マキさん
女性/40代
居住地:ルヴァロワ ペレ(パリ郊外)
/現地在住歴:2006年3月から
私(アメリカ在住 40代女性)と両親(日本在住 70代 男性 女性) が パリ旅行に行く事になりました。
ガイドをお願いしたい日程は、9/30、10/1です。両日又は1日 お願いできる方は是非ご連絡下さい。
こんにちは、初めまして。
2012年の秋からピアノの音楽留学でパリに来ております。9/30,10/1ですが、30日は午後16時以降~何時でも、10/1は一日空いております。
パリにいらっしゃるのは初めてでしょうか?私は音楽留学なので音楽が専門ですが、3年ほどパリにずっと住んでおりますので、色んな事を知っている方だとは思います。
私自身、パリのレストランと喫茶店で働いておりますのでフランス語は問題はないと思います。
学校は10月1日から始まりますので、ちょうど9月は空いている日が多いんです。
特にMarché(市場)はぜひ行きましょう。Marchéとは青空市場のようなもので、新鮮な野菜や果物が売られている露店です。パリに住む人たちは、Marchéで新鮮な野菜や果物を買いだめ(ストック)すると言われているほどです。その場で食べられるガレットなども売られている事が多いです。
まずはエッフェル塔や凱旋門など主要箇所を廻り、時間があればワイン、チョコレート、チーズ、蜂蜜など、お土産探しに行きませんか。もちろん、やりたい事などがあれば仰って下さい。
行きたいお店などがあれば私が予約しておきますし、特になければ私がおすすめする穴場スポットにもご案内できればと思います。一番ヨーロッパっぽい写真が撮れる場所や、お手頃価格のレストランなどご案内したいと思っております。
お店の方達とのやり取りは、全て私が代理で行います。
また、ご存知かとは思いますがtravelocoのシステム上、お支払い申し込み前はLINEやメールアドレスでの連絡が禁止されております。お支払い申込み完了後は、個人間でのやり取りが可能となります。合計金額から20%を差し引いた金額がサービス提供者に振り込まれます。
手数料ですが、1時間20€とさせて頂いております。プロの方に依頼されると、平均で40€~80€かかるので、かなりお安くさせては頂いておりますが、私はプロの案内係ではないという点だけ御了承下さい。
今までに、観光の方の同行経験がありますので、同行中はフランスの事、生活面での事や、フランス人と日本人の違いなど何でも聞いて下さって結構です。
では、よろしければご連絡お待ちしております。 :)
2015/09/14 04:31
Miribo様
初めまして。
こんばんは。
ご連絡有難うございます。
9/30(水)11時頃から13時頃迄でしたら、ご依頼をお引受けさせていただく事が出来ますが、、、短か過ぎますよね。
それでも宜しければ、またヨークシャテリアの子犬同行でも宜しければ、一時間20€で、喜んでお引受けさせていただきます。
素敵なパリ観光になると良いですね。
ガイドをご依頼いただかなくても、もし他に何かお手伝い出来る事がございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。
2015/09/14 01:18
miriboさま
こんにちは
初めまして!
JTBの添乗時代にも年配の個人のお客様とご一緒した経験が何度かありますし、私も80代の母がおりますので、御三名様のリズムに合わせて観光の計画のお手伝いができると思います。
ご希望のコースやレストラン、ブティックなどがありましたら
ホテルの周辺と合わせて下見、下調べを丁寧にさせていただきます。
いまのところ、両日とも空いておりますのでどうぞご検討くださいませ。
プーちゃん
2015/09/14 04:23
ご連絡ありがとうございます。
9月30日は子供の幼稚園のお迎えの前になる15時半まで、10月1日は日中でしたらガイドをお引き受けできます。
アメリカ在住でしたら、英語をお話になることでしょう。
パリはずいぶんと英語が通じるようになっているので、お客さまはそれほど不自由ないかもしれません。でもご両親の方は日本語の方がきっと落ち着かれることでしょうね。
もしよかったらご連絡くださいませ。
2015/09/15 05:07
まだお決まりでなければ、スケジュール空いております!ご希望の場所や金額等お知らせください。
パリ市内の観光でよろしければ、色々とテレビ番組取材で手に入れた情報で、ご希望の場所を効率よくご案内できると思います。
どうぞ宜しくお願いします。
2015/09/14 23:56
はじめまして。こんにちは。
今のところ9月30日と10月1日は大丈夫です。
本業はフォトグラファーなので、観光街歩きメインで撮影もご家族さま向けに行っております。もしご興味ございましたら、ご一報くださいませ。どうぞよい旅になりますように!
2015/09/14 01:18
miriboさん
こんにちは。
お問い合わせありがとうございます。
しかしながら、両日ともパリにいない為ご案内出来ません。
ご希望に添えずに申し訳ございません。
ご両親と素敵な旅になりますように☆
あーみ
2015/09/14 08:17
こんにちは!その日程ですと、昼は難しいですが
夕方〜夜のアテンドでしたらぜひご一緒したく思います。
個人的にはアメリカのお話もお聞きしたいです。
ご両親とのフランス旅行が
素晴らしいものとなりますように!!
2015/09/14 19:47
初めまして。
あいにく、10月1日の予定は、入ってしまいましたが、9月30日の
ご同行は、可能です。
よろしければ、無理なく楽しめるようなプランを考えさせて頂きます。
うさぎ
2015/09/14 04:51
リクエストを拝見するのが遅くなりましたが、パリの滞在を楽しんでいただけたなら嬉しいです。また是非いらしてくださいませ。
2018/07/11 05:01
Miriboさま
はじめまして、パリ在住31年、通訳・ガイドをしております。
10月1日でしたら、ご案内可能です。
美味しいお菓子・パン屋さん、ビストロなどたくさん知っていますし、
美術・歴史にも詳しいです。
宜しくお願いいたします。
ママピョン
2015/09/14 01:42
こんにちは。
大変申し訳ございません、両日とも別の仕事が入っております。
いいガイドさんが見つかるといいですね。
またの機会によろしくお願い致します。
2015/09/14 16:08
はじめまして、パリ在住13年になるのanと申します。
両日ともガイドのお仕事お引き受けできます。
よろしくお願いいたします。
2015/09/16 17:23
30日可能ですよ^^
時間も合わせますので^^
パリ着くのをお待ちしております!
ぜひアテンドさせていただきたいです^^
2015/09/14 01:12