上海持ち込みの処方薬について

初めまして、上海在住の齋藤と申します。

今件について、確認してみますね。
因みに、中国入国は 「虹橋」か 「浦東」かどちらのご予定ですが。

齋藤

上海PVG（浦東）の検疫部門に確認してみました。

薬の持ち込みについて、精神鎮静類、麻酔類の薬でなければ、且つ個人使う範囲内の量であれば、特別な通関手続きの必要がございません。
（携帯はお手荷物にも、お預ける荷物にもOKです）

従いましては、持参するお薬の薬名、もしくは何の薬か証明できるもの（お薬の外箱の
未開封状態にしたり、処方箋と一致していること、包装に付いているラベルのキープなど）であれば、お持ち込みは問題がなさそうです。

上海PVGの検疫部門からのご回答ですが、上海虹橋のも一緒だと思います。

ご参考頂ければ。

齋藤

xiaohei-kzm 様

こんにちは。お問い合わせ頂きました点につき、私自身は情報を持ち合わせていなく、他ロコさんでお詳しい方がいらっしゃると良いのですが。仮にどなたもご対応が難しいということでしたら、周囲に尋ねてみることはできるかと思いますので、ご連絡ください。

上海で駐在予定とのこと。上海にはたくさんコミュニティがありますので、どこかでお目にかかれますことを楽しみにしております。

ご丁寧なご連絡ありがとうございます。
上海到着されましてから、ぜひまたお声がけください。
引き続きましてどうぞ宜しくお願い致します。

こんにちは、
はじめまして、上海のリナと申します、ご質問の件です。
まず、現地税関の問い合わせについて、ご意見は正しいと思いますが、問い合わせたところで、恐らくケースバイケースなので、確約を頂くような回答は得られないでしょう。

①処方薬、市販薬の持ち込みについて
1-2週間のご旅行の使用量なら一般的にどこの国でも、持ち込みの制限対象になりませんが、中国に限った事ではありませんが、長期滞在の場合は、以下の書類で対応可能です。

１：英語版の医療証明書。
２：薬局で出る写真の付きの処方箋。
※持ち込みの可否はその場の係官の判断です。

ただ、やはり金額的に明らかに税関申告が必要ならちょっとまずいかもしれませんね。
また、没収されたという話はあまり耳にしませんが、没収された場合でも、必要がある処方薬なら現地のクリニックでも処方が可能な可能性も高いとおもいますので、そちらを安心の為の保険として準備しておくとよろしいかと思います。

xiaohei-kzm様のような、ご赴任前の心配で色々ご相談いただいておりますが、どこの海外も同じですから、必要以上に心配なさらない方が宜しいと思いますよ。

楽しい上海滞在になりますように！
りな

xiaohei-kzm様
お返事ありがとうございます。
余り無責任な事は言えないのですが、最近は余り没収されたという話は聞いていませんよ～。ですのでご安心を…。

ただ、国が違えば法律が違いますから、こういう成分は持ち込麺ないんだよ！と、言われればそこまでだと思います。それは、逆に中国の薬だって日本の税関がダメだと言えば、それはそこまでですので。

確かに不便なことも多いかもしれませんが、
人生に一度の海外ならではの、楽しい経験が数年出来きますように！
りな

こんばんは、数年単位での駐在になると上海現地に日系クリニック、欧米系クリニック、ローカルクリニック国際部など、居住予定エリアで事前に調べておいたほうが良いですね。上海には日本人医師も山ほどいるので経過観察も含めて必要最低限のみ持参しあとは現地での対応・処方をお勧めします。駐在員であれば会社の海外旅行保険でカバーされるはずです。

前略。
早速ですが、私はいつも毎回半年分の処方薬を上海に持ってきていますので、なんの検査もされませんでしたが、一応薬名のわかる薬局の紙袋と一緒に持って来ていただければと思います、先生の診断書や処方書など添付できると無難かと思います。
そんなに面倒なことではないと個人的に思います。
一応ご参考まで。

大丈夫ですよ。韓国から処方薬１年分持ってきた経験あります。

何個かのバックに入れてくれば、大丈夫かと思います。
税関の人の気分で言い分は変わるので、生物とか肉を持ってこない限りそこまでうるさくはないかと