まいまいさん
まいまいさん

赤ちゃん連れでの香港

8月に仕事で1歳の娘を連れて香港へ参ります。

私が仕事の間、主人と娘が2人で過ごすことになるのですが、英語の出来ない主人が昼食や街歩きに不安を抱えているようです。

3時間(2日間)ほどの通訳兼ガイドにご興味のある方はいらっしゃいますでしょうか?

2015年7月12日 21時2分

Bluestripeさんの回答

こんにちは。香港在住で2児の父です。
日程によってはサポートできるかもしれないのですが、
わからないので簡...

無料登録して続きをみる

2015年7月14日 6時21分

シンガポール在住のロコ、Bluestripeさん

Bluestripeさん

男性/40代
居住地:シンガポール
現地在住歴:2014年5月から
詳しくみる

相談・依頼する

Maminaさんの回答

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
お役に立ちたいと思うのですが、通訳と言う点ではお役に立てないと思い...

無料登録して続きをみる

2015年7月13日 18時38分

ホンコン(香港)在住のロコ、Maminaさん

Maminaさん

女性/40代
居住地:九龍半島旺角エリア
現地在住歴:2015年3月
詳しくみる

HK_Augさんの回答

おはようございます。

もしよろしければ、おおよそで良いので、8月のご出張日程と滞在地域を教えて頂ければ助かり...

無料登録して続きをみる

2015年7月13日 9時59分

ホンコン(香港)在住のロコ、HK_Augさん

HK_Augさん

男性/40代
居住地:チムサーチョイ,尖沙咀,Tsim Sha Tsui
現地在住歴:2014年1月
詳しくみる

ひろくんさんの回答

こんにちは。
ご主人と娘さんが楽しいご旅行になるといいですね。
お力になれる部分もあるかと思いますのでご連絡く...

無料登録して続きをみる

2015年7月21日 2時19分

ホンコン(香港)在住のロコ、ひろくんさん

ひろくんさん

男性/30代
居住地:香港
現地在住歴:2012年初から
詳しくみる

Kojiさんの回答

ご連絡ありがとうございます。
こちらのご質問は平日に、となりますでしょうか?

一般的に通訳となりますと時給...

無料登録して続きをみる

2015年7月14日 14時7分

ホンコン(香港)在住のロコ、Kojiさん

Kojiさん

男性/40代
居住地:香港
現地在住歴:2012年
詳しくみる

RYUさんの回答

娘さんの面倒は正直つらいですが、娘さん連れのご主人のご案内はできると思います。
よほど特殊なご希望(山歩きだの島...

無料登録して続きをみる

2015年7月12日 21時36分

ホンコン(香港)在住のロコ、RYUさん

RYUさん

男性/70代
居住地:香港
現地在住歴:1997年4月から
詳しくみる

退会済みユーザーの回答

ご質問ありがとうございます。
昼食や街歩きの通訳兼ガイドは私が案内させて頂きます。
どんな昼食を食べたいのか、...

無料登録して続きをみる

2015年7月12日 21時21分

香港案内屋さんの回答

お世話になります
だいぶ前にご質問を頂いていたのにも関わらず
回答を行っておらずすいませんでした

また何...

無料登録して続きをみる

2020年1月1日 15時46分

ホンコン(香港)在住のロコ、香港案内屋さん

香港案内屋さん

女性/40代
居住地:香港
現地在住歴:香港
詳しくみる

相談・依頼する

ヒデさんの回答

もう遅いと思いますが、
次の機会があればご連絡ください。いつでもご案内いたします。
時間当たりHKD400くら...

無料登録して続きをみる

2015年10月14日 16時1分

ホンコン(香港)在住のロコ、ヒデさん

ヒデさん

男性/70代
居住地:香港
現地在住歴:1981年から38年
詳しくみる

相談・依頼する

サミーさんの回答

8月のいつ頃いらっしゃる予定ですか。3時間でしたら、ホテル近くの子供にフレンドリーなレストランかプレイルームなどへ...

無料登録して続きをみる

2015年7月19日 19時20分

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさん

女性/40代
居住地:香港、中国
現地在住歴:2000年から
詳しくみる

相談・依頼する