと思っています。初めてなのですが、ライプチヒから列車で行くのがとても心配です。(切符の買い方や乗り方など全くの初めてのため)
また、ツヴィッカウではピアノのコンクールを受けるつもりですが、通訳をしてくださる方やライプチヒから列車で同行して下さる方なども探しています。
宜しくお願い致します。