華東在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (8ページ目)

けんいち

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、日本語　、中国語、台湾語

職業・所属：

上海交通大学医学院

基本属性：

男性／20代

得意分野：

観光、通訳、代行、代理購入、ローカルフード、カフェ巡り、若者向けの遊び、お...

現在、上海交通大学医学院で本科生をしている日本人大学生です。 1番現地の若者に近い生活をしているので、学生なりの遊び方、観光地やローカルフードなどを紹介させて頂くことが出来ます。 もちろん進学など学業についてもお任せ下さい。

カド

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本SI企業中国法人

基本属性：

男性／40代

中国に来て8年目です。上海4年、杭州3年在住し、仕事がら主な大都市に出張も多く行っています。

アジア開発機構

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Shanghai

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

個人

基本属性：

女性／40代

得意分野：

貿易

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日系企業上海現地法人勤務

基本属性：

男性／60代

得意分野：

上海グルメ、スポーツ

上海で自転車を趣味として週末活動しています。食べるのも好き、また、仕事柄、出張が多く、多くの中国都市を訪問しております。食べ物、移動手段等、ご相談に乗れると思います。

ナビィ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業中国本社

基本属性：

男性／50代

得意分野：

買い物

アムステルダム〜京都〜上海と移動して参りました 上海ではローカルレストランの開発に専心しています

OMC

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国／上海　北京

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

上海尾道咨询有限公司

基本属性：

女性／30代

得意分野：

人材斡旋　野球を中心とした事業

北京の大学院へ留学をし中国へきて10年以上が経ちます。 日本での就労、留学経験のある中国人のご紹介ができます。

iwao

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語

職業・所属：

日本企業の上海駐在

基本属性：

男性／50代

得意分野：

全般

駐在２２年目、ビジネスアテンドは多いですが、観光もやってみたい！

Cazper

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

香港企業

基本属性：

男性／40代

上海で働いています。

ダーチュン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国／杭州

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日系企業勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

各種手配、案内等

中国在住歴15年です。ホテルやレストラン等各種手配OKです。日常生活の中国語はもちろん問題なく話すことができます。2006～13年まで上海に在住しておりましたので、上海の事情についても分かります。

サカトレ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

余杭区

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

株式会社今治.夢スポーツ

基本属性：

男性／50代

得意分野：

サッカー

杭州市に来て2年目になります。サッカーの指導者として来中しています。中国のお酒文化が大好きで中国人スタッフと飲み歩きしております。もちろんサッカーの指導にも情熱を注ぎ、中国のサッカー界がよりよくなるよに尽力しております。

アツ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

中国／杭州

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

中国企業スポーツクラブ

基本属性：

男性／30代

得意分野：

スポーツ

中国に来て5年目になります。 スポーツの仕事を15年していて、現在もスポーツコーチをしています。 サッカーを専門としていますが、体幹トレーニングなどもご紹介する事ができます。 中国語も日常会話は問題ありません。

神武

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

nanchang

使える言語：

英語、ドイツ語、中国語(北京語)

職業・所属：

student

基本属性：

男性／30代

得意分野：

material science

自己紹介

uki

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

駐在太太

基本属性：

女性／30代

上海在住の主婦です。中国語は問題なく話すことができ、現地の人が通う学校に趣味を全うすべく通って経験値を積んでます。

けんぞん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

アパレル

基本属性：

男性／40代

上海に住んで10年です。アパレル関係の仕事をしています。

三三子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

日本企業支社

基本属性：

女性／30代

得意分野：

上海ディズニーランド

上海に来て2年。

ケンタ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語　、中国語

職業・所属：

上海外国語大学

基本属性：

男性／20代

得意分野：

上海の観光地案内

在住2年目です。上海で中国語を学んでいる留学生です。日常会話でしたら問題なく通訳できます。 僕は毎日のように上海でいっぱい遊んできたので いろんなところぜひ紹介できたらなと思っています。

ryu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海の街歩き

上海在住13年目、システム開発やWEB制作や広告関連のデザインや印刷の仕事をしています。

キンキン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

英語、日本語、中国語

職業・所属：

M&A関連

基本属性：

男性／40代

得意分野：

食べ歩き

上海に来て４年（2018時点）。M&A関連の仕事でドイツ企業で働いております。中国上海を含めてglobalにてC-level専門家や会社とのミーティングアレンジ可能です。経験としては、欧米人および日本人の案内が多いです。急成長している...

chirokuma

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業上海支社勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

上海のプチプラショップ、

上海で働き始めてもうすぐ1年です。 カメラぶらさげて歩き回るのがすきです。観光地からどローカルの市場までどこでもぶらぶら。

ペロリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

香港企業上海法人勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ビジネス

上海に家族で在住しています。コンサルタントとしての経験が長いのでビジネス面のご相談を承っております。また、妻が現地で広く活動できネットワークもございますので、多様なご相談を承っております。

keita

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

外資企業上海支店勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

中国のグルメ、観光、時事

上海に来て6年、日本の専門学校で中国語を専攻し、現在は上海の外資企業に勤務しています。 日本のメディアでは報道されない生の中国をお伝えできればと思います。

田中和見

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

ドイツ語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業貿易会社の営業アシスタント

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のカルチャー紹介、日本語⇔北京語の逐次通訳

上海在住10年以上、2006年から現地企業で働いています。日本語教師、日系企業の工場、貿易会社勤務の経験があります。

yingming

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日系リース会社

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ファッション

上海4年

GORO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海 中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

一般財団法人メンケン上海品質検査協会

基本属性：

男性／60代

得意分野：

アパレル関連

上海在住歴14年です。 中国語はオッケーです。 上海人、日本人の友人も多く 変化の早いエキサイティングな上海を 楽しんでます。 アパレル関連の工場、生地関係のつながりも多く ご紹介及びお手伝いが出来ます。

じゅんじ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

ローカル企業勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ローカルな遊び？

2008年8月に上海に来てから、上海だけでなく、中国全土＆香港で活動しています。香港にも5年くらいは住んでいました。最近は中国の温泉にハマっています。

yuan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

上海のグルメ、観光

幼少期を中国・上海で12年間生活しました。その後日本へ移住し、去年までの17年間を過ごした。 そのため、日本語及び中国語共にネイティブスピーカーとして活用でき、それらを用いた通訳・翻訳の仕事に携わっております。 ぜひ一度あネイティ...

いずみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

上海市内大学

基本属性：

女性／30代

得意分野：

上海観光

上海に来て半年です。 現在、上海市内の大学で中国語を勉強中です。 親族が中国人で上海在住なので、ホテル、レストランの予約、ガイドブックには載らない美味しいローカルフードの紹介できます！ 宜しくお願い致します。

Kokoro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海／中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

転勤(以前 商社勤め)

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳、上海グルメとアパレル関係代理購入

上海駐在10年間以上、以前アパレル関連商社に勤めてました。 通訳 ・上海市内観光・グルメ・アパレル商品代理購入など自身が興味深い、ご紹介したいと思います。

hiro3

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のレストラン カフェ 上海からの中国国内旅行

10年のブランクを経て 2015.8~2回目の上海生活をしています。 しっかりお勉強しましたので、旅行や日常生活程度の中国語には困りません。 ものすごいスピードで変わる上海。ガイドブックのお店、もうないかも。 ちょっとした言葉の...

mazisuke

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

上海のグルメ（ローカル、日本料理、外国料理含む）美容（マッサージ）

中国住在約3年半、上海で１年の語学留学後、日本企業で働いています。 旅行本では紹介してないローカルオススメスポット紹介や、現地生活に関する質問にお答えできればと思います。