Licca
- 居住地:
- フィンランド ヘルシンキ近郊
- 現地在住歴:
- 1998年より
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- いつでも
- 使える言語:
- 日本語 、フィンランド語、ドイツ語(初級)、英語(サバイバルできるレベル)
- 職業・所属:
- コンサルタント、コーディネーター
- 得意分野:
- 高齢者介護と社会保障、IT、ヘルシンキ観光、通訳
在住25年以上です。ヘルシンキ王道観光をはじめ、ヘルシンキ空港でのトランジットの間の観光など皆様のご要望に沿ったプランを提供いたしますのでご遠慮なくお問合せください。お子様連れの方には情報満載の特製の「こどもと巡るヘルシンキ」のPDFとGoogleマイマップをご用意しております。
特に得意な分野は次となりますが、他にもご質問があれば是非メッセージをお送りください。通訳、翻訳もいたします。
【ヘルシンキと周辺観光】
観光にタクシーが必要な場合も手配いたします。
公共交通機関でのヌークシオ、ポルヴォー、フィスカルス、フィンランド地方都市へのアテンドも致します。
【高齢者介護関係視察 教育機関・行政・企業・団体からのお申し込みのみ】
有資格者介護士としてポルヴォー市の在宅介護で300世帯以上のフィンランド人のお宅で介護をしました。
施設介護も経験があります。
フィンランドの介護についてお知りになりたい方に、高齢者施設見学などのコーディネート・通訳をお助けいたします。個人へのアテンドは受け付けておりませんので、必ずグループでお申し込みくださるようご了承ください。
見学場所一件につき(見学2時間)アポ取り、同行、通訳で52,000円となります。
また施設によりますが見学料がかかる場所もあります。上記の金額には含まれませんので、こちらもお支払いいただく可能性があることをご了承ください。また移動でタクシーやバスなどの手配も必要でしたら、手配料と車料金も必要となります。
【アンティーク、中古品の商品代行購入と転送】
フィンランドのアンティークなどtori.fiなどのネットショップで購入したい場合に代行購入と日本までの転送をいたします。
【ビジネス通訳】
フィンランド語が必要な所での通訳をお受けいたします。お見積もりをいたしますので、ご連絡ください。
もっと教えてロコのこと!Liccaさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
最近あまり作ってないですがスイーツを作るのは得意です。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
フィンランド人のクラウス・ハロ監督の映画の全部がおすすめです。若い頃はヴィム・ヴェンダースが好きでした。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
クリスチャンなので聖書
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
音楽にはうといです。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
特にありません。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
20代最初にドイツのロマンチック街道に1年、その後ベルリンに一年いました。ドイツ語ができるのはそのためです。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
東京下町出身。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
住んでいるところはヘルシンキ近郊のベッドタウンですが、周りはのどかな風景が広がります。ヘルシンキセンターまで車で50分、空港まで30分、公共交通機関でもヘルシンキのチケットDで来れる便利な場所です。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
お気軽になんでもお尋ねください。
Liccaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
Liccaさんが回答したヘルシンキの質問
7月27日(土)・28日(日)にお昼からフィンランドのこと知りたいので、教育、観光、歴史をお願いします。
Liccaさんの回答
こんにちは。7月のフィンランドは夏休みシーズンで、多くの現地人は夏休みをとっております。 私でよろしければ、土曜日は午後16時以降、日曜日はお昼から時間あります。 私はフィンランドの訪問介護...
北欧旅行(新婚旅行+一人旅)のアドバイスをください
Liccaさんの回答
こんにちは。 フィンランドに限ってだけのことですが、9月の初めは日本とは比べ物にならないほどに寒いです。長袖の服は必須だと思いますので、ぜひご用意ください。朝ヘルシンキに到着ですと、今日(8月...
持ち込み制限のある食品
Liccaさんの回答
はじめまして。 私のテキストはフィンランドに関してのみです。 インスタントラーメンのような製品には、通常、少量の肉エキスや粉末が含まれることが多いですが、これが規制の対象になるかどうかは...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。注意が必要ですが、個人消費ならきっと少し肉エキスが入っているカップ麺やレトルト食品くらいなら大丈夫のような気がしたのでので少量持って行ってみます。(税関で取られる可能性はあると了解)。ネットで見ても持って行ったという人とダメという人がいてさっぱりわからなかったのが、現地の人の情報はわかりやすいです。
フィンランドで教員になる為の大学や教育施設・教育機関の視察
Liccaさんの回答
はじめまして。 教員と言っても様々な教員がいると思いますが、どの教員のことでしょうか? 幼児教育、小中学校、高校、専門学校とこの国でもそれぞれ教員になる人たちが勉強する場は違うと思います。 ...- ★★★★★この回答のお礼
返信ありがとうございます。
高校生の娘が教育関係の仕事に興味があり、フィンランドの小中高校の教員になる為の教育が知りたいそうです。
フィンランドは日本と違い先生になる方は大学院卒業だと聞きました。それから、世界でも教育レベルが高いと言われているので、是非来年の8月中旬から下旬にかけて教育学部の大学や大学院等に視察に行きたいです。
娘は来年高校3年生で将来の事も見据えて、考えています。
ヘルシンキ市内に日中利用できるホテルはありますか
Liccaさんの回答
初めまして。 ホテルは当日空いていればお金を払えば入れてもらえます。空港の周りには比較的安いホテルがありますよ。 例えばここは空港に近くて安いです。 https://www.booking...- ★★★★★この回答のお礼
Licca様
お答え有難うございました。
ホテルの情報も参考にしたいと思います。
もう少し余裕を持った日程に代えてみようと思っています。
ゲストルームのことまた相談させていただくかも知れません。
Liccaさんのサービス
フィンランドでワーケーションまたは長期避暑
国際結婚前のマリッジコース
教育施設(保育園、学校、高校、専門学校)視察
通訳サービス(半日、全日8時間、その他) 介護、教育、IT分野、起業、スタートアップなど
観光中にピンチ!困ったことになったら 通訳とかいろいろサービス
空港から空港までの車椅子レンタル
Liccaさんからヘルシンキのおすすめ情報
- おすすめのお土産
おすすめ度:★★★★★
カウニステのナプキン (Kauniste)
かわいい北欧デザイン
- おすすめスイーツ・お菓子
おすすめ度:★★★★★
ラスキアイスプッラ (Laskiaispulla)
ラスキアイスプッラは、フィンランドの伝統行事「Laskiainen」(謝肉祭)の時期(主に2月中旬から後半)に食べられるお菓子。そのため、季節限定の特...
- おすすめショッピング・買物スポット
おすすめ度:★★★★★
いろんな北欧デザインが一挙に トリコルッテリ (Torikorttelit)
いろんな北欧お店がひしめきあっているショッピングモール
有名なカフェ・エンジェルの隣にあります。
- おすすめグルメ・食事スポット
おすすめ度:★★★★★
ベーカリー エロマンゴ (Leipomo Eromanga)
フィンランドの元祖シナモンロールがXXXLのビックサイズでも!シナモンロールだけでなく、フィンランドの伝統的なミートパイもとても美味しいです...
- おすすめ料理・食べ物
おすすめ度:★★★★★
グラービロヒ フィンランド風のサーモンの塩漬け (Graavilohi)
Graavilohi(グラービロヒ)は、フィンランドをはじめとする北欧で親しまれている伝統的なサーモンの塩漬け料理です。この料理...
- おすすめ観光スポット
おすすめ度:★★★★★
フィンランドのキリスト教会 (Suomalaiset seurakunnat)
伝統的な古い教会や(これ教会?)と思えるようなモダンな建築様式を外からは見ることができます。
- おすすめ1日観光コース
おすすめ度:★★★★★
朝早くフィンランドに着いてしまったら (One day plan)
フィンエアーで日本を出発するとヘルシンキに到着するのは朝の5時半となります。
朝、空港を出てホテルについてもホテルによっては朝からお...
- おすすめ夜遊びスポット
おすすめ度:★★★★★
ホテル トルニのバー (Hotelli Tornin Ateljee bar)
1920年代から続くHotel Torniはヘルシンキで最も高い場所にあるバーからは、街の壮大なパノラマビューが楽しめます...
日本にいた時は美術系の学校に通っていたので、デザイン・美術館巡りは好きです。写真も最近はiPhoneでしか撮りませんが、撮るのも見るのも大好きです。自宅の庭でガーデニングもやります。ピアノは大人になってから練習して、コード引きをやっています。料理を作るのも、食べるのも好きです。