紙に女人街と大書して示せば、露天商店街の入り口まで連れて行ってくれます。シェラトンからなら遠くありません。また「赤柱」＝英語でＳＴＡＮＬＥＹといえば、香港島南側の一大お土産品エリアに直行できます。どちらでもほしいものは手に入ると思いますが、女人街の方が安いです。どちらもツアーガイドに必ず載っていますから見てみてください。ホテルからはともかく帰りのタクシーですが、道路に黄色の2重線が書いてあるところは、乗降禁止区域です。ご注意を。それとホテルカードを必ず携行してくださいね。ブランドショップはホテルの周りにたくさんあります。向かいのペニンシュラホテルの地下アーケードも有名です。

バスもタクシーもお勧めできません。バスは路線が複雑すぎて難しいし、タクシーは高い。どちらもくねくねの山道を走るので、クルマ酔いの可能性が高いです。シェラトンからならタクシーか地下鉄で香港島の山頂行きケーブルカー（有名観光施設でもあります）に乗りものすごい急勾配を楽しみながら、終点山頂駅に着けば、すぐそこが蝋人形館です。ヤフーで香港蝋人形館とひいてみてください。

もうどなたかお答えになっているとおもいますがオクトパスは基本的にスイカと同じ様なものです。空港に着いたら多分、空港特急に乗ると思いますので、乗り場、あるいは到着改札口で変えます。これですべての電車・バス・フェリーなどが、タッチするだけですいすいと・おれます。一枚150ドルで50ドルは預かり金です。チャージは駅のほか、7・11やＯＫショップなどの大手スーパーで可能です。カードが使えるかどうか返金（駅だけ）可能かどうかは、やったことがないのでわかりません。多くの店で使えたりしますが、小さい店や汚い店では使えないこともあるようです。100ドルを超えるような買い物はクレジットカード（ＶＩＳＡ/ＭＡＳＴＥＲ。ＪＣＢは加盟店少ないので使えないかもしれません）をお勧めします。ホテルの支払いや返金は多分ムリです。滞在期間中を考えると往復の空港特急のほかには一人200ドル分/250ドル支払いで十分かと・・・）

ワゴンを引いて客席を回る飲茶は最近めっきり減りました。香港島ＭＴＲ金鐘駅のすぐ上に名都酒店というレストランがあってそこの飲茶はなんとなくワゴンが回っています。ワゴンをとめて指差しすればどーんと置いていきます。そのほかにもあるはずですが、やっぱりメニュー（大きいところでは必ず写真入り日本語メニューがるはずです）でのオーダーがメインです。支払いは食べてからで、普通どおりです。お茶は黙っていても中国茶が出てきます。もしお茶の銘柄聞かれたら、ジャスミンまたはボーレイなどと答えてください。間違っても鉄観音といわないように・・・

英語と日本語を常用しますので、広東語はわかりません。
ほかの方にご依頼いただけますか？たくさんいらっしゃるかとおもいます。

あまりにも急過ぎて対応不能です。ヤフーで、HSBC解約とひくと現地日本専門会社がでてくるとおもいますが？

アレルギー表示は、しっかりした店の製品やレストランではあるかとはおもいますが日本よりかなり雑でみにくくなっています。また広東語表記も混ざるので注意が必要です。ナッツも料理混入のケースが多そうなので注意が必要です。中華のつまみにいきなりピーナッツがでてきたり、スープにクコの実がはいったり、またカシューナッツやアーモンドもよく食べるようです。ですのでアレルギーと大書した紙を必ず用意したほうがいいとおもいます。また英語では必ず「あらーじー」と発音してください。あれるぎー は通じません。広東語でなんというかはWIKIPEDIAなどでしらべてください。屋台や広東語しか通じないような￥店はさらに注意が必要です。

確かにJTBのマイバスなど香港観光のバスルートがありますが、発車時間がかみ合わないのと、渋滞にはまると時間がかかってしまうなど、いささかキケンです。それよりもしよかったらですが、空港のすぐ隣の東涌（トンツン）という町から、東洋一のケーブルカー（昴坪360、こんぴん360）があって頂上の駅にも、いろいろな観光施設があります。ケーブルカーは前面ガラス張りで香港の町並みが（晴れていれば）見渡すことができます。空港からタクシーやバスでもすぐのところなので、ゆっくり見物できて、時間を見ながらあせることもないのでおすすめです。

確実にあるはずですが、神保町のように集中しているわけでなく、情報をまとめることが必要です。まず、日本のやふーで「香港中古書店」や「香港中古レコード（突然露天で売ってたりします。）でみてください。香港の新刊書、日本の古本屋に混じって何点か情報があるようです。さすがにブックオフはありません。バッタやめぐりのついでになっちゃうかも、です。（露天で中古電機にまぎれてLPレコードいっぱい売っていましたね）。