ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartist

居住地:
ベトナム/ホーチミン
現地在住歴:
2012/1
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日夜、土日 (※基本、応相談)
使える言語:
英語、ベトナム語
職業・所属:
日本企業 ホーチミン支社
得意分野:
ベトナム全土の旅行情報、ホーチミングルメ、ショッピング、ビジネス関係、ライター

旅行関係の業務に携わり10年以上。コーディネーター業務可能。特に20-30代の女性に関係するところはフットワーク軽く皆様に情報提供出来ます。
東京近郊でのお打ち合わせや情報提供も可能です。

ユーザーのレビュー

退会ユーザ
口コミ

友人がベトナムにて職を探しており投稿したところ、その内容にマッチする方を紹介して頂きました。
やり取りの中で、こちらのご連絡が遅くなってしまったりしたのですが、最後までお付き合い頂けまして感謝しております。ありがとうございました。

たけとしさん
たけとしさん
口コミ

非常に為になる情報を頂けました。
また機会がある際はいろいろとお願いしたいと思います。
ありがとうございました。

Travelartistさんが回答したホーチミンの質問

旅行ミリタリーグッズ、軍払い下げ品を売っている所

ミリタリーものを探しにホーチミンにいきます。2回目ですが、ヤンシン市場は知っています。ほかにそういう物が売っている場所を教えてください。

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

ミリタリーグッズは基本ヤンシン市場が一番面白く物が集中しております。 それ以外の他の大型市場(ベンタン、アンドン、ビンタイ)では特段ミニタリーグッズエリアはございません。情報を提供できず、申し...

ミリタリーグッズは基本ヤンシン市場が一番面白く物が集中しております。
それ以外の他の大型市場(ベンタン、アンドン、ビンタイ)では特段ミニタリーグッズエリアはございません。情報を提供できず、申し訳ございません。宜しくお願いいたします。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

★★★★
この回答のお礼

その他にないことが分かったので、情報としてはありがたいです。
ありがとうございました。

すべて読む

移住・現地生活ベトナムの祝祭日、特に祭日について

ベトナムで教員として就職することを考えています。それで祝祭日はどれくらいあるのか、ベトナムのカレンダーを見たところ、

http://www.viet-jo.com/home/calendar_holidays.php

祝日と祭日が明確に分けて書いてあり祭日がかなり多いと感じました。大学や公共機関などは、この祭日は全て休みになるのでしょうか?

またベトナムの大学の1学期、2学期の開始月と終了月、夏休みや冬休みのおおよその期間を知っている方がいたらぜひ教えて頂きたいのですが。

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

祝祭日は、日本に比べて非常に少ないです。大学や公共機関は祝日は基本お休みです。ベトナムの大学ですが、入学10月です。夏休み:7月、8月、9月、旧正月含む冬休み:1ヶ月となります。宜しくお願い致します。

祝祭日は、日本に比べて非常に少ないです。大学や公共機関は祝日は基本お休みです。ベトナムの大学ですが、入学10月です。夏休み:7月、8月、9月、旧正月含む冬休み:1ヶ月となります。宜しくお願い致します。

oiugfdfghjklさん

★★★★★
この回答のお礼

了解です。ありがとうございます!

すべて読む

移住・現地生活ホーチミンのRoom For Rentや買い物のドル払い、ドン払いについて

①ホーチミンでRoom For Rentで部屋を借りる場合ですが賃貸募集がドル表示であった場合は、ドンで払うことはできますか? またドル表記で契約した場合は、毎月ドンで払うとレートによって賃貸料金が変動することになるのでしょうか?

②ホーチミンで物を買う場合に、ドル払い以外受け付けてもらえない物、または逆にドン払い以外受け付けられない物はありますか?

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

①基本、ドルかドンで支払いが可能です。多くが、銀行の為替レートにあわせて毎月請求するので若干変動する可能性ございます。交渉が可能であれば、ドンで契約を結ぶのも手だと思います。 ②タクシーや...

①基本、ドルかドンで支払いが可能です。多くが、銀行の為替レートにあわせて毎月請求するので若干変動する可能性ございます。交渉が可能であれば、ドンで契約を結ぶのも手だと思います。

②タクシーやスーパーは基本ドンです。USDだと支払いが出来ないか、タクシー運転手もドンの受け取りは嫌がります。観光客が行く中心のお土産屋やレストランはVND、JPY、カードの利用が可能です。市場はお店のレートでUSD計算したりお釣りがなかったりするので、小額紙幣以外はおすすめできません。

以上、宜しくお願い致します。

oiugfdfghjklさん

★★★★★
この回答のお礼

予めドンで契約するというやり方、現地に住んでいる方じゃないと気付かないやり方ですね。もしかしたらその手で行くかもしれません。有益な情報、ありがとうございます!

すべて読む

旅行ホーチミン現地での友達の作り方

明日から3日間、ベトナム、Ho Chi Minhに行きます。
色々トラベロコで質問させていただき回答していただいた
コーディネーターの方、ありがとうございます。

今回わたしひとりで現地に行きます。
1日もしくは2日現地の人と一緒に町ブラしてもらいたいと思ってます。

ビジネスライクでコーディネーターの方にお願いした方が確実なんだろうと
思いますが。予算がないので友達をあちらで出来れば最高です。
定期的にホーチミンには行く予定です。

現地で友達の作り方ってどうすればよいのでしょうか?
やっぱりいきなり外国人が友達になろうとかって怪しいですか?
片言の日本語もしくは英語が話せる人がよいです。

友達でも案内してもらうので、ご飯代と足代と謝礼は出すつもりです。

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

ベトナム人(日本語可)が希望でしょうか。年齢・性別などもあると思うので、詳細をお伺いしたいです。ただ急なので2日間フルでアテンド出来るかどうかはすぐ確認が必要となります。 ホーチミンにいらっし...

ベトナム人(日本語可)が希望でしょうか。年齢・性別などもあると思うので、詳細をお伺いしたいです。ただ急なので2日間フルでアテンド出来るかどうかはすぐ確認が必要となります。
ホーチミンにいらっしゃるのであれば本日18:00以降私がお会いすることも可能です。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。今確認してしまったので、大変おそくなってすいません。今度からは事前にあなたさまにご相談させていただきます。

すべて読む

旅行ベトナムの家族土産を教えてください。

こんにちは。
今月初ベトナムなのですが、日本の家族にお土産を買いたいのですが、おすすめありますでしょうか。
小さい男の子が二人おります。

気軽に買えるようなものが良いです。
行き先はハノイです。

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

おすすめは、下記です。 バッチャン焼き(ハノイから40分程はなれた焼き物の街の名産)→ご自宅で利用出来る鍋敷きなどであればお土産にオシャレで可愛らしいです。あくまで割れ物なので取り扱いには注意...

おすすめは、下記です。
バッチャン焼き(ハノイから40分程はなれた焼き物の街の名産)→ご自宅で利用出来る鍋敷きなどであればお土産にオシャレで可愛らしいです。あくまで割れ物なので取り扱いには注意です。
食品 レモン塩、インスタントフォーなど
雑貨 小さい男の子向けは、旧市街の玩具通りがあるのでそこでおもちゃを買ったり出来ると思います。TOHE http://4travel.jp/overseas/area/asia/vietnam/hanoi/shopping/10440073/tips/10652307/ ここはお子様向けの雑貨可愛らしいのがありますのでおすすめです。

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
バッチャン焼きかなり候補です!

すべて読む

Travelartistさんが応募したホーチミンの公開募集

通訳・ビジネス通訳12月にハノイで現地視察の通訳と移動のお手伝いをして下さる方を探しています。

こんにちは。12月にハノイで現地NPOの視察に行きたいのですが、その時に現地の移動のサポートやガイドや通訳が出来る方、あるいはそういう方をご紹介下さる方はいらっしゃいませんか?そんなに長い拘束時間ではなく、午前か午後に2~4時間だけだと思います。ハノイの動物愛護団体のシェルター視察に同行して、通訳してくれる方、あるいはそれが可能なお友達をご紹介して頂ければ助かります。

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

お問い合わせありがとうございます。当方より、ご紹介可能です。大体のご予算含め、相談したいです。一般的に ①一般通訳 4時間(移動時間含む)200-300USD前後します。②専門通訳になると400...

お問い合わせありがとうございます。当方より、ご紹介可能です。大体のご予算含め、相談したいです。一般的に ①一般通訳 4時間(移動時間含む)200-300USD前後します。②専門通訳になると400-500USD相当の金額が発生します。その他簡単な言葉のサポートであれば、もっと安く済む場合もございますので詳細を教えて頂ければ幸いです。お役にたてると思います。宜しくお願い致します。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ホーチミン近郊で機械加工工場の工場見学を希望します。

3月に5,6名でホーチミンに行こうと計画中です、参加者は鉄工所の社長ばかりなので現地の機械加工を行っている工場も視察したいと望まれています。
日系、ローカル企業は問いません。
コーディネート出来る方いらっしゃいませんか?

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 お問い合わせについて私の方で対応させて頂ければと思いますが 鉄工所のどのような視察をご希望か具体的に頂ければと思います。 同業者にあたるとお断りされてしまうこ...

ご連絡ありがとうございます。
お問い合わせについて私の方で対応させて頂ければと思いますが
鉄工所のどのような視察をご希望か具体的に頂ければと思います。
同業者にあたるとお断りされてしまうこともございますので、
進出が目的や視察の度合いなど機械加工のどこの工程を
見たいなどご要望があればお申しつけ下さいませ。
企業名があると先方にも打診しやすいです。
日付もお決まりでしたら教えて 下さいませ。
通常 1件 30000円でアポイントアレンジさせて頂ければと思いますがご予算あればお申しつけ下さいませ。
車両や通訳のお手配も可能です。
宜しくお願いします。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ホーチミンで通訳願います

1月22日23日 ホーチミンにて不動産視察をします。
現地案内人の説明などの通訳を願います。

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

ベトナム人一般通訳 4時間 200usdで可能ですが、 視察の内容により料金が異なります。 もう少し視察詳細いただければアレンジ可能です。 よろしくお願いします。

ベトナム人一般通訳 4時間 200usdで可能ですが、
視察の内容により料金が異なります。
もう少し視察詳細いただければアレンジ可能です。
よろしくお願いします。

すべて読む

その他ホーチミンでの雑貨の仕入れ

ホーチミンでベトナム雑貨の仕入れをしたいと思っています。ホーチミンには2回いき買い物をしたことがありますが日本人にはかなり高く売ろうとしていて相場が分かりませんでした。また、うまくいけば今後仕入れや郵送などお願いできる方がいればいいと思います。そのような方がいるか、謝礼などはどの程度か教えていただけますか。

ホーチミン在住のロコ、Travelartistさん

Travelartistさんの回答

可能です。一度1時間程度(スカイプやライン)で相談できればと思います。5000円でいかがでしょうか。

可能です。一度1時間程度(スカイプやライン)で相談できればと思います。5000円でいかがでしょうか。

すべて読む