トリノ在住のロコ、kurukuruさん
返信率
通訳者・翻訳者

kurukuru

ワインが好きでトリノに来て10年。トリノのレストランでワインソムリエをしながら日々魅力的なワインを探求、独自のワイン学を志しています。ワイン本場のピエモンテ、ワイナリーアテンドから穴場レストラン等々、トリノのグルメ、ワインのことなら何でも紹介します。

居住地:
トリノ/イタリア
現地在住歴:
2011年3月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
常時
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
ワインソムリエ
得意分野:
イタリアワイン

このロコに相談するkurukuruさんに相談するお気に入り

kurukuruさんが回答したトリノの質問

ahinorstさん

トレニタリアでホーム番号を検索できる?

9月イタリアを電車で周遊します。 チケットはトレニタリアで予約しました。 でも、トレニタリアのサイトにもチケットにも電車が入ってくるホームの番号は検索できませんでした。 ドイツのDBや...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

こんにちは トリノ在住ですが こちらでいつも電車のホームや遅延等確認していました ご参考になれば嬉しいです http://www.viaggiatreno.it/vt_pax_int...

ゆうちゃんさん

イタリアのチップ事情 実際は?

先日、レストランについて質問させて頂きました。 おかげ様で、無事目途も立ち、ロコの皆さまには感謝しております。 さて、件名の通りですが、イタリアのチップ事情はどんな具合なのでしょうか。 ...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

トリノではチップは不要だと思います ただもしも本当にいいサービスや料金以上の価値のあるお料理だったりした場合 気持ちで置いていく方もいらっしゃいますね

mayuさん

トレニタリアのEconomyの「Me&You」クラス

トレニタリアのEconomyに「Me&You」というクラスがありますが、これは2名割引ということでしょうか?また、外国籍でも購入しても大丈夫なチケットでしょうか?

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

こんにちは はいそのようですね! 2名で購入したら50%オフになるキャンペーンで外国籍の方でもオンラインから買えます ただし変更キャンセルは不可能のようですね Frecciaross...

mayuさん

FFP2マスクどこで手に入れるのが良いですか?

9月末まで公共交通などはFFP2マスクの着用が必要と大使館HPで確認したのですが、 FFP2マスクどこで買えますか?またどこで手に入れるのがお得でしょうか? 9月末にヴェネツィアの空港に到着...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

mayuさん こんにちは! FFP2マスクはイタリアではおそらく空港やスーパー薬やどこにでも手に入ります!

ikenoueさん

マスクの種類について

こんにちは。8月にイタリアに渡航予定でマスクのことについて質問させてください。 大使館の情報によると9月末まで公共交通機関内でのマスク着用義務が延期された(https://www.it.emb...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

こんにちは! 実際のところバスではマスクしていない人も多いですが急行電車等はいちを注意されますね。 マスクの種類は全く問われないので布マスクでも大丈夫だと思います。 万が一、Ffp2 マス...

rikachan0102さん

トリノの最新のコロナの影響を教えてください

今週後半にトリノの観光を予定しています。 先週末には、同じ行程のツアーで全く問題がなかったと旅行会社からいわれましたが、今週末の感染者の急増をみて、不安を感じています。 アジア人、日本人への嫌...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

こんにちは 残念ですが今日から25日までイタリア全土でスーパー薬屋を除く全てのお店が休業、観光、街を歩くのも禁止されている状況です。どちらからいらっしゃる予定でしたか???

ローマ在住のロコ、193さん

イタリア旅行、コロナウイルスについて

3/5から3/11まで卒業旅行でイタリアに行く予定です。 ローマ、フィレンツェ、ナポリ に行く予定なのですが、 コロナウイルスの影響もあり、キャンセルするべきなのか、 それとも大丈夫なのか...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

こんにちは。 ご連絡ありがとうございます。 トリノ在住です。 先週に北イタリアで感染者が発見され、おとといからパニックです。 当面は1週間だけ休校・休館ですが収束しなければ1ヶ月、、...

zakkyさん

トリノからニースに行くには?

2020年5月にミラノマルペンサ空港経由でトリノを観光しようと計画をしています。 トリノに2−3泊したら、ニースに移動しようと調べたところ、FlixBusが直行バスを運行しているということで調...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

申し訳ありません。 あまりフランス情報はなく。お役に立てずすみません。 ただ、ニースはとても世界的にも3つ星レストランが多いところで美食にはもってこいの場所かもしれません!

CC-Melonさん

本場イタリアの料理について

イタリアのパスタには日本のような「和風醤油パスタ」「たらこパスタ」「明太子パスタ」「うにのパスタ」などのバリエーションは存在するのでしょうか? また、日本でよく知られている”ミートソース”は本...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

こんにちは! パスタソースは日本の方が断然に多いと思います。 和の調味料を使った創作系がたくさんありますよね。 一方、イタリアは保守的でクラッシックなソースしかお見かけしません。 トマト...

Keiさん

ワイナリー訪問について教えてください

はじめまして。7月初めにトリノに行きます。 ワイナリー訪問に興味があり、ご相談しています。 トリノには、ジェノバから列車で昼ごろの到着を計画しています。 その後、午後にワイナリーを訪ねたい...

トリノ在住のロコ、kurukuruさん

kurukuruさんの回答

こんにちは! 午後半日となると場所が限られるかもしれませんが大丈夫だと思います。 ピエモンテは色々なワインがあるので、 お好みのワインに併せてご提案させていただきます。 もしくわ...