
RYU
- 居住地:
- 香港
- 現地在住歴:
- 1997年4月から
- 基本属性:
- 男性/80代
- ご利用可能日:
- 不定期
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 香港法人
- 得意分野:
- 展示会などビジネス関連、広告関係
17年以上、香港で広告の仕事しています。ビジネス一筋なのでそれほど詳しいわけではありませんが、ご相談の窓口にはなれるとおもいます。特に企業進出やブランディング・マーケティング、展示会のお手伝いはいろいろ可能です。
ユーザーのレビュー
RYUさんが回答したホンコン(香港)の質問
その他香港で頑丈なプラスチックのケース(Box)を購入したいです。精密機器を中に入れる為。

RYUさんの回答
うーん。難しい質問です。文房具や、金物や、家具やなどをぐるぐるまわなければなりませんね。どこかにきっとあるとは思うんですが、PVCの安物で、どれも中国製です。日本でも同じですね。東急ハンズみたい...
移住・現地生活ヘルパーさんの探し方について。

RYUさんの回答
実際にヘルパーを使われている奥様からの回答が多いと思いますのでそちらでどうぞ。 なお、YAHOOで 「香港 アマさん」とひくとヒットすると思いますが 早い話がフィリピンの人(が多い)を女中と...
★★★★★この回答のお礼RYUさんへ
ご丁寧なお返事、アドバイスありがとうございます。やはりフィリピンの方が多いのですね。以前、違う国でフィリピン出身のお手伝いさんにお世話になっていたので、安心しました。
星
RYUさんが応募したホンコン(香港)の公開募集
ガイド・旅行同行赤ちゃん連れでの香港

RYUさんの回答
娘さんの面倒は正直つらいですが、娘さん連れのご主人のご案内はできると思います。 よほど特殊なご希望(山歩きだの島巡りだのですが)でない限りはフツーにご案内できると思います。多分8月は空き時間つ...
通訳・ビジネス通訳香港上海銀行(HSBC)支店で口座再開手続きに関する英語での通訳サポート

RYUさんの回答
口座開設とほぼ同様の手間がかかります。また、本件は手馴れていないとなかなかスムースにいきません。良ければ専門のソリューション会社をご紹介申し上げます。なお、日本の業者の「開設荒らし」が結構あるよ...
留学・移住・現地生活相談ベビーシッター探しています

RYUさんの回答
これはいささか難しい注文です。 正規の求人会社を介さない限りは無理でしょう。 またその間の保険をどうする?など各種の問題が派生すると思います。 ほかの女性ロコの方を探すか、ヤフーなどで求人...
★★★★この回答のお礼ご連絡、ありがとうございました。
トラベロコを初めて利用したのですが、皆様、親切な対応で驚いています。
今回は、ホテルでのシッターさんがみつかりました。
ありがとうございました。
通訳・ビジネス通訳通訳サポート(HSBCと中国建設銀行)

RYUさんの回答
HSBCの預金が現在アクティブなら何の問題もないと思いますし、中国建設銀行の支店は香港内にそれこそ、ごろごろあります。オンラインでの送金も可能と思いますが。 ただ、問題となるのは両行とも(少な...
★★★★★この回答のお礼ご返答ありがとうございます。
丁寧な、ご返答、誠にありがとうございました。
今回は、最初に返信をいただいた方に依頼をさせていただきました。
香港には、年に1度くらいはビジネスで来ております。
機会があれば、また相談させてください。今度ともよろしくお願いいたします。
RYUさんの追記
わざわざお知らせいただきましてありがとうございました。
結構テクニカルの問題が絡みますので通常の通訳では
なかなかこなせないかもしれず
コスパを炊くとどめるためにも
いろいろご質問して失礼いたしました。
また何かありましたらお手伝いさせてください。
ガイド・旅行同行マカオへの観光・案内

RYUさんの回答
私は香港ですのでマカオは詳しくありませんが案内できる人間をご紹介することは出来ます。ただ、その前にもう少し情報をいただけますか?以下にご質問を書きます。 1.観光が主目的でしょうか?それともカ...
★★★★★この回答のお礼早速のご返信・またご丁寧なアドバイスありがとうございます。
まだ、ぼんやりとしたままで「質問」をしたので、もう少し考えてみます。また、アドバイスや案内をお願いする場合もあるかと思いますので、その節はよろしくお願い致します。


とても丁寧に説明をしてくださり、現地をわからない私をナビゲートしてくれました。
親切な方で安心しました。次回もお願いするつもりです。