JP Taka様

ご回答がおくれ申し訳ありません。

若干記憶があいまいですが、シャムシュイポーの
こちらのお店にあるのではと存じます。
永勝　電子五金工具　有限公司

参考ブログ
http://ameblo.jp/hongkongwachou/entry-11238446011.html

こちらは工具専門店で、変圧器等も売っているお店です。
およそ想定されているような箱も売っている可能性が非常に高いかと思います。
このあたりはそういった問屋の専門店街ですのでこちらになければほかの店も除いて見られてはいかがでしょうか。

なおメガボックスは以前工具専門店がありましたが、
今はIKEAに変わっておりますね。

Koji

星様

実際ベビーシッターを利用されている方に聞くのが1番良いと思います。サイトは詳しくなくすいまでん。

私が使用しているフィリピン人のヘルパーさんがいるので必要であればご連絡ください。友人を紹介してくれるかもしれません。

Koji

ご連絡ありがとうございます。
こちらのご質問は平日に、となりますでしょうか？

一般的に通訳となりますと時給で3000円程～というのが相場かなと思いますが、
上記具体的な日時をご教示頂ければ、お探ししてみる事は可能でございます。

ご連絡お待ちしています。

ご連絡ありがとうございます。

お問い合わせ頂きました件ですが、土曜日の午前中であればご対応できるかと存じます。
しかしながら英語での確認は最終的に本人となされるかと存じますので、どこまでこちらのお手伝いが有益かが判断しかねる部分がございます。

通訳料としてはかかった時間×3,000円/時、ただし短時間で完了した場合も、最低料金として3000円とさせて頂ければと思います。

※ちなみに口座「再開」という事で以前お持ちという事でしょうか。

hi_ko様

どの位の日数と具体的に何時から何時のベビーシッターでしょうか？
私がお世話になっているフィリピン人のメイドさんがおりまして、別の時間でベビーシッターもされております（日本人と欧米人の家庭でのベビーシッターです）。

国籍はフィリピン人ですが、日本人にもなれているかと思いますし、フィリピン人なので比較的お値段もお安く対応いただけるかと思います。時間によっては難しいかもしれませんが、必要でしたら確認することが可能です。

ZON様

ご質問の件ですが、以下ご回答させていただきます。
HSBC関連はよくサポートさせていただいております。

１）私のHSBCの口座はPacific Place太古廣場の支店のものです。
→承知しました。

２）事前に香港に中国建設銀行の支店があるか確認したいです。
→建設銀行の支店は香港にございます。
http://www.asia.ccb.com/hongkong/personal/banking_channels/atm_banking_locator.html

３）香港に中国建設銀行の支店がある場合、入出金は可能か確認したい。
→中国と香港の銀行は同じ銀行でも管轄がほぼ異なるという事になる可能性がたかく、
ZON様がお持ちである口座からの引き出しというよりは、単に海外で別の銀行から
お金を引き出すというようなイメージになる可能性が高いと考えます。
従い出金は可能ですが、入金は難しいかと考えます。

４）オンラインでHSBCから中国建設銀行に送金可能かも窓口で確認したい。
→こちらは事前に送金の指示ができるようにオンライン上で登録をすれば可能かと存じます。

５）最悪、HSBCから深センにある中国建設銀行の支店にキャッシュで入金も考え
ております。（大きな金額ではありません。）
→不可能ではないと思いますが、金額によってはリスクがあるかと存じます。

おおよその予算ですが、おそらく4で行う形となると考えますが、その場合であれば
建設銀行での確認やHSBCへのご同行含めまして2～3時間程度で完了するのではと思います。
この場合のご予算は10000円～12000円程度でご対応可能かと存じます。

Koji

すまいる様

ご連絡が遅くなりまして申し訳ございません。
こちらの日程不確定でございまして現在のところご対応が難しく大変申し訳ございません。

また何かございましたらご連絡頂ければ幸いです。

Koji