パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

パリ市外からディズニーランドパリへの移動手段について

パリ市外ホテルからディズニーランドパリへ行きたいと考えています。
パリ市内への送迎サービスはシャトルバスなどたくさんあるのですが、市外送迎は見つけられませんでした。
ホテルから地下鉄の駅までも遠く、地下鉄自体も乗るのが怖いです…他にオススメの方法があれば教えていただきたいです。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。回答が大変遅くなり申し訳ございません。 パリ市外と言っても範囲は広く場所によりますので、具体的なアドバイスをさせていただくには住所が...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。回答が大変遅くなり申し訳ございません。

パリ市外と言っても範囲は広く場所によりますので、具体的なアドバイスをさせていただくには住所が分からないと難しいです。

場所に関係なくアドバイスさせていただくのであれば、やはりタクシーかロコさんに依頼して送っていただくのが一番簡単で無難な方法だと思います。

お気を付けてお出かけください。

えんさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。オルリー空港の方でした。はい、送迎の方が見つからなければuberを考えております。

すべて読む

通訳(2018年9月13日13:30-15:00)

2018年9月13日 13:30-15:00 パリ13区でインターンの取り決めに関する通訳をしてくださる方を探しております。お力をお貸しいただける方はぜひご連絡をお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 9月13日都合がつきますので、もし宜しければお手伝い出来ますので、ご検討いただけましたら幸いです。 宜しくお願いいたします。

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。
9月13日都合がつきますので、もし宜しければお手伝い出来ますので、ご検討いただけましたら幸いです。
宜しくお願いいたします。

すべて読む

9月10日空港送迎・生活のセットアップ補助

9月10日から1年間ワーホリでパリに滞在するのですが、
9月10日13:40CDG空港着へのピックアップから、16区のホームスティ先へのお車を出して頂ける方を探しております。スーツケース2個・相乗り可

また、道中スマホのセットアップや近隣のカフェやスーパーの情報など、生活に関するアドバイス・サポートをしてくださると助かります。5500円からでお願いいたします。
※渋滞等による延長料金はなしでご対応頂ける方を優先させていただきます。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 あいにくその日は車が空いておりませんので、お受け出来ません。 またの機会にお役に立てる事がございましたら宜しくお願いいたします。

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。
あいにくその日は車が空いておりませんので、お受け出来ません。
またの機会にお役に立てる事がございましたら宜しくお願いいたします。

すべて読む

パリ市内 手芸店でのガイドをお願いします。1日

同行通訳可能な方の募集です。
希望日 10月19日金曜日か20日土曜日
パリ市内の手芸店 St. Peter's Market - Dreyfusなど3、4店舗に同行をお願いします。
+夕食 Le Bouillon Chartier
観光と道案内のガイドは不要です。時間当たりのガイド料とご都合のご回答をお待ちしております。
女性の方を希望いたします。こちらは50代の夫婦で参ります。
なお、市内の移動時の交通費と夕食代は負担いたしますが、夕食時のガイド料は無料としてください。
2時間程度ですので。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 私も同年代で、手芸店のアテンド経験も豊富です。両日共に都合がつきますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。料金につきまして...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

私も同年代で、手芸店のアテンド経験も豊富です。両日共に都合がつきますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。料金につきましては個別にメッセージをいただけましたら幸いです。

宜しくお願いいたします。

キジトラさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

すべて読む

ミレユンヌユイル社の商品について

こんにちは。
今度パリに行くのですが、ミレユンヌユイル社Mille et Une Huilesの商品がたくさん揃っているお店をご存知でしょうか?

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 残念ながらパリでは扱っているお店が見つけられませんでした。公式ネットショップですと全種類揃っていますので、ネットで購入するのが一番...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

残念ながらパリでは扱っているお店が見つけられませんでした。公式ネットショップですと全種類揃っていますので、ネットで購入するのが一番便利かと思います。もし宜しければお手伝いも可能です。

お目当ての物が見つかるといいですね。

ゆうこさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
ネットショップの案、また、有難いご提案もありがとうございます。

すべて読む

パリからヴェルダンまでの移動について

こんにちは。
何度も質問してしまいごめんなさい..!
パリからヴェルダンに移動する方法を調べていたのですが
検索したサイトによって異なる行き方出てきてしまい、どの方法を使えばいいのか分かりません。
行きやすいと思われる方法を教えて頂きたいです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

こんにちは! 日にちや時間帯によって変わりますが、一般的には東駅からTGVでMeuseまで行き、そこからバスに乗り換えて行くのが便利です。所要時間1時間半位です。 お気を付けてお出か...

こんにちは!

日にちや時間帯によって変わりますが、一般的には東駅からTGVでMeuseまで行き、そこからバスに乗り換えて行くのが便利です。所要時間1時間半位です。

お気を付けてお出かけ下さい。

scenariodrop0115さん

★★★★★
この回答のお礼

丁寧な回答ありがとうございます!

すべて読む

パリでの移動について

こんにちは。
ブリュッセル南駅からタリスでパリ北駅まで移動し、その後 パリのモンパルナス駅からtgvに乗る予定です。
パリ北駅からモンパルナス駅まで移動するにはメトロの4番線を使うということが分かったのですが、乗り場の位置やそれぞれの駅での移動を詳しく教えていただけないでしょうか、!
また、4番線の運行は何分間隔ほどでしょうか。
パリ北駅には8:05着、モンパルナス駅を10:48発の予定です。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 北駅のタリスを降りてそのまま進行方法に進むと左手にメトロの表示のある階段がありますので、そこを下りるとメトロの駅です。その後表示に...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

北駅のタリスを降りてそのまま進行方法に進むと左手にメトロの表示のある階段がありますので、そこを下りるとメトロの駅です。その後表示に従って4番線の Mairie de Montrouge 行きに乗ってください。

本数は日中は3分に1本程度で、モンパルナスの駅までは徒歩の移動も含めてスムーズにいって約30分です。

ただ、列車が到着するとメトロの切符売り場は大混雑するのと、モンパルナスの駅を降りてから動く歩道に乗って長い距離を移動しないといけませんので、ここで割と時間を要します。ただ、乗り継ぎ時間には余裕があるので、十分間に合うかと思います。

良いご旅行を!

scenariodrop0115さん

★★★★★
この回答のお礼

丁寧な回答ありがとうございます!

すべて読む

日本語オーディオガイドについて

9月中旬にパリに行きます。
ミュージアム・パスを購入して、
ルーブル美術館、オルセー美術館、オランジュリー美術館、ノートルダム寺院、凱旋門
の見学を予定しています。
美術館はミュージアム・パスがあればチケット購入の列に並ばなくてもよいので時間節約になるようですが、日本語のオーディオガイドを借りる場合は、どうなりますか?チケット購入の列に並ばなくてはならないのでしょうか?
ミュージアム・パスの意味無くなってしまいますか?
オルセー美術館(木曜日)とルーブル美術館(金曜日)は夜の開館時間に行く予定です。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。回答が大変遅くなり申し訳ございません。 オーディオガイドは少なくとも挙げられた美術館ではチケットの窓口とは別ですので、チケットの窓口...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。回答が大変遅くなり申し訳ございません。

オーディオガイドは少なくとも挙げられた美術館ではチケットの窓口とは別ですので、チケットの窓口に並ぶ必要はありません。ちなみに混んでいるのは入場口であって、チケット売り場自体は混んでいません。オーディオガイドはルーヴルは多少並ぶ事はありますが、その他はほぼすぐ借りられます。

ただ、前売り券やパスを持っている人が多い為、ミュージアムパスを持っていても入場に並ぶ事は多々あります。日によっては一般入場口よりミュージアムパスの列の方が長い事すらありました。

良いご旅行を!

すべて読む

パリで訪問アポを取って下さる方いらっしゃいますか?

9月下旬の平日2日、現地企業2社(現地日本法人・現地スタートアップ企業)のアポイントを取って下さる方はいらっしゃいますでしょうか?
同行・通訳は必要なく、あくまで訪問アポを取ってもらうだけが目的です。
費用感、所要時間などアドバイス頂けますと幸いです。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 企業に連絡を取る事は可能です。ただしアポを取る事が出来るかは先方のご都合や条件によりますので、やってみないと分かりません。お手数料...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

企業に連絡を取る事は可能です。ただしアポを取る事が出来るかは先方のご都合や条件によりますので、やってみないと分かりません。お手数料等は詳しい内容をお聞きしてからご提示させていただきます。

宜しくお願いいたします。

ロンドン在住のロコ、astonmartinloveさん

★★★
この回答のお礼

dochiko様

回答頂きありがとうございます。条件に合う企業を探し出してアポを2社取って頂きたいというのが意向でしたが、詳細固まり次第、お願いする運びになりましたら別途連絡させて頂きますね。

すべて読む

メッセ送迎バス等について

9月7日からのメゾン・エ・オブジェの送迎バスの件です。
今年は「ポルトマイヨ」ー「メッセ会場」間の送迎バスがないと聞きましたが本当でしょうか?
またメッセとは別に手芸関係のお店を回りたいと思っています。
お勧めのお店またはエリアなどがありましたらアドバイスいただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 仰る通り、今年はポルトマイヨ―駅の工事の影響で送迎バスは運行されません。 手芸店のエリアとしてはモンマルトルの丘の麓の辺りに...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

仰る通り、今年はポルトマイヨ―駅の工事の影響で送迎バスは運行されません。

手芸店のエリアとしてはモンマルトルの丘の麓の辺りにたくさん集まっていますし、サンティエの問屋街にも幾つかあります。

お店は沢山ありますが、有名どころでは例えば下記のような所があります。
https://www.lamercerieparisienne.com/fr/
https://sajou.fr/fr/

その他お手伝い出来る事があればお気軽にご相談ください。

applause2015さん

★★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます。

すべて読む