ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノン

居住地:
ロスアンゼルス
現地在住歴:
2002年5月から
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
仕事が不定期なので、曜日の特定は出来ませんが 相談で都合をあわせることも可能。
使える言語:
英語
職業・所属:
セルフエンプロイー   マッサージセラピスト&シェフ(両方ともプライベート)
得意分野:
LA、LA近郊のアウトドア(特にマウントシャスタ) LAの食に関すること、ロードトリップ、乗馬

LA在住12年。マッサージとシェフの仕事をプライベートでしています。
セレブのお宅や有名ミュージシャンとのお仕事もしています。
アウトドアが好きで、ナショナルパークやマウントシャスタに毎年キャンプに行きます。
乗馬も大好きでアリゾナの友人の馬に乗りに出かけます。

ノンさんが回答したロサンゼルスの質問

移住・現地生活料理好きにおすすめの場所&レストラン

以前シアトルに5年住んでいて、今回LAにいる友人宅へ遊びに行きます。
料理が好きなので、ローカルの方おすすめのスーパーマーケット、キッチン関連のお店、レストランなどあったら教えてほしいです。
The Gloveから車で5分ほどの場所に滞在予定で、移動手段はバスです。

アドバイスよろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

Miriさん、こんにちは。 滞在先は、Glendaleということでしょうか? それをまず、確認させてください。

Miriさん、こんにちは。

滞在先は、Glendaleということでしょうか?
それをまず、確認させてください。

Miriさん

★★★
この回答のお礼

ノンさんご回答ありがとうございます。

滞在先はビバリーヒルズです。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの追記

ごめんなさい、仕事に追われていました。
もう、LAに来てしまったのかな?

ビバリーヒルズはあまり良くわかりませんが、美味しいチーズの専門店がありましたね。
マーケットやキッチン用品でビバリーヒルズとなると浮かばないですね。ごめんなさい。
一般的などこにでもある、Bristol Farms やWilliams Sonomaくらいしか出てこないですね。
すいません。

すべて読む

旅行サンフランシスコの12月

気候的なことを教えてください。12月あたりにサンフランシスコに行く予定ですが、どのような服装をしていけばよいでしょうか?

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

日本のように寒くはなりませんが、上着は必要です。 雨も多い時期になりますから、ウォータープルーフのジャケットなどいいのでは?

日本のように寒くはなりませんが、上着は必要です。
雨も多い時期になりますから、ウォータープルーフのジャケットなどいいのでは?

カズさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

旅行いつか行きたい北米旅行について

まだ行く日にちは決まっていないのですが、アメリカとカナダに旅行に行きたいと思っております。
具体的には、グランドキャニオン、アンテロープキャニオン(カナディアンロッキー、モレーン湖、ナイアガラの滝)には必ず行きたいと思っています。
他にも見所はたくさんあると思うのですが、ここだけは行っておくべき所はありますでしょうか?
また費用や日にちはどれほど必要でしょうか?曖昧な質問で申し訳ないのですが、お願いいたします。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

ここだけは、と言うのその人がどう感じるかだと思いますが ヨセミテやザイオン、マウントシャスタ、あげたらきりがないでしょうね。 カナダも一緒に行かれるのなら、比較的近い場所から選んでみては? ...

ここだけは、と言うのその人がどう感じるかだと思いますが
ヨセミテやザイオン、マウントシャスタ、あげたらきりがないでしょうね。
カナダも一緒に行かれるのなら、比較的近い場所から選んでみては?
費用も全く本人しだいですね。どういうところに泊まるのか、キャンプするのか、モーテルに泊まるのか。
ゆっくりまわるのか、駆け足で山を見るだけなのか、いくつもトレイルを歩くのか。
地図を見て考えてみて、場所を選択してみては?

すべて読む

旅行LAのおすすめ情報を下さい!!

こんにちは!NY在住ロコのさわです。
12月2日から12月6日までの4日間、LAに訪問することになりました。東海岸に在住してばかりで、西海岸の土地勘があまりありません。なので皆様にアドバイスを頂きたく今回質問させて頂きました。

買い物などは、LAオリジナルもしくはLAでしか替えないものを取り扱っている洋服、化粧品、ソープ類などを売っているお店を訪れてみたいと思ってますが、おすすめのお店ございますか?
あとは、食事も好きなのでここのレストランやカフェでこれが絶品!といったものも食べてみたいので、もしおすすめのものがあれば教えて頂きたいです。

あと、車を使ってグランドキャニオン、ラスベガス、アンテロープ(希望順)にも行ってみたいなと思っているのですが、どこか1カ所に絞り込んだとしても2日間ほどで、どこか1カ所でもまわることが可能か皆様のアドバイスを頂きたいです。

長くなりましたが、ご返答どうぞよろしくお願い致します。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

LAでしか買えないものというと・・・・あまり思い浮かばないですが ジーンズは、もうどこでも売られていると思いますがTrue Religion Brabd JeansはLA発祥ですよ。 レ...

LAでしか買えないものというと・・・・あまり思い浮かばないですが
ジーンズは、もうどこでも売られていると思いますがTrue Religion Brabd JeansはLA発祥ですよ。

レストランは日本食ですか?Gardenaにウニクラブというおみせがあって
ウニ酒盗を作っている会社がやっているレストランです。
お土産にウニ酒盗も喜ばれますよ。サンタバーバラに工場があります。直送です。

最近は、LAダウンタウンエリアががんばっていて、とてもきれいになりレストランも新しくたくさん増えました。レストランはいま、ラーメンとポキのブームです。ポキ丼専門店も増えてきました。

まだ、一度も行ったことがないんですよね?
2日と言うのは、2泊出来るんでしょうか?
1泊2日なら、ラスベガス、2泊出来るならグランドキャニオンも行けますね。
どちらもその場所で何を目的にするかでずいぶん違ってきますが・・・
ラスベガスで1泊なら、もちろんホテルめぐりやショーを見るのもいいですし
車で北へ30分ほど、もう少しかかるかな?
行くと、Red Rockがあります。
このパークもいいですよ。入園料がかかりますが、車で入っていけて
いくつもトレイルがあるのでそれを歩くとか、ロバでのツアーとか、最近はミニカーみたいに小さな車での
ツアーも出てきましたよ。
グランドキャニオンは、冬の雪景色も美しいです。
雪の中を鹿の群れが歩いている姿や。夕日と雪をかぶった山の景色は絶景です。

ニューヨーク在住のロコ、Saxwaさん

★★★★★
この回答のお礼

ノンさん、お返事ありがとうございました!
今回は4泊するのですが、ロス市内でゆっくりすごそうと思っています。
べガスにはまた次回という形になりそうですが、教えてくださったパークもチェックしてみようと思います!
お買い物やグルメなどの貴重な情報もどうもありがとうございました!!

すべて読む

ノンさんが応募したロサンゼルスの公開募集

通訳・ビジネス通訳通訳を探しています。

ツアーでショッピングセンターなどを視察します。今回で5回目ですが、通訳をして頂ける方がいたら便利だなと思い相談です。期間:2015年10月2日~4日 場所:ロサンゼルス オンタリオ 拘束時間:8時間 予算1日250$ よろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

ごめんなさい、仕事が立て込んでいて10月一杯まで忙しいです。

ごめんなさい、仕事が立て込んでいて10月一杯まで忙しいです。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳LA コンベンションセンター に行きたい

こんにちは!始めて利用いたします。
40代の主婦です。
10月17日 18日 コンベンションセンターでに行われる イベント会場に子供と行きたいと思っています。
海外旅行 始めてで、英語も全くできないので、
現地で 通訳してくださる方がいたら、心強いと思い質問いたしました。
できれば 子供好きな方 で 2日間
1日 5~8時間 一緒に同行してくださる方
相場が分からないので、お安くやってくださる方が
いらっしゃいましたら よろしくお願いいたします。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

こんにちは。お子さん連れではじめての海外旅行ですか、楽しみですね。 その両日とも私は仕事が入ってとても忙しいです。 もし、友人などで興味があるものがいましたら、連絡いたします。 どんなイベ...

こんにちは。お子さん連れではじめての海外旅行ですか、楽しみですね。
その両日とも私は仕事が入ってとても忙しいです。
もし、友人などで興味があるものがいましたら、連絡いたします。
どんなイベントなんですか?

リュックさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
ジャパンエキスポと 言うイベントに参加予定です。 イベント参加者なので もしかしたら、一日中 会場内に と言うこともあるかも知れません
まだ 主催者様から 詳しい詳細がきてなく
スケジュールが分かりません
すみません 退屈なお手伝いに なってしまう 可能性があります。
こんな はっきりしない 詳細に たくさんの応募がありまして、迷っていますが、
とても感謝しております。ありがとうございます!
もし、お願いすることがありましたら
どうぞよろしくお願いいたしますm(__)m

すべて読む

ガイド・旅行同行チャーターで移動や観光をしたい場合

来年の2月上旬にロサンゼルスに行きます。
大人2人(共に女性)と息子(2歳)の3人です。
幼児もいるので今回は、空港からホテルなどの移動や途中の観光等を全てチャーターしようと思っています。
チャーターしたい日は滞在期間のうちの3日です。

・初日のLAX~ホテル(アナハイム)への送迎。
途中でランチをして、どこの店舗でもいいのでwhole foods marketに寄ってもらいたい。
ランチに関してはレストランなどは検討中。チャーター時間:4時間~5時間ほど。

・シタデルアウトレットに行きたい。
ホテル発12時~ホテル着17時。チャーター時間:5時間ほど。

・最終日、ホテル~LAXの間に観光をしたい。
観光といっても、サンタモニカのみです。(時間があればハリウッドも)
サンタモニカで散歩、夕日をみる、買い物、食事です。
時間は、ホテル発14時、LAX着20時半頃なのでチャーター時間は6時間半ほどになります。

条件として日本人ドライバーさん。
可能なら一緒に行動してもらえ通訳等のサポートなど希望しています。
なおサポートや同行に関しては金額等もあるので絶対条件ではないです。
優先は移動手段(車)の手配です。

ここで質問なのですが、このような手配は次のうちどれが良いと思いますか?
1、3日すべてを日本人ドライバーがいるチャーター会社に依頼
2、3日すべてをロコさん達に相談&依頼
3、初日はチャーター会社、最終日はロコさん、という感じで
それぞれの日にちを(会社やロコさん達に)別に依頼。

疑問なのがチャーター会社のドライバーさんというのは
今回のようにシタデルアウトレットに行く日や最終日は、移動自体はホテル~目的地間だけで
あとはショッピングや食事等の時間です。その時間は車内でまっているのでしょうか?
車で観光地を色々周るような観光でしたらチャーターするのもありだと思いますが、私のほうな場合は、チャーターするより他の方法がありますでしょうか?

子供が2歳半で活発な為、バスや電車などは難しく、チャイルドシートの問題で当日タクシー利用も難しいので、チャーターかな?と思っていました。

何かアドバイスや提案など頂けると助かります。
よろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

ホールフーズとシタデルとサンタモニカのためにLAに来るんですか?? ドライブだけなら私が都合が合えばしてもいいですが なぜアナハイムのホテルなんですか? 車をハイヤーすればもちろん高い...

ホールフーズとシタデルとサンタモニカのためにLAに来るんですか??
ドライブだけなら私が都合が合えばしてもいいですが
なぜアナハイムのホテルなんですか?

車をハイヤーすればもちろん高いですよ。
観光がたいしたところでなければ必要ないと思いますが。
LAは初めてですか?

すべて読む

予約・手配代行ロサンゼルスの移動手段2

先ほど質問させていただいたものです
皆様親切丁寧にお返事くださりありがとうございます。

情報が少なかったようで申し訳ございません。

行く日程ですが

日本を20日の0時10分ぐらいのフライトですので
現地に到着するのは19日の19時~20時着になると思いますので1日目はそのままホテルで終わりだと思います。

20日20日22日

23日日本へ帰ります。

3日間は時間がありますので1日はディズニーランド2日は組み合わせて観光をしようかと考えております。

バスはあまり進めないと回答がありましたのでチャーターで考えようと思います。

やはり10時間200ドルは破格の値段だったんですね(笑)

だからなくなってしまったのか・・・・。
3年前なので今と違い1ドル98円くらいだったかと・・・。

ガソリン代・駐車場代込でした。
チップは10ドル支払いました。

目的地に着いたら下されて数時間後また拾いに来てくれるって感じでしたので、基本運転のみって感じでした。

もし可能であれば予お店の予約のお願いなども考えています。

旅行会社だととても高いので。

初めて利用させていただいていて使い方がまだ把握できておらず申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

チップは、金額の20%は払ってあげてくださいね。 もちろんサービスや態度が悪ければ別ですが。

チップは、金額の20%は払ってあげてくださいね。
もちろんサービスや態度が悪ければ別ですが。

すべて読む

ガイド・旅行同行2日間のガイドをお願いします!

3月15日〜19日でロスへ行くことになりました。
都合で内2日間は私1人で過ごすことになっているのですが、私は英語がまったく喋れません。

どこにも出掛けずホテル内で2日間過ごすのは勿体ないと思い色々と調べたらこちらのサイトを見つけました!
実はまだ何日と何日が1人になってしまう日なのかわからないのですが、滞在中には必ずお願いしたいと考えています。
現地を色々と見て回ったり、お買い物をしたりお食事もしたいと思っています。

2日間のガイドでだいたいお幾ら位か教えて頂けると助かります。

当方女なので女性のロコさんにお願いしたいです。
返信頂けると嬉しいです。
宜しくお願い致します。

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさんの回答

こんにちは 18日なら時間が取れるとおもいますが、他の日は仕事が入っています。 丸1日は難しいと思いますが、そちらの予定がはっきりしたら連絡ください。 こちらの予定も変更になることもあ...

こんにちは

18日なら時間が取れるとおもいますが、他の日は仕事が入っています。
丸1日は難しいと思いますが、そちらの予定がはっきりしたら連絡ください。
こちらの予定も変更になることもありますので。

のりこさん

★★★
この回答のお礼

返答ありがとうございます!
まだ日にちがハッキリしていなくて申し訳ないです。
返答もたくさん頂いたので検討しつつ、ノンさんにお願いすることになりましたらその時はまたご連絡させて下さい!

すべて読む