eri1015さん
eri1015さん

ロンドン研修旅行のコーディネートをお願いします。

初めまして。

建築の設計事務所に勤めているものです。
会社で2人1組で研修旅行があり、今回私たちはロンドンに行くことになり、
11月8-16日でロンドン市内の建築を見て回ろうと考えています。

また、私たちの事務所では福祉施設や保育園・幼稚園を設計している事務所で、調べると
ロンドンはインクルーシブ教育で先進的な取り組みをしているようで、施設を視察できたらと
考えています。
スイス・コテージスクール(http://swisscottage.camden.sch.uk/)
ザ・ビレッジ・スクール(http://www.tvs.brent.sch.uk/website)を見学できたらと
今考えているのですが、視察できるようにコーディネートして頂ける方を探しています。
また、他にも見学した方が良い等おすすめがあれば教えて頂きたいです。
なかなか見学することが難しいと思うのですが、
視察できるようにコーディネートしてくれる方探しています。

宜しくお願いいたします。

2019年9月25日 8時55分

マヌカハニーさんの回答

en1015様、
お問い合わせ有難うございます。
ご協力を致したいと思います。
こちらでまず
1.その2つの施設を視察できるかどうか問い合わせをし、お日にちを調整
2. 私がその施設にアテンドし、通訳をするということですね。
その施設を見学なさりたい目的は建築でしょうか?
どの位のお時間をかけたいのでしょうか?

他の施設の見学の事ですが保育園や幼稚園は私立と公立では随分違いますがどちらにご興味がおありでしょうか?
又、福祉施設は幅が広いですが具体的に例えば老人、精神障害、知的障害等ございますが具体的に教えて頂けたらと思います。

2019年9月25日 17時52分

ロンドン在住のロコ、マヌカハニーさん

マヌカハニーさん

女性/60代
居住地:ロンドン中心
現地在住歴:1999年
詳しくみる

itsukiさんの回答

こんにちは。初めまして。itsukiと申します。
私はトラベロコで観光案内・ビジネス通訳をしている者です。

現段階では結果は確約することは難しいのですが…ご依頼を頂けましたらお手伝いをさせて頂ければ幸いです。

ビジネスの電話やメールには普段から慣れておりますので、内容などご相談できれば幸いです。

ご興味がございましたら是非私までご連絡下さいませ。

何卒宜しくお願い致します。

2019年9月25日 15時12分

ロンドン在住のロコ、itsukiさん

itsukiさん

女性/30代
居住地:ロンドン/ イギリス
現地在住歴:2016年より
詳しくみる

相談・依頼する

lisacmさんの回答

Eriさんおはようございます。
以前、視覚障害の方々の施設をコーディネートしたことがあるので、条件さえあればお手伝いできると思います。Eriさんの事務所の概要、視察されたい内容、だいたいの希望日時等、お聞きしてから、先方に連絡を取ることになります。
クレイトンミッチェル

2019年9月25日 15時6分

ロンドン在住のロコ、lisacmさん

lisacmさん

女性/50代
居住地:サリー州/イギリス
現地在住歴:2004年
詳しくみる

相談・依頼する

astonmartinloveさんの回答

初めまして。別の施設で訪問手配したことがありますが 学校の訪問は部外者は受入先が納得できる理由・資料などを用意しないと難しいです。
お手伝いしたいところですが、生憎13日まで日本なので同行は難しそうです。
良い方が見つかることをお祈りしております。

2019年10月2日 17時1分

ロンドン在住のロコ、astonmartinloveさん

astonmartinloveさん

女性/40代
居住地:ロンドン郊外 サリー州
現地在住歴:2001年から
詳しくみる

相談・依頼する

DJYummyさんの回答

私でよければ喜んでお手伝いさせていただきます。

よろしくお願いします。

2019年9月25日 16時33分

ロンドン在住のロコ、DJYummyさん

DJYummyさん

女性/30代
居住地:ロンドン/イギリス
現地在住歴:2004年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

まっきーさんの回答

もう決まったかもしれませんが、何かありましたらよろしくお願い致します。

2019年10月22日 7時11分

ロンドン在住のロコ、まっきーさん

まっきーさん

女性/50代
居住地:イギリス ロンドン
現地在住歴:2003年から
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

ロンドン郊外に住む、アラフォー女子です。
教育に興味があり、ぜひお手伝いさせていただければと存じます。

取り急ぎ、視察のコーディネートは、一施設30ポンド程度でお受けできます。
当日同行すべき、もしくは通訳すべきとのことでしたら、別料金でお伺いいたしますので、ご相談くださいませ。

2019年9月26日 5時53分