渋谷区在住のロコ、sakenightwalkerさん
sakenightwalkerさん

【新型コロナウイルス】国や州からの支援・補助・助成についてお教えください

海外在住者支援の取り組みに係る調査をおこなっています。

新型コロナウイルス流行によって影響を受けた事業者や労働者に対する、国や州からの、支援・補助・助成について、どのような施策が、いつ実施されたのか(もしくは実施される予定があるのか、はたまた実施されないのか)皆さんが支援を受けることが出来たのか、教えてください。

2020年6月2日 18時2分

まぎぃさんの回答

職場を通して国からの援助を頂いています。お給料の80%が最低毎月支給されていますが、固定給の場合は1週間に契約上の時間に達しなかった分を、時間給は過去6ヶ月もしくは12ヶ月の平均値を算出し「少ない方」を基準に1ヶ月労働したであろう時間を提出することになっています。

段階的緩和も予定していたよりも1ヶ月ほど早まったので、4月は1ヶ月分が保証されたことになりますが、5月からは営業開始できた職種は今まで通りとはいかないので、前年などを参考にしてどのぐらいの損害が出ているかを証明することになります。

ただし条件があり、従業員でもその職場では6ヶ月以下の勤務の場合、緊急措置が取られる前に◯月◯日を以て退職すると決まっていた場合、勤務時間が10%に満たない場合などは援助されていないはずです。

大きな会社は、短縮労働補助金を申請しつつ、従業員には100%のお給料を支給しているところもあるようです。

今のところ最低でも12ヶ月巻の保証となっていますが、状況によっては短縮も延長も考えられると思います。

フリーランスや個人事業主・中小企業の経営者は、国民年金保険の掛け金が返金されたり、開催するはずだった事業やイベントの契約書などの証明があれば、個人口座にも返金されることが期待できます。

各種保険でも、企業がパンデミックに備えた保険に入っていた場合は、その掛け金如何で対応されており、この事態が終焉を迎える前にも保険金が一部支払われているという話も聞いています。

2020年6月3日 0時19分

ベルン在住のロコ、まぎぃさん

まぎぃさん

女性/40代
居住地:ベルン(スイス)
現地在住歴:2001年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

ISASHOさんの回答

スイスの被雇用者は、コロナウィルス等を理由に勤務できない場合、短縮操業という措置が適用され、雇用主が州政府に申請して、労働契約上の勤務時間の80%を給与として受け取ることができます。
州によって長さが異なりますが、最長で6ヶ月近くこの措置を受けることができます。
要はコロナで働けなくなった、売上がなくて給与が払えない、という状況でも、労働者は80%の給与が補償されるということです。
コロナがスイスで問題化されはじめたのが2月中旬から3月初旬、そして3月中旬には申請が始まり、10日後くらいに補償費(従業員の給与)が支払われます。それ以降毎月申請して、毎月入金されています。

2020年6月3日 14時41分

ツェルマット在住のロコ、ISASHOさん

ISASHOさん

男性/30代
居住地:ツェルマット グリンデルワルト
現地在住歴:2015年10月
詳しくみる

ミントさんの回答

スイスでは日本のように全国民に対する補償はございません。コロナの影響で仕事が激減してしまった人のみ、申請を出して、補償してもらえるようですが、全額補償ではありません。(Kurzarbeitと言います。)
そして飲食業界、小売店など閉鎖によって、経済的に打撃を受けた会社等は利子なしの融資を受けることができるようです。ただし、あくまで融資であり、補償は今のところ一切出ておりません。

その他コロナウィルスに対してのスイスの情報などは、下記のページでご覧ください。
https://www.swissinfo.ch/jpn/dossiers/スイス-新型コロナウイルス

2020年6月2日 19時3分

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさん

女性/50代
居住地:チューリッヒ郊外
現地在住歴:1998年2月から
詳しくみる

相談・依頼する

レマンロコさんの回答

私は仕事をしておりますので、3月17日に外出禁止令が出てからは会社が手続きして、お給料の80%は保証されています。仕事内容が家で出来る人は100%お給料が支払われますが、色々な理由で100%在宅ワークできない場合には、できない分は州が80%払ってくれています。会社経営者には無利子の資金援助があります。

2020年6月2日 19時45分

ジュネーブ在住のロコ、レマンロコさん

レマンロコさん

女性/60代
居住地:ニヨン、ジュネーブからローザンヌ方面へ10分の湖側
現地在住歴:1980年8月から
詳しくみる

相談・依頼する

ハイジさんの回答

これをご覧いただけますか。
スイスインフォと検索されると、色々な情報が日本語で出てきます。

2020年6月2日 18時11分

チューリッヒ在住のロコ、ハイジさん

ハイジさん

女性/50代
居住地:スイス、チューリッヒ
現地在住歴:1990年春から
詳しくみる

相談・依頼する

ましゅさんの回答

支援を受けております。

2020年6月3日 0時18分

バーゼル在住のロコ、ましゅさん

ましゅさん

女性/40代
居住地:バーゼル
現地在住歴:2009年9月から
詳しくみる

相談・依頼する