パリ在住のロコ、Caanaさん

Caana

居住地:
Paris
現地在住歴:
1998/08-
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
都合が合えばいつでも
使える言語:
フランス語
職業・所属:
音楽講師・幼児日本語教師
得意分野:
グルメ 散策 子供

在仏18年目になりました。
ParisやFranceの、ここは抑えていてほしい現地事情や便利なマル秘情報もアドバイス。
この国のいいところをもっと実感してほしい!!
体験してほしい!!
もっとコミュニケーションを取ってほしい!!
これまで案内した経験を活かして、少しでもお手伝いできたらと思います。

Caanaさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

沢山の利用者から感謝され、やりがいを見つけました

自己紹介をお願いします パリに17年在住していて日・仏で音楽講師をしています。 観光だけでなく、グルメ・散策・買い物など通訳もします。 パリは人種差別が・・・と話題にあがっていますが、ちゃんとしゃべれる人がいれば、そんなことはなく、もっとパリをパリなりに楽しんでいただきたいです!! Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 自分に今、できることがないかと探していて、パリでも日本人にもっとコミュニケーションを取ってほしと思っていましたところ、知人からTravelocoを紹介され日本人と関われる仕事が出来ると思い、すぐに応募しました。 Travelocoを使ってみてどうですか? 予想外に、色々なサービス依頼をたくさんの方から頂きました。 面識のないお互いが、お互いに不安を少し持って現地で出会っていたことが分かり、そんなユーザーの沢山の方から、感謝され、やりがいを見つけた...

もっと教えてロコのこと!Caanaさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
パリ在住のロコ、Caanaさん

友達とのお茶や食事
散歩
音楽鑑賞

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
パリ在住のロコ、Caanaさん

最近見たのは「亡国のイージス」「麒麟の翼」

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
パリ在住のロコ、Caanaさん

最近読んだのは「人魚呪」

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
パリ在住のロコ、Caanaさん

クラシック音楽全般

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
パリ在住のロコ、Caanaさん

小学校のころ 東京都中野区から 千葉県に移りました。
新しい学校は 校庭が広いしジャージ姿で1日中、体育をする日があったりで カルチャーショックでした。
今では良い思い出です。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
パリ在住のロコ、Caanaさん

パリは色んな人種がいるからか メトロを出るたびに それぞれの町の雰囲気の違いが魅力。
世界遺産のセーヌ川は私にとってもホッとさせてくれる場所だし 生活して馴染みになった地区の人々はとても親切。

ユーザーのレビュー

rurukatzeさん
rurukatzeさん
口コミ

滞在中のアドバイスなど親切にありがとうございました。

lehangeさん
lehangeさん
口コミ

おかげさまでビジネスが
スムーズに推進致しました

ありがとう

マリーのばあちゃんさん
マリーのばあちゃんさん
口コミ

初めてのパリですが、電車とバスで、郊外のサヴォア邸へ連れて行っていただきました。私たちだけでは言葉もわかりませんし、不安で、難しかったと思います。ホテルまでの送り迎えや、ホテルの移動の際、チェックアウトとチェックインもお願いしました。親切で、感じのいい方で、他の方にも紹介したいです。お陰様で、素敵ないい旅になりました。ありがとうございました。また、よろしくお願いします。

Caanaさんが回答したパリの質問

旅行女性一人のパリ旅行は安全でしょうか。

夏にヨーロッパ旅行を計画中です。
やはりパリにも行きたいと考えていますが、女性一人(32才)でパリ旅行はどうなのでしょうか。

特にツアーなどには参加せずに2日程度パリの街を観光しようと思っています。
アドバイスなど頂けると嬉しいです。

ちなみに、旅行で使える程度の英語は少し話せます。

よろしくおねがいします。

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

カナりあ様 やはり・・・と危惧されているご様子、よくわかります。 パリは1月以来 ずっと厳戒態勢がひかれていて この夏まで続くと発表しています。 でも 随分ピリピリ感はなくなってき...

カナりあ様

やはり・・・と危惧されているご様子、よくわかります。
パリは1月以来 ずっと厳戒態勢がひかれていて この夏まで続くと発表しています。

でも 随分ピリピリ感はなくなってきているようなので 事前に準備をきちんとしておけば 一人旅でも大丈夫だと思います。

まず ツアーに参加しないと決めているのなら 1日目はどこに行くのか? 2日目は? などは大体決めて行きましょう。
そして パリ市内の道端でガイドブックを広げているのは 目立って危険なので 出発前までに その行きたい場所はパリのどの辺りなのかを 地図を見て予習しておくと スムーズに動けます。
そうすると 主要な建物で どっちに行ったらいいのか 感覚的に楽なようです。
(従妹の体験談です)

今は 携帯で調べるかもしれませんが その場合も 操作している間のスリには気を付けてください。

パリは観光客が多いので 住んでる人と観光客の違いが判りやすいのです。
特に夏はパリジャンの多くはバカンスに出ているので 観光地以外のパリは静かです。
観光客じゃない格好ってどんなの? ってかんじですよね。
持ってるもの 服 靴 歩き方 なんかで判ってしまうものなので アドバイスはここでは難しいです。
もう何度もパリに来ている私の父親も メトロで鞄に手が入ってるのに気がつかず 日本語で私が教えたくらいです。

そして英語ですが フランスの若者たちは大体しゃべってくれます。
ただ 観光客相手のところでは 片言の英語に売り子たちもウンザリしている場合もあるので 挨拶程度は フランス語で頑張ってみましょう。

いろいろ書きましたが パリは見るところがたくさんあるので 2日間じっくり散策してみてくださいね。
いい旅になりますように・・・

名古屋在住のロコ、カナりあさん

★★★★★
この回答のお礼

細かくありがとうございます。
フランス語も少し勉強していった方が良いですよね。
頑張ります!

すべて読む

旅行フォンテーヌブローでのボルタリングについて。

9月15日から9月21日までパリに旅行に行く予定です。

そのうちの17日と18日をフォンテーヌブローにてボルタリングをしたいと思っています。

ホテルはパリで予約をしているのですが、17日からの1泊はフォンテーヌブローにて宿泊をしたいと思っています。

フォンテーヌブローのなかの移動もありますので、できればレンタカーをかりたいのですが、
フランスではほとんどがマニュアル車で困っています。

主人はマニュアル車の免許はもっていますが、ほとんど運転したことがなく、外国での運転は初めてで慣れない左ハンドルにも不安があります。

パリ市内は絶対に運転できないのでフォンテーヌブローでレンタカーを借りたいと思っているのですが、オートマ車のあるレンタカーショップがあるでしょうか?

また何か車での移動をサポートしてくださる方がいらっしゃいましたら、お願いしたいと思っております。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

ピロさん フォンテーヌブローでボルタリングとは素敵ですね。 お城や画家たちの村バルビゾンなど、近くに見るところもあります。 オートマ車の台数は少ないですが、レンタカーできますので、...

ピロさん

フォンテーヌブローでボルタリングとは素敵ですね。
お城や画家たちの村バルビゾンなど、近くに見るところもあります。

オートマ車の台数は少ないですが、レンタカーできますので、予約をお勧めします。
日本語でできるオンライン予約もあります。
http://www.avis-japan.com/world/france/

確かにパリで運転するのは大変ですが、郊外なら車も少なくて道路もゆったりしています。

車での移動のサポートとは、どういったことでしょうか?
お手伝いできることがあればと思いますので、詳細をお願いいたします。

ちょっとした質問でもお気軽にご連絡ください。

すべて読む

旅行はじめてのフランス旅行です。空港への出迎え、食事同行していただける方いらっしゃいませんか?

みなさま、はじめまして。

9月18日~28日まで夫婦二人でフランス旅行を予定しています。

18日の夜、シャルルドゴール空港からホテルまでの送迎と、ホテルの近くに主人が行きたいと言っている
レストランで一緒に食事をしていただきたいと思っています。

はじめての念願のフランスですが、まったくの自由旅行で楽しみの反面不安なところもたくさんあります。
一緒に楽しく食事をしながら、アドバイスをいただければ・・と思っております。
どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

cootonさん はじめまして。 夫婦お二人のフランス旅行、素敵ですね!! パリ在住17年で、先日もご夫婦の方のご案内をしてきました。 9/18は空いていますので、空港への送迎と...

cootonさん

はじめまして。
夫婦お二人のフランス旅行、素敵ですね!!

パリ在住17年で、先日もご夫婦の方のご案内をしてきました。
9/18は空いていますので、空港への送迎とレストラン、ご一緒できます。
不安なことももちろんあると思いますが、楽しくお食事をしながら、詳しいパリでのご質問にもお答えできます。

お気軽にご連絡くださいませ。

cootonさん

★★★★★
この回答のお礼

Caana様はじめまして!お返事ありがとうございました。本日は早朝から一日出かけており、回答が遅くなり失礼しました。後ほど個別に連絡させていただきます。よろしくお願いいたします。

すべて読む

旅行エッフェル塔の予約方法や周辺について

初めまして、10月上旬にエッフェル塔にのぼりたいのですが、空いている時間帯や予約方法を御存知の方いらっしゃいますか?エッフェル塔周辺でおすすめの食事ができるところも教えて欲しいです。

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

スティッチさん はじめまして。 エッフェル塔は基本、年中無休です。 予約をしてもとても待ち時間が長いのが、難点です。 エッフェル塔にあるレストラン「LE JULES VERN...

スティッチさん

はじめまして。

エッフェル塔は基本、年中無休です。
予約をしてもとても待ち時間が長いのが、難点です。

エッフェル塔にあるレストラン「LE JULES VERNE」を予約すると、専用入り口から入れるので、一番早いと思います。

よい旅行になりますように・・・

スティッチさん

★★★★★
この回答のお礼

エッフェル塔のレストランのランチはいくらぐらいでしょうか?

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの追記

スティッチさん、こんにちは。

調べたところ、ランチはコースで105ユーロ(平日のみ)から190ユーロと230ユーロでした。

ネットにて英語でも予約できますが、予約代行もしますので、もしもの時はご連絡くださいませ。

すべて読む

Caanaさんが応募したパリの公開募集

その他母の誕生日を祝うお手伝いをして頂けませんか

母と二人で7月に初めてのパリ旅行を予定しています。
滞在中はほとんどツアーが組まれているのですが、7月27日だけ終日フリーとなっています。
当日は母の誕生日ということもあり、思い出に残る素敵な1日になるようご協力していただける日本人ガイドさんを探しています。

行きたい場所等は特にありませんが、ツアーではヴェルサイユ、ルーブル、マルシェ、モンサンミッシェルが入っているため、その他でご提案を頂けたら幸いです。
また、小さくても良いのでお誕生日のケーキを食べられたら嬉しいです。

好きなもの
・母…美術館、食品、食器、本、家具、音楽、書道
・私(デザイン関係)…インテリア、音楽、流行、ファッション、デザイン

終日何も予定がないため、予算や拘束時間は内容によって考えたいと思っております。
できれば1日ついてくださると助かりますが…
(ガイドさんをつけること自体を誕生日プレゼントとして考えています)
以上、わがまま言いますがよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

ヨウコ様 思い出に残る素敵な1日を というお気持ち とっても素敵ですね。 ツアーの内容を見てみると パリ市内の観光が あまり入っていない印象を受けました。 お母様が好きな美術館です...

ヨウコ様

思い出に残る素敵な1日を というお気持ち とっても素敵ですね。
ツアーの内容を見てみると パリ市内の観光が あまり入っていない印象を受けました。

お母様が好きな美術館ですと
オルセー美術館や モネのコレクションで知られるマルモッタン美術館 など
食品ですと
ボンマルシェや ギャラリーラファイエットというデパートの食品館 など
食器は
あまり知られていませんが 私と母も行ってびっくりした美術館があり お薦めです。
音楽はロックがお好みということですが ハードロックカフェでお茶やお土産を買うこともできます。

お誕生日のケーキは レストランでしたら事前に知らせておけば 問題ないと思います。
私の知ってるレストランでは 歌ってくれてました。

詳細はまたいつでもご連絡ください。
基本 4時間と8時間のコースがございます。

素敵な旅になりますように・・・

すべて読む

ガイド・旅行同行モンサンミッシェルからCDGまで

モンサンミッシェル、およびモンサンミッシェルからパリCDG空港まで帯同していただける方を求めています。

私は5月25日夕方(19時頃)ツアーを離脱して一人でMSMに入ります。(ツアー側の了承は取り付けてあります。)翌26日パリCDG発20:30JAL046便にて発つ事になっています。その間のアシストを求めています。

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

トノ様 モンサンミッシェル在中のガイドがいないということで パリガイドをご希望だということですね。 その際は 25日パリからモンサンミッシェルへのガイドの交通費が発生いたします。 その...

トノ様

モンサンミッシェル在中のガイドがいないということで パリガイドをご希望だということですね。
その際は 25日パリからモンサンミッシェルへのガイドの交通費が発生いたします。
その他 25日の夕食のアシスト、宿泊費
26日パリまでのガイドの交通費、チケットの手配、観光ガイドと空港までの送迎サポート

全てを考慮して料金設定いたします。
ご連絡お待ちしています。

すべて読む

ガイド・旅行同行モンサンミッシェル観光からパリCDGまでの移動

パリ郊外を散策するツアーに参加していてルーアンでこのツアーと分かれます。
モンサンミッシェルへはルーアンから車(手配ずみです。)で行きます。尚、MSMでのホテルの手配は
は只今進行中です。

お願いしたいのは
5月26日朝から
1、モンサンミッシェルでの観光
2、・MSMからレンヌまで車で移動
  ・レンヌからCDGまで直通のTGVで(14:09発 ー 17:11着)の移動
以上の観光と移動のサポート、食事等の同伴です。
5月25日、MSMのホテルのチェックインからサポートして頂ければすごく有り難いです。

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

トノ様 モンサンミッシェル在中のガイドがいないということで パリガイドをご希望だということですね。 その際は 25日パリからモンサンミッシェルへのガイドの交通費が発生いたします。 その...

トノ様

モンサンミッシェル在中のガイドがいないということで パリガイドをご希望だということですね。
その際は 25日パリからモンサンミッシェルへのガイドの交通費が発生いたします。
その他 25日のガイドの宿泊費
26日パリまでのガイドの交通費がご希望プランにプラスされます。

全てを考慮して料金設定いたします。
ご連絡お待ちしています。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリ4日フリープラン参加

はじめまして。27歳の女性です。
この度、急遽長期休暇がとれた為、母に親孝行しようとパリ旅行を計画しました。
来月5/17~5/20までの4日間の滞在なのですが、
なんせ英語もフランス語も話せません。
急遽でしかも1ヶ月切ってからの申し込みだったので、仕方なくフリープランを申し込んだのですが、不安で仕方なくなってきました。
いろんな会社のオプショナルツアーへの参加ももちろん考えてはいるのですが、
以前に参加した際、すごくバタバタしていてガイドさんに質問とかしてる余裕がなかったようなイメージがあります。時間もぎっちりで、のんびりしてる私や母はもしかしたら合わないのかも、、っという不安があり、まだ申し込めていません。

1日もしくは2日間、旅行のお手伝いをしてくださる方いらっしゃいますでしょうか??

つたない文章ですみません。宜しくお願いします!

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

かなこ 様 親孝行のパリ旅行、素敵ですね。 5/17,18,19でしたら、1日でも2日でもサポートいたします。 ご希望によって、お二人に合わせてのプランですので安心です。 空港ま...

かなこ 様

親孝行のパリ旅行、素敵ですね。
5/17,18,19でしたら、1日でも2日でもサポートいたします。
ご希望によって、お二人に合わせてのプランですので安心です。

空港までのお迎え、チェックインのサポート
パリ観光、散策アドバイス
食事の際のサポート、など

お気軽にご相談ください。

かなこさん

★★★★★
この回答のお礼

すべて読む

ガイド・旅行同行パリでのショッピングをお手伝いしていただける方を探しています

6月15日にパリに行きます。
14時から18時ぐらいで、蚤の市他をご案内いただける方を探しています。

夫婦二人で初めてのパリです。
妻が雑貨などが好きで、蚤の市や他ショッピングを希望しています。

お手伝い頂ける方はいらっしゃいますでしょうか?

パリ在住のロコ、Caanaさん

Caanaさんの回答

マメ様 ご夫婦で初めてのパリ、素敵ですね。 6月15日、お手伝いできます。 私も雑貨は好きなので、楽しくご案内できると思います。 質問など、お気軽にご連絡お待ちしています。

マメ様

ご夫婦で初めてのパリ、素敵ですね。
6月15日、お手伝いできます。

私も雑貨は好きなので、楽しくご案内できると思います。

質問など、お気軽にご連絡お待ちしています。

すべて読む

Caanaさんからパリのおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★★

ル・フォンドン・ボロワ (Le fondant Baulous)

どっしり系ノルマンディーのチョコレートケーキ。美味!!
この小さいサイズで3人分です。
パリでも買えますよ!!
涼しいところなら常...