kurukuru

返信率

通訳者・翻訳者

評価19
Q&A回答51
おすすめ情報3

このロコに相談するkurukuruさんに相談する

kurukuruさんが回答したトリノの質問

リンゴット周辺でランチ こんにちは。今度トリノへの一人旅を計画しています。 リンゴット周辺で、一人でも入ることのできる美味しいレストランはありますか？ランチで考えています。 Eataly以外で、ご存知でしたら伺いたいです。: kurukuruさんの回答
こんにちはリンゴットのあたりは実はあまりなく、、イータリーの向かえにある８ギャラリーの中に沢山のレストランが入っていてお好みを選んでいただけるのでは？！または地下鉄ダンテ駅まで移...
こんにちは
リンゴットのあたりは実はあまりなく、、イータリーの向かえにある８ギャラリーの中に沢山のレストランが入っていてお好みを選んでいただけるのでは？！

または地下鉄ダンテ駅まで移動が可能でしたら、al gufo bianco という素敵なレストラン(ピエモンテ料理)がおススメです
土日以外はランチもやっています; ★★★★★
この回答のお礼
ご紹介ありがとうございます！
ショッピングモールがあるんですね！
ダンテ駅までは行けないのですが、別の機会にチェックさせて頂きます！

他のロコの回答も見る

ひとりランチ（初トリノ） 11月末に家族でミラノに行きます。 夫の仕事の都合でまるまる2日間一人で行動をすることになり、トリノに一人旅をしようと思っています。 一人でも食事ができそうなおすすめのお店（ランチ）がありましたら教えていただけますと助かります。 （時期が合えばトリュフも食べてみたいと思っています） お知恵をお貸しください、どうぞよろしくお願いします。: kurukuruさんの回答
こんにちは！ Taverna dell'Oca はオススメです！昔からの雰囲気のいいオステリア。ピエモンテ料理に白トリュフも時期になればあります。駅からも割と近いのでいかがでし...
こんにちは！

Taverna dell'Oca はオススメです！
昔からの雰囲気のいいオステリア。
ピエモンテ料理に白トリュフも時期になればあります。
駅からも割と近いのでいかがでしょうか？; ★★★★★
この回答のお礼
kurukuruさん、お住まいならではの情報を有難うございます！
初トリノで一人ランチのハードルの高さですが、オステリアのHPを見ましたら是非行ってみようと思います。何か依頼させていただきますときはよろしくお願いします。
どうもありがとうございました。

他のロコの回答も見る

イタリア国内の移動手段 10月に1週間ほどイタリア旅行に行きます。 ヴェネチア(ゴンドラ体験と周辺観光を軽く)→ ピサ(斜塔と周辺を軽くのみ)→ローマ市内(2.3日) という感じなのですが、都市間移動は電車がベストなのでしょうか。種類?が色々とあり日本語サイトなどもあるのですが、イマイチ分からず混乱しています＞＜ またゴンドラは予約など必須でしょうか?? ローマは回りたい場所が沢山あり、都合が合えばアテンドをお願いしようとも考えています。 長々と申し訳ありません。よろしくお願い致します!: kurukuruさんの回答
ゆりえさんご連絡ありがとうございます。はい都市間は電車移動がベストです。オンラインサイトから予約（最初、会員登録が必要）もでき、混雑時乗れないという事態を回避できます。 ...
ゆりえさん

ご連絡ありがとうございます。
はい都市間は電車移動がベストです。
オンラインサイトから予約（最初、会員登録が必要）もでき、
混雑時乗れないという事態を回避できます。

Italo（国鉄）
https://www.italotreno.it/en
Trenitalia（私立。事前予約で料金もお得に）
https://www.trenitalia.com/

サイトから事前予約をしない場合、現地の駅の窓口や自販機でも購入可能です。
とりあえずは時刻表のチェックをされたらいいかと思います。

他のロコの回答も見る

ザ　プレースアウトレットとお薦めワイナリー ７月上旬ミラノで開催される国際会議に出席する５０代、60代のファッション好き おじさん達三名。（ミラノは過去２度滞在しているので今回はトリノに3泊） 関空から香港経由で早朝ミラノマルペンサ空港着、レンタカーを借りて トリノに向かう予定していますが、その途中のｻﾞプレースアウトレット のお店の現状を教えてればありがたいです。またバローロ、バルバレスコ などでのお薦めワイナリーがあれば、ピエモンテは情報が少ないので ご教示お願い致します。: kurukuruさんの回答
こんにちは！ご連絡ありがとうございます。まず、アウトレットはピエモンテには2つほどあり、もっとも大きいのが、serravalle （トリノから車で２時間ほど）ですが、ミラノか...
こんにちは！
ご連絡ありがとうございます。

まず、アウトレットはピエモンテには2つほどあり、
もっとも大きいのが、serravalle （トリノから車で２時間ほど）ですが、
ミラノから近いところ、等のほうが充実してそうです。
あまり熟知しておらずすみません。

ワイナリーについては、
バローロ、バルバレスコ、ロエロ、と生産者はたくさんありますね。
大きい有名所、小さくて知られていないがいい所（こちらのほうがオススメですが）
ビオディナミ農法。
また、赤白泡、どれがお好きか。

みなさんの好みがよりわかればふさわしいワイナリーをご提案させていただきます。; ★★★★★
この回答のお礼
アウトレット＆ワイナリーの情報ありがとうございます。
アウトレットに関しては50代６０代のおじさんですので、
余り大きくて、沢山のショップがあるという処より大人のアイテム
が揃っているお店に行きたいので、アウトレットは一ヶ所にして
トリノの街で探した方がいいかも、、、、、、。
ワインに関しては私は白のほうが好きですが、同行する二人
は大の赤ワイン派です。バローロ、バルバレスコは赤で有名ですが
ロエロは全く知らなかったのでこれからインターネットで調べて
みます。ありがとうございます。; kurukuruさんの追記
Roeroですと

Matteo Correggia
Negro

が個人的におススメです！

他のロコの回答も見る

イタリアざんまいツアー イタリアざんまいツアーは安全ですか？https://www.italiazanmaitours.com/ ネット上の口コミは多いのですが不安です。: kurukuruさんの回答
すみません、こちらのサイトは初めて見たので信用性は全く存じ上げません。
すみません、こちらのサイトは初めて見たので信用性は全く存じ上げません。

他のロコの回答も見る

イタリア周遊パスについて イタリア周遊パスは、現地で調達できますか？: kurukuruさんの回答
こんにちは。イタリア鉄道会社Trenitalia のHPを探してみると、以下よりオンラインでも購入できるようです。もちろん現地で窓口に行っても手に入ると思います。 http...
こんにちは。

イタリア鉄道会社Trenitalia のHPを探してみると、
以下よりオンラインでも購入できるようです。
もちろん現地で窓口に行っても手に入ると思います。

https://trenitalia.interrail.eu/en/interrail-passes/one-country-pass/italy-passes/italy

他のロコの回答も見る

美術鑑賞旅のプラン作成について ミケランジェロ、ダ・ヴィンチの鑑賞 を中心にイタリア一人旅を考えています。また、4つのピエタは是非観たいと思っています。 1年の中でできるだけ空いている時期に美術鑑賞ができたらと思っているのですが、おすすめの時期などありますでしょうか。 もし、一緒に旅行の計画を立てていただけるサービスがあればお願いしたいと思っています。 旅行時期については今のところはっきりと決めていませんが、来年か、再来年ぐらいには行きたいと思っています。 40代女性一人美術鑑賞旅で、あまり体力のない方なので、1〜2週間程度でゆっくり周りたいと思っています。 一緒に周っていただいた方が良さそうなところがあり、そのようなサービスがあれば、プラン作成とは別にお願いするかもしれません。 美術に詳しい方がいらっしゃいましたら、宿泊や食事処、交通機関などを含めて、お知恵をお借りできれば幸いです。 よろしくお願いいたします。: kurukuruさんの回答
お返事が遅くなり申し訳ございません。美術の旅素敵ですね！ただ、大変申し訳ないことに美術の事は全く無知で。。よろしければ他の方をお探しになられた方が間違えないかと。お役に立...
お返事が遅くなり申し訳ございません。
美術の旅素敵ですね！

ただ、大変申し訳ないことに美術の事は全く無知で。。
よろしければ他の方をお探しになられた方が間違えないかと。

お役に立てずすみませんでした。
どうか良いプランで来年、イタリア旅行楽しまれてください！; ★★★★★
この回答のお礼
上記質問は多くの方にご回答を得ることができました。
まだ、イタリア旅行の詳細は決まっておりませんが、各都市で何人かのロコのお力を借りながら旅しようと思っております。もし、トリノに立ち寄ることがあれば、改めてご連絡させていただきますね。そのときはどうぞよろしくお願いいたします。お忙しい中ご回答いただき、ありがとうございました。

他のロコの回答も見る

店舗に電話していただき、サイズの確認をお願いいたします。 電話で洋服のサイズの確認をお願いいたします。: kurukuruさんの回答
はい、どのような要件でしょうか？
はい、どのような要件でしょうか？

他のロコの回答も見る

トリノでの美味しい朝食 トリノでの美味しい朝食を食べることができるお店を教えてください。 できれば車通りの少なくテラス席があるお店ですとうれしいです。: kurukuruさんの回答
こんにちは！ビチェリン発祥のカフェはいかがでしょうか？広場に面しているので車も通らず、テラス席もあります。朝からトリノ名物ビチェリンも楽しめ一石二鳥です。 Al Bicerin...
こんにちは！
ビチェリン発祥のカフェはいかがでしょうか？
広場に面しているので車も通らず、テラス席もあります。
朝からトリノ名物ビチェリンも楽しめ一石二鳥です。

Al Bicerin
https://bicerin.it/
水曜定休日。朝は７時半から。

また、中心地に美味しいブリオッシュのカフェがあるので、
テラス席、車が通るとおりを気にしないということであれば是非！
Convertino（プーリアのパン屋）
https://www.tripadvisor.it/Restaurant_Review-g187855-d13813946-Reviews-Panificio_Convertino-Turin_Province_of_Turin_Piedmont.html
⭐︎⭐︎⭐︎　ブリオッシュブォート（中に何も入っていないクロワッサン）; ★★★★★
この回答のお礼
へんじがおそくなりすいません！
ビチェリンのカフェ行ってきました。とても良かったです。ありがとうございました！

他のロコの回答も見る

おすすめの天気予報サイト 今週イタリア旅行です！ 北から南と広範囲を周遊します。 天気なのですが、サイトによって違います。 AccuWeather.com、Google…いろんなサイトで天気調べられますが、ほぼ正確で当たるサイト教えていただけませんか。または、皆さんが利用している天気チェックのサイトでもいいです。: kurukuruさんの回答
こんにちは私も友人もいつもこれを使っています！ https://www.ilmeteo.it/ https://www.3bmeteo.com/meteo/torino
こんにちは
私も友人もいつもこれを使っています！

https://www.ilmeteo.it/
https://www.3bmeteo.com/meteo/torino

他のロコの回答も見る

«
<
3
4
5
>
»