ETAについてお聞きしたいです

こんにちは。
ETA（Electronic Travel Authorisation）は確かに最近導入された新しいシステムなので、少し不安になりますよね。お気持ちよく分かります。
ETAを申請し、支払いが完了しているのであれば、通常、申請時に登録したメールアドレスに「ETAが承認されました（Your UK ETA has been approved）」という件名のメールが届くはずです。そのメール自体が承認の証明になりますが、PDFなどの「証明書」が添付されることは基本的にありません。
紙での持参をご希望とのことですが、以下の方法で対応できます：
メール本文のスクリーンショットを撮っておく（オフラインでも表示可能）
そのスクリーンショットを印刷して持参する
ETAアプリを開いて、承認済みと表示されている画面をスクリーンショット＆印刷
メールに記載されていた「Do not worry if your full name is not included on this email...」という文は、ETAとパスポートの情報が一致していれば問題ないという意味です。つまり、パスポートの機械読み取りゾーン（MRZ）の情報とETAの情報が一致していれば、名前が少し略されていても問題ありません。
実際の入国審査では、ETAはパスポート情報とリンクされているため、パスポートを提示するだけでETAの有無が確認される仕組みになっています。ですので、スマホや印刷した証明を見せる必要は原則ありませんが、念のために備えるのはとても良い判断だと思います。

どうぞ安心してご旅行を楽しんでください。ユーロスターでの日帰りロンドン旅行、素敵な時間になりますように🇬🇧

心配はしなくてもいいと書いてありますよ。
パスポートの名前が一致すればokだと書いてあります！

特に証明書は来ませんがacceptされたなら大丈夫のはずです

だりんちょさん

はじめまして。

UK ETAの申請が無事に完了されたとのことですが、初めてのことでご不安ですよね。

ご質問の件について、以下の通りご案内いたします。

証明書やPDFについて
現在、UK ETAの発行後には特別なPDFや添付書類は送付されておらず、申請完了の確認メールのみが届く仕様となっているようです。実際の入国時には、ETAがパスポート情報と紐づいていますので、特別な書面の提示は求められません。
とはいえ、スマートフォンの表示に不安があるとのことですので、申請完了メールを印刷して携帯されることをおすすめいたします。

名前の表記に関して
メールに記載の通り、「パスポートのMRZ（機械読み取りゾーン）の1行目の表記と一致していれば問題ない」とされています。多少の表記の違いや省略があっても、MRZに基づいて確認されますので、ご安心ください。
念のため、ご出発前にETAアプリにてステータスが「Approved」となっていることをご確認いただければ、さらに安心かと思います。

素敵なご旅行になりますよう、心よりお祈りしております。

はじめまして。ETAはパスポートをスキャンしたら見られるようになっているので、パスポートさえあれば大丈夫なはずです。