タイの観光や送迎について

あきさん

こんにちわ。
ご質問ありがとうございます。
ご質問内容の確認させていただきました。

まず、Bre House for Breeding and Nature of Thai Catsですが、バンコクから大体1時間ー1.5時間ぐらい離れている場所にございます。

この地区のですが、観光地ではなくどちらかというとローカルエリアです。
私は商社で勤務しておりまして、よくの日本から来るお客様の同行などをしておりますので、車での送迎とガイドなどには、なれておりますので、ガイドと送迎は対応できると思います。

BreHouse for Breeding and Nature of Thai Catsですが、どのような目的で通訳を希望されているのか、お伺いできればと思っております。

英語での会話は英語圏に居りましたので、ある程度の通訳は可能です。
マイナーな服、雑貨の買い物場所は、タイ国内を運転しておりますので、沢山知っておりますw

私からの質問ですが、お答えいただければと思います。

１．タイ語通訳なしでの送迎、ガイドの対応で不備がございますでしょうか？
２．マイナーな服、雑貨ですが、個人使用される物か転売目的での買い物でしょうか？
３．期間ですが何日間でご希望されていますでしょうか。
４．予算ですがいくらぐらいで考えられていらっしゃるのでしょうか？

ガイド経験

－ガイド経験としては、バンコク以外での県での観光案内。（何もない場所から観光地、工業団地の案内）
－転売目的でタイに来られる方の（バイヤー業者）仕入れ先などの紹介。

基本は、最初に空港にお迎えに上がり、着いてから詳しいプランなどを組み立てます。
ホテルなど安くて綺麗なところを知っていますので、プランに合った場所で対応できますので、
航空券だけ用意していただければ、あとは予算合わせたプランを組みます。

車での移動になりますので、高速代、ガソリン代がかかります。高速料金などは、交通状態などに影響される場合などもございますので、料金の表示ができません。ガソリン代は、５００ＫＭ－６００ＫＭ走って１０００バーツ（３３００円ぐらい）かかります。空港にお迎えに行く際に
満タンにしていくので、最後に清算していただければと思います。バンコクから離れた場所で宿泊する場合は、ホテル代（安くて綺麗な場所w）をお願いしてます。

1日1万円ぐらい（３０００バーツ）でガイドさせて頂ければいいなと思ってます。
地方のナイトマーケットとか面白いので、興味があるのであればせっかくなので、色々連れて行ければと思ってます。

ご検討宜しくお願いします。

はじめまして。
送迎 通訳付きのハイヤーでしたら4000baht位〜でしょうか。私は通訳を付けたい時は案内タイという会社を使っています。通訳さんもいい方です。
(案内タイのクチコミはあまり良くありませんが、私は嫌な思いをした事がありません)
先日はハイヤーだけですが、都レンタカーを使いました。こちらもとても良かったです。予約は日本人の方が対応してくださり親切でした。
私もタイでシャム猫ちゃんをお迎えしました。かわいいですよね。
Sukhumvit 53(トンロー)にあるCHICOという雑貨屋さんのオーナーさんはシャム猫の保護活動をされています。お店にもシャム猫がたくさんいますよ。

観光客が行かないようなお店ですが、シーナカリンにある鉄道市場(シーコンスク裏手にあります。17:00〜のナイトマーケットです。)こちらは日本人の方をほとんど見た事ありません。雑貨、アンティークがあります。タイカルチャーセンター駅にある鉄道市場はTVで紹介され有名ですが、こちらもタイ人に人気です。こちらは服もたくさんありますよ。
土日に開催しているチャトチャック市場近くのJJモールも観光客はいなくて安い雑貨があります。あと食器だけでしたら、金曜日のチャトチャックもお薦めです。食器屋さんは開いてます。そして空いてます。
(服屋さんなどは閉まってます。)
しかし、服、雑貨ならチットロム駅にあるプラトゥーナムが品揃えがいいです。休日は観光客、タイ人で混雑していますが、平日ならゆっくりと見れますよ。
最近バンコクは物価が上昇していてあまりお得感がありませんが、掘り出し物を探してください。
また、何か不明な事がありましたら質問してください。
よろしくお願いします。

初めまして、パタヤ在住の折原と申します。
私の家でもシャム猫の女の子がいます、猫は大変可愛いですね。
所で、ご指摘の猫のブリーダーはバンコック’の西に約１００キロの離れた場所です、私はバンコックから東に１６０キロ離れたパタヤに住んでいるので、もしお供をさせて頂ければ片道２６０キロ
走り約４時間かかります。仮に費用を見積もると、次のようになります：

車 走行距離　往復　約 600 キロ　　4,000 THB (ガソリン、高速料金、運転手）
私のガイド、通訳（英語のみ）　　 3,000 THB
-------------------------------
合計　7,000 THB

私のタイ人家内の弟が車の運転をさせて安全に問題なく目的地およびショッピングのご案内をいたします。外国人が車の運転で観光地で問題が発生すると解決が出来なくて、被害者でも加害者にされて膨大なクレームをふっかけて挙げ句の果て国外追放になる可能性があるのでタイ人の
運転をしてもらう方が良いのです。費用効果で、バンコック在住の日本人にもお願いされたらいかがですか？パタヤからでは車代が高くつきます。宜しくお願いいたします。

あき様

初めまして。バンコクロコのみかんと申します。
猫ちゃんたちの施設に行くのとお買い物は同日中に
回るのですよね？だとすると、施設とバンコク中心地の
移動時間（含:渋滞）を考えておそらく丸々1日
かかると予測しますので、サービス料は人数にもよりますが
13,000円〜18,000円くらいでしょうか。
また、全行程を楽に移動するにはタクシー貸切が
便利だと思いますので、別途手配いたしますが、
その場合、おそらく2,500バーツまでくらいで
交渉できると思います。（なるべく安くなるよう努力します）

私のサービス内容は下記になります。

・行程プランのご提案
・訪問先へのアポイント、確認
・車両手配
・施設同行、通訳（含:各種交渉）
・ご希望に沿ったお店のご案内、同行、通訳
・その他、情報提供など

4月のいつ頃にご予定されていますか？
施設はおそらく休日でも訪問可能だと思いますが、
4月は休日は多いので、念のため確認しておきたいですし、
また市場のようなお店も「平日のみ営業」や
「週末のみ営業」など、いろいろあったり、
日によって交通状況もかなりちがって来たりしますので、
事前にお知らせ頂ければありがたいです。

どうぞよろしくお願い致します。

みかん

キャットセンターは遠いです。
サムットサコーン県にあります。王室や色々な珍しい猫がいます。（調べられてると思いますが？）この猫の中にオッドアイの猫が人気です。
売ってますが、１０万Ｂから３０万Ｂぐらいしますし、持ち出すには手続きが大変です。
まず、日本に税関は通らない。
ですので、見学だけですね。通訳は１日３０００Ｂぐらいかかりますね。私の友達はもっと高い
１日５０００Ｂです。
地元の観光業者にツアーを頼むのが一番です。
これですと、観光も兼ねて、食事つきで１５００Ｂぐらいかな？
後は服が安いのは、バトンナームです。バンコク市内から少し入ったところにあり
バイロンタワーのすぐ下の町がインド人街ですが、着る物はすごく安いです。
問屋の卸値で買えます。後はカンボジアとの国境近くの市場です。
粗悪品がありますが、コピーとか色々売ってます。
バンコクからですと４時間かかります。
バトンナームがお勧めです。バイロンタワーに泊まり夜の観光は良いです。
バイロンタワーは昔は東洋１高いビルでしたが、シンガポールから抜かれて今は３番目か４番目ですね。
間、こんなところです。

あきさん
サワディーカップ（こんにちは！）
早速ですが、ご質問に回答させてください。

BreHouse for Breeding and Nature of Thai Catsを見に行きたいと考えてます。
送迎、通訳等をお願いする場合いくらくらいになりますでしょうか？
→タイの猫ちゃんを保護飼育するセンターですね。
　バンコク市内からは約2時間ほどですが現地ツアーにはありません。
　ドライバー付きのレンタカー（約2,000THB/日）を手配することになります。
　通訳（3,000THB/日～）高くてお勧めできませんね。

またあまり観光客の行かないマイナーな服や雑貨等が安く買えるような場所はありますか？
→服は３分野に送別できます。
　・アジア民族衣装系
　・コピー衣装で市場やフリーマーケット
　・タイ人女性の流行ファション
　※どのような志向でしょうか？ご年齢の質問は差し控えますね（笑）
→雑貨
　・高級品はデパートです。
　・市場やフリーマーケットですね

まずは、ご参考の回答まで・・・

Mr.焼酎

BreHouse for Breeding and Nature of Thai Cats　は、頻繁に行くことのある水上マーケットの近くですね。

タクシーが帰り拾える場所ではないので、一日で借りて向こうで待ってもらうことになります。
ガイドタクシー4000バーツ（＋高速）を含めて、37000円（サイトの手数料込み）です。
12時間以内同料金で可能ですので、帰りに他の場所に寄るとか、水上マーケットに朝に行ってから、こちらの施設に行くとかも可能です。

＞マイナーな服や雑貨等が安く買える
客が多くないと値段が下がらないので、観光客が少ないと言うのは難しいですが
安いのは「チャトチャック・ウィークエンドマーケット」で土日のみ。
オリジナルであれば、鉄道市場（シーナカリン通りの”元祖”の方）ですね、土日以外も開いていますが毎日ではありません。仕入れをされるならチャトチャックが安いです。ボロ市のようなジーンズ激安とかは、”ボーベー市場”というのが中華街の方面に有りますが、日本人が着るようなおしゃれなのは殆んど無いです。

何なりとご質問ください

あきさん
私はタイの北部の町のチェンマイ（バンコクから北西に約７００キロ）に住んでいます。
『BreHouse for Breeding and Nature of Thai Cats』はバンコクから西に約１００キロの場所にあります。
私の方からバンコクからの通訳と車のお手配は可能ですが、詳しいスケジュールと回りたいご希望の場所を詳しくメールで教えて下さいませ。

服や雑貨等が安く買える場所はチェンマイがご希望でしょうかバンコク都内周辺がご希望でしょうか？
市場としてはバンコクであればヤワラート（中華街）の近くにあるサンペーン市場が良いと思います。（平日に行かれることをお勧め致します。）
観光客も行きますがプラトナームの市場（たいへん広いです。）やウイークエンドマーケットやバンコク都内周辺県のローカル地区の市場やショッピングセンターが良いと思います。
詳しくは私のメールアドレス：info@chiangmaitravel.jpにメールを下さいませ。
ご連絡をお待ち致しております。

catsについては、既にSILKYさんが詳細Reportされておりますので、
重複を避ける為、Skipします。
観光客が行かないマイナーな服、雑貨が買えるところは、小規模であれば、
多々あります。Chat　chakに指摘するような規模で、観光客が行かない場所は、
ﾄﾝﾌﾞﾘｰ地区のサナムルーアン　ソーンがお勧めです。ﾊﾞﾝｺｸ市内から車で30分。
やはり土日のみ開催です。
送迎、通訳の費用を追加します。ﾄﾖﾀ　カムリ　HV（2.5）（新車）、運転手付きで、私の同行、簡単な買い物通訳（タイ語）、本格的な通訳（英語）で、8時間拘束、原則平日、
All　Inで、8,000円相当のﾊﾞｰﾂとお考え下さい。
具体的なｽｹｼﾞｭｰﾙ判明後、協議をお願いするベースです。例えば、空港送迎が深夜早朝、
同行が土日等で追加を相談させていただくかもしれません。

以上　八木

あきさん、ご質問ありがとうございます。
返信が遅くなり、申し訳ございません。

タイ猫がたくさんいるところですね。家にも猫を飼っているので、私も、興味あります。ウェブで調べましたら、車で、2時間弱の距離のようです。

スケジュールとしては、
09:00　バンコクのホテルにてピックアップ
11:00　House for Breeding and Nature of Thai Cats到着
12:30　出発
近くで昼食
13:30　バンコクへ
15:30　バンコクのショッピング・ポイントへ
17:00　バンコクのホテルへ
17:30　ホテル着
こんな感じになるかと思います。

車は、自家用車です。費用は、同行通訳費用、車代、運転手代、ガソリン代、高速料金を含んだ形で提案させていただきます。

ご興味ございましたら、ご相談ください。

杉山

House for Breeding and Nature of Thai Cats、タイ語名はバーン・メオと呼ばれています。
バンコクからの距離はそんなに離れていないのですが、「ラマ２通り」を西進する為に渋滞が
予想されるので移動時間には余裕を見た方が良いと思います。（2時間から2時間半）
同地域の水上マーケット（営業時間・午前のみ）を楽しんだ後にブリーディングハウスを
訪問するのも楽しいかもしれません。　
費用：　交通費　１０００バーツ
　　　　通訳代　１０００バーツ
宿泊されているホテルにお迎え（バンコク？）→　現地案内・通訳　→バンコク
バンコクへ戻ってきたら地元っ子が良くいくプラトゥーナームエリアの雑貨・服市場を
見るのも良いと思います。　

ご返信遅れまして大変申し訳ございません。
BreHouse for Breeding and Nature of Thai Catsですが、バンコクに位置するようです。
私の滞在している場所がプーケットのため、正しい数値は申し上げれませんが送迎の際は30分のタクシー利用で200~300バーツ（約680~1000円）が目安です。
乗る際は必ずメーターを起動してもらってください。でないとぼったくられる可能性があります。

通訳は一般通訳レベルでしたら4時間2500~3000バーツが相場です。

観光客の行かない安めなショップは週末のマーケットがおすすめです。
しかしもちろんそこそこ観光客がいます。

上記、ぜひご参考になりましたら幸いです。

I'm living in koh phayam Ranong thailand. It's on the border between thailand and Myanmar. There are many interesting things coming from Myanmar at the ranong main market.

Not sure about translator fee for Japanese to thai.
There are no Japanese around this area. There are some people I know for Thai to English.

4月にタイ国に来られるとの事ですが、12日あたりから16日頃までソンクランと言ってタイ国の正月みたいなお休みに当たります。バンコク市内はその時期水掛け祭りと称して見知らぬタイ人や欧米人などから水をビシャビシャに掛けられるそうです。もしもこの前後に旅行の予定があるのでしたら、十分気を付けてくださいね。
ご質問の回答ですが、基本的に土曜日、日曜日なら自分の使っている車(ホンダアコードハイブリッド)でしたら出す事は出来ますので案内は出来ますよ、滞在の予定日時を教えて下さい。
観光地なら英語が通じると思いますが、私もタイ語はまだまだほんの片言ですから、スマホの翻訳を使えばなんとかなりますよ。

見積に際して確認さして下さい。

①　猫交配養護施設の観光は私には経験ありませんが、近くのアンパワー等は何回か行きました。
　　どんな目的で来られるのですか？単なる観光でなく、専門的な通訳を求められているのでし　　　ょうか？
②　雑貨等の服が安く買える場所を希望されていますが、何かを探しておられるのでしょうか？
　　バンコクから１時間位の所にタイシルクをメインにした展示販売所および雑貨類の大展示場が
　　あります。一般の観光ルートでなく、あまりし知られていません。
③　滞在先及び詳細のスケジュールはどのように考えておられますか？

以上　よろしくお願いします。

あき さん、おはようございます。
トラベロコの料金表を拝見しますと、ガイド、通訳、送迎の料金が、設定されています。例えば、ガイドですと、1日¥15000-¥30000 と書かれています。
ご希望の価格が御座いましたら、御遠慮無くお申し付け下さい。何方より最安値でお引き受け致します。送迎は、実費のみで結構です。
あまり、観光客に知られてないファッションのお店も、沢山把握しております。
最近、バドワイザーのキャンペーンに使うコスチュームを200バーツ=677円で見つけました！
ご質問、御依頼大歓迎致します。宜しくお願い致します。

メールをいただきまして、有難うございます。猫の交配養護施設ですね。私が住むノンカイからバンコクまで飛行機で一時間です。バンコクから当該施設までは、クルマで約二時間（ネット調べ）かかります。
雑貨はどのような物が必要ですか。個人用、販売用のどちらですか。私は元々タイ雑貨を買い付け、日本で販売をしていました。案内は可能です。日程に余裕があれば、ノンカイ、ビエンチャン（ラオス）も案内したいです。日本人観光客はほとんど見かけません。静かな所で癒されます。私にとってノンカイは桃源郷です。
料金は後ほど相談ということでいかがでしょうか。

お返事遅くなりました。
場所的には、バンコクから約2時間ぐらいかかるみたいですね。
送迎は、貸切タクシー利用で１日３０００〜４０００バーツぐらいを見ておいた方が良いかもしれませんね。
その他に、高速代やガソリン代などがかかると思います。
近くには、ダムヌンサドアック水上マーケットというマーケットがあるみたいです。
施設の周辺であれば、施設の人にマイナーなマーケットを聞いてみるのもいいかもしれません。
４月は、ソンクラーン（タイの旧正月）があり休みも多いです。
何日ぐらいをお考えですか？

私、タイで働いており車で常時、移動しております。4月のソンクラン休暇がありますのでよろしければお手伝いさせていただきます。
マイナーな服、雑貨を買える場所はございますが、ソンクラン時期ですので、観光客が行かないところ？、、、は探してみます。
タイ在住20年です。送迎、通訳、問題ございません。バンコクの食べ歩き等の情報もございます。
詳細は下記、メールでお願いします。**暫定メールで、最初のコンタクト以後4月に閉鎖します。
soda7321@yahoo.co.jp

はじめまして。タイ在住歴24年の小川と申します。送迎に関しては、ワゴン車で1日貸切で1,500bahtくらいで、ガソリン代は別です。また通訳代に関しては定かではありませんが、もし、私が通訳として同行する場合は、1時間400bahtでお受けできます。また、ツアーで行かないお店としては、プラトｳーナム市場と土、日であれば、チャトチャック市場(サンデーマ-ケット)をお勧めします。ところで、あきさんは、おひとりでいらっしゃいますか。同行する人数もお知らせ頂けると助かります。

はじめまして！チェンマイに猫を見に来る～ということですね。時代は変わったもんだと痛感しました。私も以前たくさん飼っていましたが今は犬2匹、鶏、魚、鳥などなどでです。在チェンマイ長いのでそれなりに知っていますが、あなたの好みに合うかはまだ分かりません。さて、送迎通訳は私が一人でやります。料金は車込みで3500バーツです。郊外とかへ行く場合はガソリン代別になりますが、通常でしたら３５００Bです。よろしいようでしたら引き続きメールで相談したいと思います　　　　　　　　

あきさま

はじめまして?
プーケット在住のららと申します。
House for breeding and nature of Thai catsは、水上マーケット近くのサムットサコン県にあるようですね。
私も猫が好きなので、是非、ご一緒したいところですが、プーケットなので叶いません?
バンコクから2時間程ですから、バンコク在住で猫好きな方が見つかると良いですね?

また何か私で分かるような事があれば、いつでもご連絡くださいね?

らら

はじめまして。
BreHouse for Breeding and Nature of Thai Catsはダムヌアンサドゥアクの近くにある施設のことでしょうか。
ウチのクルマを出してもいいですが、バスやタクシーでも便利です。日程が分かれば空港からの送迎、空き時間の観光もアテンドできます。観光地でないローカルのファッションセンター、雑貨問屋街やナイトマーケット、パワースポット、博物館、寺院、歓楽街、ローカルグルメ等をご案内できます。

はじめましてタイ在住12年の男性です
仕事柄多くのお客様をアテンドしております
あまり観光客がいない所は危険な場合もあります
タイは比較安全ですが、夜間はひったくり、スリも
あります（私も夜間２回被害にあいました）
警察は全くあてにはなりません
自分の身は自分で守るのがタイです
特に観光客、日本人はリスクが高いです
もしよろしければ最安価格でご案内させて頂きます
ご検討をお願いします

はじめまして、ロコをしている者です。
ご質問の結果はどのようなものでしたか？
通訳でしたら是非お任せください。

また次回同様の案件でお手伝いできることがあればご連絡お待ちしております。

旅行者への情報提供が出来るようにいろいろ勉強をしております。
実際に旅行された感想はいかがでしたしょうか？
良かった所、残念だったところなど教えて頂けませんでしょうか?
よろしくお願いいたします。

あきさん

ロコのあきです。
すいません。
過去の履歴を確認中発見しました。
ご質問を漏らしてしまった様です。

4月にタイに来て頂いたんですね。
楽しんで頂けましたでしょうか？

日本とは違った風景や風習が沢山あります。

異国の情緒と一緒にカルチャーを楽しんで頂けましたら幸甚でございます。

是非タイを大好きになってまたいらっして下さい。

あき 拝

このタイ固有種の猫の施設はバンコクから100キロぐらいの隣県のナコンパトム にあります。
行くのに1時間20分片道で車でしか行けません。

車チャーターで2500BHT/1日7時間
通訳代 6000BHT/1日7時間

マイナーな感じが民族系なのか？がイメージがわかりませんが、タイローカルなら田舎なのでナコンパトム にもあります。

4月１３日からタイのお正月ソンクランが始まりますのでご注意ください　大変な渋滞　事故が多いので
書かれている場所はどこですか　私は北タイに居ますのでサポート出来るかどうか分かりません
マイナーな服を買いたいのでしたら　アランに行って見られたらいいですよ
また何か分からない事ありましたら　連絡ください　２０年の経験で分かる事についてはお答えします

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。
よろしくお願いします。
ご依頼の日ですが案内可能です。
今までに何人も日本の方をご案内しております。
ご案内は９時から17時までで
案内は8,000円お車は（運転手付きレンタカー）4,000バーツ、
タクシーチャーターなら3,000バーツとなります。
宜しければご利用下さい。

あき　様

通訳料、車のレンタル料の合計で2万円くらいです。
私も猫好きですので、いろいろとお話できたらと思います。

また、バンコク各所で開かれているフリーマーケットに行けば、マイナーで素敵な服や雑貨が見つかると思いますし、他を当たることもできます。こちらも別料金でアテンド可能です。

よろしくご検討下さい。

Hana

送迎については、ドライバー付の車両を借り切りで2,500THB/日くらいで有ります。
通訳（タイー日本語）は仕事で使う場合は8,000THBで有りますが、観光ってことになると、分かりません。
服や雑貨に関しては、バンコクのパトゥナーム辺りに沢山お店が有りますよ。タイの地方から出てきた人が、ここで仕入れて、地方に帰って売りさばいてます。

私の通訳費用は、トラベロコに１５０００バーツとして、お申込みください。送迎はレンタカー会社に頼みます。乗用車8時間まで利用で、１５００バーツ、オーバータイム1時間につき、１５０バーツ。プラスガソリン代１キロメートルにつき、５バーツで計算し、高速代も、かかります。
観光客があまり行かないショッピングセンターも紹介できます。ご連絡ください。

曜日にもよりますが、週末で有ればお連れする事は可能です。
バンコク市内ホテルより出発～現地案内及び通訳～観光又はショッピング～ホテル位の予定で良ければ　1日2500バーツでいいです。
車両の燃料費や高速道路の通行料、駐車料金等含みます。
現地施設入場料等必要な場合は別途お願いいたします。

ソンクラーン休みもある4月は日程で送迎や通訳に付けるかわかりませんが
その施設なら水上マーケットもそばですね。ただここは観光客用ですが
近くにタイ人の地元の人だけの水上マーケットもあります。
服や雑貨ならプラトウーナムに2施設ありますね。
マーブンクロンも良いかもしれません。

はじめまして、井上です。　BreHousi_ は　タイの何処にあるのでしょうか、住所が分かれば連絡ください。送迎はマイクロバスは運転手付きで一日2000バーツ　通訳案内等は2000-3000位必要　　私はメーチャン町におりますが、山岳少数民族が多く　服　雑貨も民族衣装が大半です。

アテンド可能です。
料金は、車付きで、１時間1、000バーツでいかがですか？

なお、ソンクラン前後、8〜20日は、観光客も多く渋滞しますので、避けた方がいいでしょう。

また、買い物は、質や種類を考えれば、JJをお勧めします。

タイ人の通訳の場合、1日3千バーツ(約1万円)、半日で2千バーツ(6千円)。運転手付きの車を1日チャーターする場合、2,200バーツ＋ガソリン代(高速道路代金、駐車場代金は別払い)
多くのローカルマーケットに案内できます。

場所は特定しました。

まず日程、ホテル、時間、人数などが分からないと段取りが出来ません。

ただし、タクシー代、手当で6,000バーツでやりますよ。

また、服や雑貨の店も案内出来ます。

お世話になります。２～３質問させてください。
通訳送迎のご利用日数を教えてくださいますか？　
いつからいつまでタイに来られる予定でしょうか？

以上、よろしくお願いします。

高橋

初めまして。バンコクに駐在しておりますものです。40代男性独身です。タイ語できますのでお手伝いできそうでしたら是非と思います。4月との事ですが、4月のいつ頃かは決まっていますでしょうか。

御連絡ありがとうございます。
バンコクの西へ車で2時間ほどかかる場所ですね。
しかしその場所へは私自身は行ったことがないのでお手伝いする事は難しいです。
申し訳ありません。

送迎、通訳共に大丈夫ですが、料金はとなると拘束時間にもよります。日程はもうお決まりなのでしょうか。タイ人が安く買おうとしている服や雑貨はいろいろなところにたくさんありますよ。

弊社研修生を派遣可能です。日本語を勉強しているタイ人女子です。料金は全日で10,000円が目安となります。

お買い物については、プラトゥーナム市場が該当するかと思います。

日本に留学してたタイ人が運転と通訳します。こちらの方は猫専用のホテルを経営しておりますので専門用語も強いと思います。
車種は三菱ミラージュ。
35000円希望だそうです。

場所確認しました。バンコクの郊外１００ｋｍくらいの所ですね。
送迎と通訳で40,000円でお願いします。
マイナーな服や雑貨等が安く買えるような場所ご案内出来ます。

現在観光ガイドは受けておりません。

観光客のあまり行かない服や雑貨の買える場所ならシーナカリンの鉄道市場かＴＧの本社があるタラートＴＧがお勧めです。

アキさん、しばらく立て込んでいたものでお連絡できなくて申し訳ありませんでした。またの機会によろしくお願いします。

ありがとうございます 調べてから連絡します 一応燃料代 入場料等そちらで払ってもらえれば ご案内出来ます

申し訳ありません私はネズミ年でネコが、苦手です。
場所的にはさほど遠くないです。

私の持つ知識や経験とは全く離れた事柄なので、残念ながらお力にはなれません。

また、行かれる時はご連絡ください。

9000円にて、お請け可能です。＾＾