RYU
17年以上、香港で広告の仕事しています。ビジネス一筋なのでそれほど詳しいわけではありませんが、ご相談の窓口にはなれるとおもいます。特に企業進出やブランディング・マーケティング、展示会のお手伝いはいろいろ可能です。
- 居住地:
- 香港
- 現地在住歴:
- 1997年4月から
- 基本属性:
- 男性/70代
- ご利用可能日:
- 不定期
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 香港法人
- 得意分野:
- 展示会などビジネス関連、広告関係
現在、RYUさんは、サービスを提供していません。
RYUさんが回答したホンコン(香港)の質問
ビクトリアピークへ登る方法について教えてください
来年1月1日夜、ビクトリアピークに登りたいと思っています。ピークトラムはチケット売り場が混むとのことで事前にチケットは購入するとしていくつか方法が考えられると思いますが、できるだけ待たずに登る方...
RYUさんの回答
優先乗車可能のオープンバスを申しこまれ、ケーブルカーに乗車するのが一番いいと思います。確かにバスやミニバスは混雑回避にはいいのですが、窓の外の建物(かしいでみえて愉しい。三半規管が追いつかない)...
展示会での通訳をお願い致します。
コスモプロフアジア2017に見学に行きます。 16,17日の2日間通訳していただける方を探しております。 よろしくお願い致します。
RYUさんの回答
日中2ヶ国語をほぼ完璧にこなせるアマチュア通訳はほとんどいません。確かに学生など安いのですが、小職も展示会で何度も苦労しました。ヤフーで「日系人材派遣会社香港」で引くとごろごろ出てきますので ...
地下鉄の駅のエレベーターのついて
1月に香港旅行を予定しています。地下鉄でディズニーランド行こうと思っていますが、家内が車いすでの行動になります。駅にはエレベーターがあるのでしょうか。乗車駅は尖沙咀です。
RYUさんの回答
尖沙咀駅をはじめほとんどの駅がエレベーターを用意してあります。また車椅子対応もほぼ完璧で、よく地下鉄職員が介助している景色を見ます。改札の優先レーンも完備されています。車内もスペースがあります。...
フェリー乗り場の行き方
スターフェリー、ワンチャイのフェリー乗り場に行くには最寄り駅(ワンチャイ)から徒歩でどの位かかるでしょうか。遠いようでしたらタクシーを利用したいと思いますが…
RYUさんの回答
湾仔駅からエスカレーターでのぼってコンベンションセンターに向かって歩道橋を歩きます。 15~20分。少しわかりづらいのですがコンベンションセンターのすぐ手前、右方向にスターフェリー乗り場があり...
待ち合わせ時間に必要な両替について
皆様、早朝での空港の待ち時間について、たくさん情報をいただき、ありがとうございました。自分の知らなかったことをいろいろ教えていただき、感謝しております。 当日は自分の状態と気分に合わせて行動し...
RYUさんの回答
いったん 香港に入国し、なにもやってない街にでて、へたすれば、しらない街のラッシュをぬけてとんぼがえり。次のフライト一時間半まえにはチェックしてなければなりません。そもそも国際線乗継の経験、お...
空港での5時間半の待ち時間について
初めまして。 今回の旅行で、香港で5時間半待ち時間があります。 航空会社はキャセイで、朝5時10分香港着、10時40分香港発、という予定です。 香港は初めてでほとんど勝手がわかりません。 ...
RYUさんの回答
到着時間が早すぎて空港内のショップも開いていません。’空港周辺にはもとより何もないですし、当然開店していません。ひたすら空港内の乗り継ぎカウンターの近くで寝るしかないと思います。ラウンジもあるけ...
9月16日~20日の送迎と食事のおすすめや提案をお願いします。
香港の皆さん初めまして。急な話なのですが、9月16日の20:35に香港空港に到着します。 最初の2日はWan Chaiに宿泊するのですが、Airport Expressにするか、タクシーに...
RYUさんの回答
入手されている情報が間違っています。空港からWANCHAIまではおよそ500~600HKD(8000円程度)で約45分から一時間、道路状況によっては1時間越えることがあります。空港からバスタクシ...
9月15日~19日まで灣仔で開催されるジュエリーショーの販売&通訳のお手伝いをしてくださる方を探しています。
今週金曜日から行われる展示会で販売・通訳のお手伝いを探しています。 広東語・中国語は話せないのですが、お客様は香港人・中国人の方が多いので フォローをお願いしたいです。 開催日時 灣...
RYUさんの回答
今からですと、いささかむりだとおもいます。ヤフーで香港人材派遣会社をひいて電話して雇わられることをお勧めします
展示会での通訳をお願いいたします
10月19日「Global Sources Gifts & Home」展示会を見学します。 4時間、予算によっては8時間の通訳をしていただける方を探しています。 基本的に交渉は当方で組み立て...
RYUさんの回答
お問い合わせありがとうございます。業界の標準が英語でことたりるので広東語は使えません。おおぜいいらっ しゃると思いますので、そちらへ、、、