ロサンゼルスの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
k_akiraさん
通訳を探しています。
ツアーでショッピングセンターなどを視察します。今回で5回目ですが、通訳をして頂ける方がいたら便利だなと思い相談です。期間：2015年10月2日～4日 場所：ロサンゼルス オンタリオ 拘束時間：8時間 予算1日250＄ よろしくお願いします。
2015年9月14日 14時1分
この回答へのお礼
★★★★
回答ありがとうございます。1日8時間を予定していて9:30～18:30ぐらいを考えています。
このようなツアーを見たことがあるかもしれませんが、観光の要素がありません。
行く場所も決まっております。よろしくお願いします。
2015年9月16日 15時23分
トシさん
男性／40代
居住地:ロサンゼルス
現地在住歴:2005年春から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
ご回答ありがとうございます。多くの反応を頂いておりまして、できる限り連日同じ人にお願いしたいと思っておりますので、今回は他の方でお願いします。次回は来年の4月です。またお願いします。
2015年9月16日 14時13分
この回答へのお礼
★★★★
ご回答ありがとうございます。できる限り連日同じ人にお願いしたいと思っておりますので、今回は他の方でお願いします。次回は来年の4月です。またお願いします。
2015年9月16日 14時2分
キノコさん
女性／30代
居住地:日本
現地在住歴:2015.4.〜2015.9.
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
回答ありがとうございます。年齢と職業を教えていただけると幸いです。よろしくお願いします。
2015年9月14日 14時36分
この回答へのお礼
★★★★
思いのほか、たくさんの反応を頂きまして決まりそうです。回答ありがとうございます。
2015年9月16日 14時6分
リンダさん
女性／50代
居住地:LA,ロサンゼルス
現地在住歴:２００３年３月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
思いのほか、たくさんの反応を頂きまして決まりそうです。回答ありがとうございます。
2015年9月16日 15時34分
りりたんさん
女性／40代
居住地:トーランス/ロサンゼルス
現地在住歴:2010年8月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
思いのほか、たくさんの反応を頂きまして決まりそうです。回答ありがとうございます。
2015年9月16日 15時33分
この回答へのお礼
★★★★
思いのほか、たくさんの反応を頂きまして決まりそうです。回答ありがとうございます。
2015年9月16日 15時33分
退会済みユーザーの回答
こんにちは。2日と4日なら丸々可能です。3日も可能ですが、午後3時までになってしまいます。それでも良ければ通訳しま...
2015年9月15日 14時47分
この回答へのお礼
★★★★
思いのほか、たくさんの反応を頂きまして決まりそうです。回答ありがとうございます。
2015年9月16日 15時33分
この回答へのお礼
★★★★
思いのほか、たくさんの反応を頂きまして決まりそうです。回答ありがとうございます。
2015年9月18日 15時32分