クマさん
男性/70代
居住地:パリ郊外/フランス
/現地在住歴:1979年6月から
こんにちは。
弊社は、日本から海外に向けて日本製品を販売している日本在住企業です。
商材として、主にキッチン用品、日用品、文房具などをアマゾンを通じて販売しています。
この度、フランスでの販売にあたり、商品の輸入者(インポーター)になって頂ける方を探しています。
弊社はフランスのVAT/SIREN番号、EORI番号は取得しており、現地会計事務所へ委託して納税しています。
日本からフランスのアマゾンの倉庫へ発送するにあたり、荷受人のアマゾンとは別にインポーターが必要になります。
募集条件と報酬は以下の通りです。
[条件]
・フランス在住者(長期旅行滞在者、学生は除く)
・EORI番号を持っている方(個人事業主、法人)
・弊社と税関に対して連絡先を開示して頂ける方
[作業内容]
・税関とのやり取り
・配送業者とのやり取り
必要な書類、情報は弊社から提供しますので、弊社との間に立ち対応をお願いします。
[報酬]
・月額固定(別途相談)
上記の作業は月に0~10時間を想定しています。
試用期間(最初の2か月)は、時間単価の実績ベースでお支払いします。
その後、継続することに問題がなければ、最大の時間を想定した金額を相談の上、固定で支払います。
(対応なしの場合でも支払います)
模倣品や危険物は発送しないので、通関で止まるとはほとんどありません。
インボイスの申告価格を確認するために、日本国内の領収書を求められたりなど、税関から連絡がある場合があります。
輸入時の関税・輸入VATは弊社が支払います。
今年の後半には、日本の生産者を応援するため、自社ブランド商品(OEM)の欧州向けの販売を予定しています。
現在、国から補助金を受けて商品開発を進めています。
今回のインポーターの依頼だけでなく、フランス在住の方とは長期的な関係を築きたいです。
ご興味頂けましたら、回答欄でお知らせください。
個別の質問、報酬など詳細について対応させて頂きます。
ミーティングで詳細をお話しますので、ロコタビのサービスを購入する形で有料でお話させてください。
よろしくお願いします。
cybercat さん
お問合せ、拝見致しました。
FranceでのImporer募集、以前にも同様の募集をされた方がお出でになりました (その方とは、Transporertの点やFranceのImporter事情で情報交換を行ってますが)。 このSiteは、現地の個人向けのもので、受信者の殆どがアルバイター程度ですが、そこでのお話では、EORIを所有する個人 (事業主)の方から連絡があった様です。 私は、全くの個人で、事業主でもなく =EORIの取得もない者ですが、日系の大手国際輸送・物流企業に居りましたので、ある程度の事情は分かります。
因みに、その方の場合では、ご自身の会社がEORIを取得しており、これまでは、そのEORI NoにてFrance輸入通関を整えていた様ですが、最近Transporterから、輸入現地でのImporterを建てる様に依頼があったそうです。 その様な状況ですか。
ご返信、頂戴致しました。
日本からフランスへの輸出入で、どちらのTransporterをご利用になって居られるのか存じあげませんが、フランス輸入の際には、ご存知の通り、基本的にそのTransporterが通関手配と措置を行っているかと思います(Transporterにより、現地通関業者をこの部分で使っている場合もあり)。 その手続書類にはEORI Noと荷受人名が記載されますが、その荷受人が必要と言う事ですね。 ただ、EORI Noが既に入ってますので、この荷受人が、必ずEORI保有者である必要は生じません ー 単なるRepresentativeで充分です。
AMAZONの場合、規約でこのImporterにはなれない事情からですよね。
こんな所ですので、その線で人なり法人を探されれば宜しいかと思います。
2024/06/19 16:44
cybercatさん
初めまして、こんにちは!
私はこちらで個人事業主として労働局に登録して20年以上になります。
物販取引業務としては登録していないので、御社のお取引先とのコンタクト係というと、少し内容が異なるので変更になるかもしれず、調べてみないといけないのですが、興味ありますしお役に立てるなら幸いです。
どのような商品をお取り扱いなのでしょうか?
どのくらいの仕事内容になるか、まずお話を伺いたいので、プライベートメッセージでご連絡いただけますか?
よろしくお願いします。
Hitomi
2024/06/19 15:42
初めまして。
パリ在住のTOMATOと申します。
現在、パリで輸出入の会社を一人で運営しております。
昨今では、フランスでの日本人気は揺るぎないものになり、円安も追い風となっておりますね。
今まで私はフランスから日本のお客様へのお取引が多かったのですが、
日本からフランスのお客様へのお手伝いをさせていただけますと光栄です。
是非とも長期的なお付き合いができると嬉しいです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
2024/06/19 20:21
こんにちは。
依頼内容拝見しました。
フランス在住歴12年、フランス人配偶者の10年更新の滞在許可証あり、昨年パリからアジャンという西南フランスに引越しを機に、昨年12月に個人事業登録をし、現在日本語講師、通訳や翻訳等、日本とフランスの架け橋となる仕事をしていきたいとおもっています。
御社の依頼に興味をもちましたのでもしよければ、ご連絡ください。
2024/06/19 18:37
こんにちは、
フランスで起業しておりEORI番号を持っていますので、お役に立てたらと思います。
詳細についてご連絡いただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。
ピタ
2024/06/19 18:48
こんにちは。
以前アマゾンをやっていた事があるのでお手伝いできる事があるかもしれないので、お話だけでもお伺いさせて頂けたらと思います。宜しくお願い致します。
2024/06/19 16:57