清水純子さんが回答したジャカルタの質問

移住・現地生活バリのウブドが好きで何度か旅行して、預金するのはいいかもと。

こんにちは。東京に在住しています。
インドネシアで銀行口座を開いて
少しの金額ですが定期預金などして
日本より高い金利で少しずつ増えるならと思っています。
一般の人がそんなことするなら
飛行機代などを考えるとあんまり徳とは思えないか?
まぁまぁ、ありかどちらでしょう?
また、なんの知識もない日本人がインドネシアで商売を始めようとするのは、可能なものなのでしょうか?
インドネシアでは、外国人は土地が買えないと聞きました。
が、企業なら可能と聞きました。
可能性など情報を集めて、行動できるなら考えたいと思っています。
まずは、小さいところからと思っています。

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

chinako88様 ご質問ありがとうございます。 2018年現在では、外貨口座であれば、外国人でもインドネシアのローカル銀行に口座を持つことができます。 インドネシア金融サー...

chinako88様

ご質問ありがとうございます。

2018年現在では、外貨口座であれば、外国人でもインドネシアのローカル銀行に口座を持つことができます。

インドネシア金融サービス庁(OJK:Otoritas Jasa Keuangan)が2015年9月16日付で出していた「外国籍者個人の外貨預金口座開設の簡素化に関する書簡(Surat Edaran)がその根拠です。

外国籍者の口座開設にかかわる条件は次の通りです。

1.旅行者:残高2,000~50,000米ドルまで
●パスポートが必要
●最初の預金は2,000米ドル以上、残高は50,000米ドルまで
●残高10,000米ドル未満は手数料が高い

2.残高制限なし
●パスポートのほか、母国の銀行による参照書類、住居地証明書、妻の身分証明書、借家契約書、または、クレジットカード・デビットカードなどが必要
●残高50,000米ドルを超える

3.高額残高
●パスポートのほか、母国の銀行による参照書類、住居地証明書、妻の身分証明書、借家契約書、または、クレジットカード・デビットカードなどが必要
●残高1,000,000米ドルを超える
●定期預金の利子にかかる税金は、通常の税金よりも安い(累進性)
●リスクマネージメントと銀行経営における慎重性の条件を満たした、特定の銀行においてのみ実施を優先

ただし、解約のこともお考えになったほうがいいかと思います。
口座所有者様の身に何かがあった場合など、ご家族が手続きをするのはかなり複雑になります。

インドネシアでの商売は、ビザが必要です。
外国人は土地は買えません。
インドネシアの法人ならば購入可能です。

私どもでは、バリ島を含め、インドネシア各地でのアテンド、またコンサルタントもお受けしていますので、お気軽にご相談ください。

以上よろしくお願いいたします。

【インドネシア語通訳・ビジネスサポートサービス】
【インドネシア語オンラインレッスン】
清水 純子

chinako88さん

★★★★★
この回答のお礼

清水純子さんさん
早速のご回答ありがとうございます。
解りやすく、詳細な情報をありがとうございます。
無知なものですから、勉強してから、行動しようと思っています。
助かりました。ありがとうございます。

すべて読む

旅行インドネシア旅行でこれはやっとけって、ここは行っとけ

初めまして。来月に1週間ほど一人でインドネシア旅行に行きます。
とりあえずジャカルタの空港利用です。
なんとなくイメージでジョグジャカルタやバリに行ったりしたらインドネシアを感じられるのかなと思っていますが、インドネシア自体に不知でこんなことをやったら楽しいとか、お勧めなどあれば教えていただきたいと思い質問させていただきました。
個人的には異国を感じるのが好きなので現地の食事を楽しんだり、観光をしたり、現地ならではのお土産も買いたいなと思っています。後は服なんかも見てみたいです。夏の旅行なのでちょっとしたビーチなんかに行くのも良いかなと思ってます。またどのあたりを拠点にしたらいいかも悩んでおり宿泊場所も未定で、どうしたらよいか悩んでいます。
そして語学は英語も質問が出来る程度で、そのあたりも含めて何かしらアドバイスいただけたらと嬉しいです。
よろしくお願いします。

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

きゅーぴー様 ご質問いただき、ありがとうございます。 ジャカルタから各地への飛行機がありますので、ジャカルタ観光を最初と最後の日に入れて、あとはバリ、ジョグジャなどを入れるのが標準的...

きゅーぴー様

ご質問いただき、ありがとうございます。

ジャカルタから各地への飛行機がありますので、ジャカルタ観光を最初と最後の日に入れて、あとはバリ、ジョグジャなどを入れるのが標準的なツアーと言えるかもしれません。

私は今ジャカルタからも比較的近いバンドンという所にいます。バンドンは観光に適した涼しい場所が多く、お勧めでもあります。ご案内もできますので、よろしければどうぞ。

インドネシア通訳 ビジネスサポートサービス
清水純子

きゅーぴーさん

★★★★★
この回答のお礼

清水さま。
ありがとうございます!バンドンはちょっと前に何かで見かけて調べてみようと思っていました。詳しく見て気になるところなどありましたら改めて質問させてください。

すべて読む

旅行インドネシアの列車旅の手段

ジャカルタ市内からボルボドール遺跡に鉄道を使用していきたいのですが、乗り換えなしで行ける方法はないでしょうか?また日本での特急列車などはないのでしょうか?、料金はどれくらいかかるかもお教え頂ければ幸いです。

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

5205様 ご質問ありがとうございます。 ジャカルタのガンビル駅からジョグジャカルタ行きの特急列車があるはずです。 夜行列車もあります。 ジョグジャカルタ駅からボルブドゥール...

5205様

ご質問ありがとうございます。

ジャカルタのガンビル駅からジョグジャカルタ行きの特急列車があるはずです。
夜行列車もあります。

ジョグジャカルタ駅からボルブドゥール遺跡までは通常、車の利用になります。
料金は調べてみないと分かりませんが、クラスによってまちまちです。

以上よろしくお願いいたします。

インドネシア通訳 ビジネスサポートサービス
清水純子

すべて読む

移住・現地生活ジャカルタ市内で最も安い交通手段は?

ジャカルタ市内の交通事情について教えてください。
市内で移動する際、最も安いのは、ブルーバードなどのタクシー、GO-JEK(車&バイク)、Grabのいずれですか?

http://www.bluebirdgroup.com/
https://www.go-jek.com/
https://www.grab.com/id/en/

ジャカルタのGO-JEKのバイクドライバーは、英語を理解できますか?

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

Minnie & Daisy様 ご質問ありがとうございます。 GO-JEKやGrabのバイクが一番安いかと思いますが、 安ければ安いほど様々なリスクがついてきます。 リスクの負担...

Minnie & Daisy様

ご質問ありがとうございます。

GO-JEKやGrabのバイクが一番安いかと思いますが、
安ければ安いほど様々なリスクがついてきます。
リスクの負担が最も高価だと思います。

バイクドライバーは普通の庶民です。
英語はできる人もいるかもしれませんが、
できないものと考えたほうがよいと思います。

3つの中ではブルーバードが最も料金が高いですが、
ドライバーの教育ができており、
外国人にとっては最も安全だと思います。

以上よろしくお願いいたします。

インドネシア通訳・ビジネスサポートサービス
清水 純子

Minnie & Daisyさん

★★★★★
この回答のお礼

清水 純子様

たびたびご回答&貴重なアドバイスをいただきありがとうございます!!

やっぱり危ないから、ジャカルタ在住の日本人の方とかは、Go-Jekは利用される方は少ないのでしょうか?
ドライバーに英語が通じないのは、観光地バリと地元客&居住者中心のジャカルタとの大きな違いですよね。

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの追記

Minnie & Daisy様

ご返信ありがとうございます。

おっしゃる通りです。
Go-Jekはインドネシア語が普通にできる人であれば問題ないと思いますが、
バイクそのものが危険という考えもあります。
ご利用するかしないかは人それぞれではないかと思います。

以上宜しくお願い致します。

インドネシア通訳 ビジネスサポートサービス

清水 純子

すべて読む

その他ジャカルタ日本人学校旧Pasar Minggu校舎の現状

ジャカルタ日本人学校のPasar Minggu校舎は現在も残っているのですか?
以前、現地校が使っているという話も聞きましたが、今も使用されているのでしょうか?

(今のBintaro校舎ではなく、旧Pasar Minggu校舎の)正確な住所をご存知でしたら、教えていただけませんか?

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

Minnie & Daisy様 ご質問ありがとうございます。 私は知らないのですが、知人が当時の日本人学校の生徒・児童に対する私塾を開いていたので、その人に聞けば分かるかもしれません...

Minnie & Daisy様

ご質問ありがとうございます。

私は知らないのですが、知人が当時の日本人学校の生徒・児童に対する私塾を開いていたので、その人に聞けば分かるかもしれません。

もし情報が得られた場合は、何の目的にご使用されますか。

以上よろしくお願いいたします。

インドネシア通訳・ビジネスサポートサービス
清水 純子

Minnie & Daisyさん

★★★★★
この回答のお礼

清水純子様

ご返信いただきありがとうございます。

実は私は、JJSがパサールミングにあった頃の元在校生でして、その後ジャカルタを訪れた際、ビンタロー校舎に伺ったことはあるのですが、近くジャカルタを再訪するに当たり、当時のパサールミング校舎が今、どうなっているのか知りたく、質問させていただいた次第です。

他の回答者から、パサールミングの校舎は現在、下記の大学が使っているとの回答をいただきましたが、もしお時間があるようでしたら、その知人の方に他に何かご存知でないかうかがっていただけると、うれしいです (^^)/

タマジャガカルサ大学(Universitas Tama Jagakarsa)
http://jagakarsa.ac.id/beranda?
Jln. Letjen T.B. Simatupang No.152 Tanjung Barat Jagakarsa
Jakarta Selatan 12530 DKI Jakarta INDONESIA

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの追記

Minnie & Daisy様

ご返信ありがとうございます。

知人に聞いてみました。
大学が使っていることは知っておられましたが、
逆に大学名などの詳細などはご存じではありませんでした。

「昔の日本人学校のあとは大学になっていると聞いていますが、
はっきりとした大学名は知りませんでした。
あまりよく分からなくてすみません。
高速からすぐに降りて左に曲がるとそこが校舎です。」

とのことです。

大学をご訪問されるようでしたら、
お手伝いできるかもしれませんので
よろしければまたご連絡ください。

以上よろしくお願いいたします。

インドネシア通訳・ビジネスサポートサービス
清水 純子

すべて読む

旅行アジア競技大会のチケット情報

8月から開催されるアジア競技大会のチケットはどちらで購入できますか?どこにも情報がなくて困っております。ホテルもフライトチケットも購入済みです。よろしくお願いいたします。ちなみに’7’sラグビー観戦を希望しています。

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

AtsukoIijima様 ご質問ありがとうございます。 https://asiangames2018.id/ticketinfo あまり詳しくは見ていないのですが こちらではな...

AtsukoIijima様

ご質問ありがとうございます。

https://asiangames2018.id/ticketinfo
あまり詳しくは見ていないのですが
こちらではないでしょうか。

以上よろしくお願いいたします。

清水

すべて読む

移住・現地生活ジャカルタ市内で購入出来る子供服や子供用品の購入について

ジャカルタで日本人が納得できるレベルの子供服を探しております。
日本のメーカの商品の他、現地のモールや百貨店で簡単に購入出来るのでしょうか?
また、日本国内で購入するのと比べて価格はかなり割高になりますでしょうか?

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

mya_chi様 ご質問いただき、ありがとうございます。 ジャカルタで日本人が納得できるレベルの子供服ということですね。 レベルがどの程度か分かりませんが、 モールや百貨店で...

mya_chi様

ご質問いただき、ありがとうございます。

ジャカルタで日本人が納得できるレベルの子供服ということですね。

レベルがどの程度か分かりませんが、
モールや百貨店でしたら比較的良質な商品が簡単に購入できます。

日本のメーカのことは私にはちょっと分かりません。
申し訳ございません。

グンゼ(下着ですが)は百貨店で見たことがあります。

モールや百貨店では日本国内で購入するのと比べて、
ブランドにもよりますが大差ないかと思います。

サイズ表記が日本とは違っていて、
統一されいないような感じはします。

子供用品もどんなものか分かりませんが、
おもちゃ、文具、靴、靴下などは日本のものが良質で安いと思います。

特に靴は日本のものが安くて良質だと思います。

少しでもご参考になれば幸いです。

清水

mya_chiさん

★★★★★
この回答のお礼

清水様 ご返答ありがとうございます。

子供の日本人体型のこともあり欧米ブランドは体に合わないのでご相談させていただきました。

サイズ表記が統一されていないことは知りませんでした。勉強になります。

もし、可能であれば買い物の時にアテンドして頂きたいと思うのですが可能でしょうか?

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの追記

mya_chi様

お返事いただき、ありがとうございます。

日程等が合えば、アテンドさせていただきます。

トラベロコの「依頼」のほうから、またご連絡いただければ幸いです。

以上よろしくお願いいたします。

清水

すべて読む

移住・現地生活インドネシアにおける日本の国際免許証について

こんばんは。
現在インドネシアでは、日本の国際運転免許証を使って車やオートバイを運転することはできますか?

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

まさ様 ご質問ありがとうございます。 国際免許証は インドネシアが 国際協定に 参加していないので インドネシアでは 使うことができません。 以上よろしくお願いいたします。 ...

まさ様

ご質問ありがとうございます。

国際免許証は インドネシアが 国際協定に 参加していないので インドネシアでは 使うことができません。

以上よろしくお願いいたします。

清水

マナド(スラウェシ島)在住のロコ、まささん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます

すべて読む

旅行何度ためしてもチケットが買えません

いま日本国内にいるのですがバリからマナド行きのライオンエアのチケットを買おうとしています。クレジットカード手続きを何度申し込んでもエラーが出得てしまうのですが、原因は何が考えられるでしょう。別の方法はありますか?

ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん

清水純子さんの回答

yoyoyo_様 ご質問いただき、ありがとうございます。 クレジットカードは何をお使いでしょうか。 クレジットカードには相性がありますので、他のクレジットカードをお持ちならば、...

yoyoyo_様

ご質問いただき、ありがとうございます。

クレジットカードは何をお使いでしょうか。

クレジットカードには相性がありますので、他のクレジットカードをお持ちならば、そちらで試していただければ、すんなり行くかと思います。

以上よろしくお願いいたします。

清水

すべて読む