容器系メーカー購買担当者訪問アレンジ（インドネシア）

今泉様

お問い合わせをいただき、ありがとうございます。
インドネシア通訳・ビジネスサポートの清水でございます。

1社あたり6,250円でアポ取り及びスケジュール組みをお受けいたします。
社名をもとにした、所在地・連絡先等、情報取得のためのウェブ調査も含みます。

守秘義務契約書（常識的な内容のもの）についても承知いたしました。

以上よろしくお願いいたします。

インドネシア通訳・ビジネスサポート
清水純子

今泉様

回答へのご返信をいただき、ありがとうございます。
お気軽にご相談いただければ幸いです。

以上よろしくお願いいたします。

インドネシア通訳・ビジネスサポート
清水純子

こんにちは、ジャカルタの長野綾子です。

ご依頼についてお受けできると思いますが、平日は仕事をしていますので
少しお時間をいただくと思いますが、訪問されるスケジュールはおおよそいつごろでしょうか？
（企業訪問への同席は必要ないという理解ですがよろしいですか？）

どうぞよろしくおねがいします。

長野綾子

ご連絡をおまちしています。

長野綾子

時期はいつ頃のご予定ですか？
齋藤

今泉様、
日程にも寄りますが現地は日系は師走で少し忙しく、華僑系だと 21日位から休みを取り始めます。１月の旧正月は18日から26日位は避けた方が宜しいかと思われます。旧正月以降でしたら12月中よりはお手伝い出来るかもしれません。齋藤

対応可能です。
ただし、先方の都合もあると思いますので、場合によっては必ずしも今泉様の希望される日時内でスケジュールを組み切ることは現時点ではお約束しかねます。
NDA締結も問題なしです。

はじめまして。
何かとお手伝い出来るかと存じます。
ご連絡頂ければ幸いです。

お世話になります。
ジャカルタでコンサル業、アテンドもしております武井です。
基本的には以下の内容になります。

アテンドフィー: 2万5千円/日（10h、休憩込）
アポイントフィー: 5000円/件
移動費: レンタカーならば1.5万円/日（8時間を超える場合はドライバー残業代別途発生）

後は客先のエリアによりアテンドの難易度や予定の組み方が変わりますので、それだけでもまずご提示頂ければ幸いです。

お世話になります。インドネシアに在住１０年の藤井と申します。日程等を教えて頂けますでしょうか?
インドネシアでアミューズメント事業、開業コンサルタント、飲食店を経営しております。
報酬は１日１万５０００円でお受けしています。
宜しくお願い致します。

了解です。お早めに連絡ください

初めまして今泉様、私はCIKARANG在住のK-山と申します。
具体的な会社名が判らないので何とも言えませんが、Jakarta地区
Bekasi地区　Cibiton地区　Jababeka 地区　Karawan地区　で有れば
2日間以内の日程で廻ることは可能だと思います。
私共はインドネシアで精密部品加工をしている為、もしかしたら弊社客先かもしれません。
日程によっては、お手伝い出来ない場合もあります。
差支えが無ければ訪インドネシアの日程をお知らせください。

はじめまして高野と申します。
インドネシアでの購買担当者との面談コーディネート弊社にて担当できます。
●コーディネートスケジュールの作成
●当日の通訳
●車＆運転手の手配
●その他交通費は実費（ガソリン代、高速代、駐車代）
上記費用がかかります。
人数、滞在日数、面談地区を教えていただけましたら、詳細な費用計算ができます。
ご検討よろしくお願い致します。