Travelartistさん
女性/30代
居住地:ベトナム/ホーチミン
/現地在住歴:2012/1
①ホーチミンでRoom For Rentで部屋を借りる場合ですが賃貸募集がドル表示であった場合は、ドンで払うことはできますか? またドル表記で契約した場合は、毎月ドンで払うとレートによって賃貸料金が変動することになるのでしょうか?
②ホーチミンで物を買う場合に、ドル払い以外受け付けてもらえない物、または逆にドン払い以外受け付けられない物はありますか?
初めまして、ホーチミンに3年8ヶ月住んでいる者です。
①はい、できます。厳密には、法律上はベトナム国内での売買は全てベトナムドンで行わなくてはなりません。ですので、銀行送金等した場合はどの通貨を指定しても受金は全てドンになります。ですが現金で手渡しする場合はドルでも可能です。契約がドルの場合も、支払は基本的にはドンになります。通常は御支払いする時のレートで計算され(または自分で計算して)御支払いするのが一般的ですので、賃料が変動する事になります。
②上の通り、法律上はベトナム国内の売買はベトナムドンになります。ですので、大きな基盤のしっかりしたお店やホテル等では現金で御支払いの場合ドンでしか受け付けてもらえません。一方、市場や個人店、ちゃんとした企業コードが印字された領収書が出ないようなお店ではドル払いも可能です。ドル以外受け付けてもらえないところはゼロに近いと思います。よっぽど外貨好きな大家さんでしたら必ずドルで払えとか言ってくる可能性はあります。
また何かございましたらお気軽にどうぞ。
2015/10/26 23:44
初めまして。
お問合せありがとうございます。
以下、回答させて頂きます。
1、家賃がドル表記であったとしてもドン払いは可能です。ベトナムは管理フロート制という法により事実上ドルへの固定相場制を採用している為、変動は年に1、2回くらいしかありません。結局は大家さんとの交渉次第というところが実情のようです。
2、ホーチミンでモノを買う場合でドル払いが可能なのは土産物店くらいではないでしょうか。逆にドル払い以外受け付けないというのは聞いた事がありません。どの国の経済でもそうですが、自国通貨を市場に流通させる事が大前提ですので、基本は訪れた国の通貨を使用する事をオススメします。
(隣のカンボジアでは主にドルが流通しておりますが…)
2015/10/27 13:16
①大家さんによるかと思いますがドン支払いが不可の場所は聞いたことありません。一応確認いただくほうが良いです。レートによって賃貸料金変動する可能性はあります。
http://www.xe.com/ja/currencycharts/?from=USD&to=VND&view=2Y
レートが変わるとすれば1000ドン単位かと思います。※昨年と今年21,000→22,000にレートが変わるお店が増えました。
②自国の通貨で支払いができない場所はほぼありません。※少なくとも普通に生活する上では
年々ドルが払えない場所が増えています。観光地でもドルが利用できない場所がありますのでご注意ください。ローカルなお店は基本受け付けません。
2015/10/26 16:15
①広告はドル表示になっていますが、契約はドンになります。契約時のレートで決まります。
②ドルはほとんど使えません。使えるところはホテルや外人の多い飲食店くらいです。
2015/10/26 19:50
お問い合わせありがとうございます。
下記ご確認お願いいたします。
①ホーチミンでRoom For Rentで部屋を借りる場合ですが賃貸募集がドル表示であった場合は、ドンで払うことはできますか?
→大家さんによると思いますが、普通はドルもドンもどちらも大丈夫です。私もその月によって、ドルもしくはドンで支払っております。
またドル表記で契約した場合は、毎月ドンで払うとレートによって賃貸料金が変動することになるのでしょうか?
→その月のレートによりますが、多少のことなので、気にする必要はありません。その時のレートの良いほうで支払ってはいかがでしょうか。
②ホーチミンで物を買う場合に、ドル払い以外受け付けてもらえない物、または逆にドン払い以外受け付けられない物はありますか?
→数年前から規制が厳しくなり、基本的にベトナムではベトナムドンで支払いますので、ドル払いでないといけないものは、まずございません。米ドルが使えないところはありますが、ベトナムドンは必ず使えます。
どうぞよろしくお願いいたします。
ソアイ
2015/10/26 17:29
①ホーチミンでRoom For Rentで部屋を借りる場合ですが賃貸募集がドル表示であった場合は、ドンで払うことはできますか?
A できます。
またドル表記で契約した場合は、毎月ドンで払うとレートによって賃貸料金が変動することになるのでしょうか?
A ほぼなる確率が高いです。
②ホーチミンで物を買う場合に、ドル払い以外受け付けてもらえない物、または逆にドン払い以外受け付けられない物はありますか?
A ほとんどが現地通貨のドンで払えます。 ドルで払える所の方がはるかに少ないでしょう。
2015/10/27 13:48
①ドンで支払うことは可能です。基本的にレート変動に応じてドン支払額も変動します。
②大きい店はドルもドン払いも受け付けますが、交通機関や小さい商店、飲食店はドン払いです。
2015/10/27 11:47
ドル表記でも、基本は、ドン支払いだと思います。
レートも、その時で多少の変動はあります。
中心地の観光エリアなら、ドルでの支払いも可能なお店が多いですが、
基本はドン支払いです。
買う物というよりは、お店によってドルが使えるところもあるって感じだと思いますよ。
2015/10/29 23:36
こんにちは。
下記にて回答します。
①ホーチミンでRoom For Rentで部屋を借りる場合ですが賃貸募集がドル表示であった場合は、ドンで払うことはできますか? またドル表記で契約した場合は、毎月ドンで払うとレートによって賃貸料金が変動することになるのでしょうか?
→ドル表示となっていても、実際の支払いはベトナムドンが基本です。その代わり支払日のレートによって変動します(最近はドル高の傾向)
②ホーチミンで物を買う場合に、ドル払い以外受け付けてもらえない物、または逆にドン払い以外受け付けられない物はありますか?
→ホーチミンであれば基本ドン払いです。ベンタイン市場の西側とドンコイ通りに割とレートが良い換金所があります。
2015/12/13 21:54
1. サービスアパートメントなら、ドルもドンも99%いけますが、普通のアパートを契約したら、オーナーは一部屋ずつ個々なので、ドンしかダメな部屋もあります。
レートに関しては、そうです。ベトナムドンは、常に変動するので、損する月があると思います。
2. 普通に買い物する際は、ほぼドンです。ドルだと、ショッピングモールでも買い物ができません。シンガポールやマレーシアのように、ショッピングモールに両替所があるとは限らないので、ドンコイ通りあたりで両替するのが賢明です。
2015/11/27 00:17
1,家賃について
ベトナムは基本的にすべてドン払いです。
よって,ドル表記でも支払う時はドンで払うのが普通です。
大家によって契約時のレートでドンを固定する人と,毎月の支払い日時点のレートでドンを支払う場合とがありますので一度確認するのがよいと思います。
2,買い物について
ホーチミン市内でドン払いを受け付けない店は違法となっています。数年前まではドル表記のドル払いという店もみられましたが,現在はほぼ皆無です。あったとしてもドル表記のドン払いです。ただ,「ドルしか持ってない」といえば大抵の店はドル払いに対応してもらえます。
2015/10/26 17:55
ご質問されている内容に関してそれぞれ回答させていただきます。
1に関して
基本的にドルでの取引はできません、必ずベトナムドンでの取引なります。これは数年前に政府方針として、ベトナム国内での取引は必ずドンで実施するようにという通達が出たためです。では、なぜ今だに賃貸料がドル表記かというと、単純にドンで表記をしてもそれが実際にいくらなのかを外国人が認識しにくい(ドンの知名度の問題だと思います)ために、ドル表記がされているだけだと思います。
また、契約書に関しても基本的にドンでの契約書となるはずです。ただし、一部の大家さんは昔ながらのドル表記をされているところもあるようでそういったところでは為替レートの扱いが2通りあります。
1つ目は契約書を取り交わした時の為替レートで取引をするパターン、もう一つは毎月の為替レートの変動に合わせて処理をされるパターンです。これは契約した大家さんによって異なるので、なんとも言いにくいです。
2に関して
これは先ほども書いた通り、基本的にベトナムドンでないとダメです。ただし、まだドルを受け付けてくれるお店もそこそこ残っていますが、換金レートは非常に悪いです。なので、必ず銀行や両替商で両替を実施した後で買い物をされることを勧めます。ちなみに、日本で両替をするよりベトナムで両替をした方が手数料分(?)お得になるので、現地両替をお勧めしますよ。
2015/10/26 16:15
すでに様々な方から回答があったかもしれませんが、以下に回答させていただきます。
①確かにほとんどの場合USD表記になっていますが、実際の契約書では契約時の直近の為替レートにより、ドンでの支払金額が書かれています。またほとんどの場合は銀行への振込(物件によっては3ヶ月分前払い)で支払う必要があるため、支払いは全てドン払いのみで、USDで支払うことはできないと思います。
②日常の買い物も現在はドン払いのみになっています。
2015/10/26 21:13
①ベトナムの法律では、VND以外の貨幣で契約を締結することが禁じられています。したがって、USD表記での契約は締結できませんので、為替リスクは生じません。
②USD以外での物品売買を受け付けないのは法に抵触しています。逆に言えば、あらゆるものの支払いはVNDで、が原則になります。
USDでの契約締結は、トラブルがあった際に当局に提出しても無効と見なされるためオススメできません。ご注意ください。
2015/10/26 16:08