留学中で暇な時間を有効活用したいと思い、少しでも誰かの役に立てらいいなと思っています。
ドイツ滞在15年、ドイツに来られる日本人の方のお手伝いができれば光栄です。食べ歩きから町観光まで、いろいろなご要望にお答えできると思います。デュッセルドルフ在住ですか、ご要望に応じて遠出もいたします。どうぞ宜しくお願い致します。
初めまして。 在独15年目、現在は現地の小学校に勤務しております。 „一言タグ“は一例です、何か他に質問等あればご連絡下さい。 長年ドイツに住んでいることや語学を生かして、何か皆様の お役に立つことが出来れば幸いで...
ドイツに住み始めて11か月で様々なスポーツ観戦やカジノに行ってきました。他にも料理店やアマチュアスポーツ観戦などできる範囲のことなら何でも手配いたします。
日本に戻りました。
以前から何度も出張で訪れて気に入っていたドイツについに移住しました。私自身、在住日本人やドイツ人など多くのかたに助けていただき、スムーズに楽しく生活できるようになりましたので、今後は逆に、この地を訪れた方々をサポートしていきたいと考え...
ドバイ1年、ニュージーランド1年半、渡独そろそろ10年目。 ドイツ語は、日常会話は問題なく話すことができます。英語はビジネスで使用しております。 通訳・翻訳等可能です。ご依頼お待ちしております。
主人の海外赴任によりドイツにきました。 ただ今語学学校にてドイツ語を学んでいます。 旧市街やマルクトなどぷらぷら街歩きをするのが好きです。 ドイツの食材や料理、文化や習慣、美味しいレストランや雑貨屋さんなど紹介していきたいと思います♡
デュッセルドルフ住み始めて4ヶ月です。日本で6年美容師をして現在ワーキングホリデーで美容師をしています。 おすすめの場所やショッピング、カフェなどご紹介したいと思います。
ドイツ在住20年を迎えました。もともと旅行好きでしたのでこちらにいる間にドイツ国内はもちろんのこと、ヨーロッパのメイン観光地はほぼ出かけました。ドイツ国内、またヨーロッパ内で、観光日程(旅行先、移動手段、お勧めグルメなど)を組む際にお...
在独歴30年、今までドイツの医療臨床現場で海外で生活する延5000人以上の日本人の方々の医療通訳、海外在住者に特化した心理カウンセリングを行ってきました。 長年の経験と専門知識をフルに活用してサービスをご提供しております。 世...
ドイツ在住
ワーキングホリデービザを取得し、デュッセルドルフに住んでいます。現在ドイツ語勉強中です。デュッセルドルフで日英、英日通訳もしくは翻訳が必要な際は、ぜひご用命ください。翻訳は、日⇒英、英⇒日、仏⇒日、蘭⇒日の4パターン承ります。言語を学...
デュッセルドルフに来て10年。ドイツの高校卒業後、言語に関心があり、現在大学で応用言語学を勉強しています。 日本語、英語、ドイツ語の通訳/翻訳の依頼がありましたらお任せください。 デュッセルドルフでの観光、ショッピング、お土産のア...
海外旅行は30ヶ国以上行きました^_^ 駐在は初めてです。
ドイツ在住です。 日常生活や犬との生活などを紹介します。
大学でドイツ語を専攻し、ドイツ ケルン留学やドイツ言語学でマスターを取得しました。その後日本で自動車関係ビジネスで2年働いたあと、ドイツで生活しています。ビジネス関連、ドイツ生活全般についてお手伝いしたく思います。
ドイツに来て4年
主人の仕事の都合でドイツ在住11年。高校時アメリカ交換留学の経験あり(1年)。ドイツ語学科卒。 大学卒業語外資系商社で勤務、主に機械翻訳、契約書翻訳を担当。 インテリアに興味があり、インテリアコーディネーターの資格も取得しています...
在住2年目の主婦です。ドイツ語、英語は日常会話程度の通訳可能です。 レストラン、カフェ、イベントの相談。レストラン予約、その他手配できます。 子連れ旅行でのおすすめスポットや、WiFi有のおいしいカフェ情報など、ネットではなかな...
現在はドイツでワーホリをしながらドイツ語を学んでいます。大学では言語学を専攻し日本では3年間高校の英語教師をしていました。以前にアメリカにも留学していたこともあり、英語や海外生活に関しての知識は豊富です。よろしくお願いします。
ドイツ・デュッセルドルフ在住の主婦です。ヨーロッパ在住歴15年。これまでドイツ、オーストリア、クロアチアなどのヨーロッパ7都市に住んだことがあります。また、旅行会社に6年間勤務していたため、旅行業界に精通しています。ドイツ、オーストリ...
ドイツ在住15年以上。現地のリサーチから翻訳、通訳、観光案内や、視察や観光、取材のコーディネートまで対応いたします。見本市の同行通訳や展示会通訳では、ビジネスにつながるコミュニケーションと滞在中のお困り事のサポートを喜んでいただいてお...
ドイツに来て2年とちょっとですが、ドイツ人お勧めの場所も含め色々な場所を見てきました。通常ツアーでは行けないような場所も案内できる可能性があります。気軽に問い合わせてみてください。
ロンドンからデュッセルドルフに転勤。歴史・地理が好きで、そういった視点からのツーリズム解説を行えます。ドイツ西側は面白い!!
ドイツ来て4ヶ月ですがよろしくお願いします。
在住3年目。
こんにちは。ドイツが大好きなせりちゃんと申します。 デュッセルドルフに住んでまだ1年経っていませんがドイツの文化や料理などが大好きです。特にビール、ドイツ音楽などが好きです。 みなさんと、いろんな事を共有出来たらいいですね。
デュッセルドルフへきて 8年です
教育関係の仕事をしています
ドイツに来てまだ3か月です。妻と息子と3人で暮らしております。化学...
ドイツに来て6年です。
デュッセルドルフ在住3年目になります。以前はアメリカ・サンディエゴ...
出発前から色々ケアいただき安心して向かうことができました。到着後も楽しいお話と細やかな対応で現...
調査の際の通訳でお願いしましたが、旧市街も丁寧にご案内いただき、ドイツ料理のお店も色々と教えて...
サービスの前から何度かやり取りし、不明点や不安な気持ちが解消されて丁寧にご対応いただきました。...
今思うと勇気を持って応募してよかったです。
知らない分野の方々、知らない土地の方々にお会いできて、沢山の新しい世界を垣間見る事が出来る仕事...
決め手は、私の大好きな街を紹介できることです
ドイツとの架け橋になれることにとても充実感を感じております
ドイツにいるからこそできる仕事はないかと思っていました
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
日本への発送を伴う個人輸入代行は新サイト「ロコカウ」へ移行しました。
現地のチケット予約などは従来通りロコタビをご利用ください。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ