韓国語で何と言うか教えて欲しいです

너무 예뻐요. （ノム　イェッポヨ　／　とてもきれいです。）
너무 아름다워요. （ノム　アルンダウォヨ　／　とても美しいです。）
너무 아름다워서 말이 안 나와요. （ノム　アルンダウォソ　マリ　アンナワヨ　／　とても美しくて言葉が出ません。）
멋진 그림이네요.（モッチン　クリミネヨ　／　素敵な絵ですね。）
색깔이 예쁘네요.（セッカリ　イェップネヨ　／　色がきれいですね。）

雪さん、初めまして。

絵やイラストが「人物」であれば「ノム　イエッポヨ」、「風景」のようなものであれば、「アルムダウォヨ」が適当かと思います。

美しすぎて言葉が出ない
→「ノム　イエッポソ　マリ　アン　ナオンダ」と言えばよいかと思います。

よろしくお願いいたします。

はい！☺️
普通に「정말 아름다워요:チョンマル アルンダウォヨ 」(とても美しいです)
「보고 있으면 숨이 멎을만큼 아름다운 그림이네요:ボゴ イッソメン スミ モッチョルマンクン アルンダウン ゴリンイネヨ 」(見ていると息が止まるほど美しい絵ですよね)などでしょうかね😃

とても美しいです
너무 아름다워요
ノムアルンダウォヨ

とても美しいですね
너무 아름답네요
ノムアルンダｯﾌﾟネヨ

言葉が出ない程美しいです
말이안나올정도 아름다워요
マリアンナオﾙチョンド
アルンダウォヨ

てな感じですかね😁

雪 様

はじめまして。
韓国人のヨンと申します。
イラストとかで表現したいのですか?

진짜 맛있어!(マジ､美味しい)
정말 맛있어!(本当に美味しい)
너무 맛있어!(とても､美味しい)

また､気になる事があったら連絡ください。

こんにちは。

印象深い絵です。　　　 きれいな絵です。
の韓国語は以下です。
인상깊은 그림이네요. 　예쁜 그림이네요.
読み方は以下です。
いんさんきっぷん くりむいねよ。
いえっぷん くりむいねよ。

（^^）

"너무 아름다워요"
"너무 예뻐요! 진짜 감동적이네요 ㅠㅠ"
"진짜 최고예요 작가님 ㅜ 그림이 이렇게까지 예쁠수가있나요"

少し誇張して書いてあげました
幸せな一日を過ごしてほしいです!

こんにちは！
[とても美しいです]→ ジョンマル イポダ-
정말 이쁘다 !

と言えば褒める言葉です。

他に勉強したい韓国語があれば聞いてくださいね！

美しいの表現っていろいろありますよね

こちらのURLが参考になると思いますよー
https://trilingual.jp/jako/20200731-11465/

너무 예쁘다ㅡ
정말 이뻐서 말이 안나는데ㅡ

雪さん、
お話し言葉と、書きものの言葉では違いますけど、上記は会話表現の典型です。

Kaz

너무 예쁘다 (のむ いぇっぷだ)
＊とても美しい
예뻐서 말도 안돼 (いぇっぽそ まるど あんで)
＊美しくて言葉も出ない

너무 좋다
너무 예뻐서 좋다
너무 좋아서 말이 안나온다