ご覧頂きまして、ありがとうございます。
この度、ミラノのアウトレット”SERRAVALLE DESIGNER OUTLET”にて在庫のご確認をしてくださる方を探しております。

報酬：1000円

ぜひどなたかご協力頂けますでしょうか？
よろしくお願い致します。

ー住所ー
Via della Moda 1
Serravalle Scrivia
15069
ー電話番号ー
+39 0143 609000

10月にミラノで2泊する予定、丸まる2日間のミラノに滞在の個人旅行です。
丸一日は、最後の晩餐を鑑賞したりと、ミラノの街中散策をする予定ですが
半日くらいは、どこかに足を延ばしてみたいなと思っています。
色々調べると、コモ湖、スイス鉄道、チンクエテッレなど一日かかるところが多いと思うのですが
出来たら半日で観光ができる、おすすめの所はございませんか？
どちらかといえば、自然がいっぱい、海でなく湖や川がある
可愛らしい街が好きなのですが、そういう都合のいいところは（！）ないでしょうか？

こんにちは！
イタリアの方がメインに使っているのはWhat's APPですか？？
アメリカではSMS、日本ではLINEなどなど。だと思いますがWhat's APP以外にあれば教えて下さい。
宜しくおねがいします。

最期の晩餐のチケットの手配をして頂ける方がいましたら、おしえて下さい。

今度リヨンからtgv直行便でミラノへ向かおうと考えています。SNCFのサイトにてチケット購入しようと検索すると、到着はミラノガリバルディ駅としか出ないのですが、リヨンから直行便だとミラノ中央駅着は無い、ということなのでしょうか？調べ方が悪いのか分からずもし教えて頂けたら嬉しいです。

ミラノの花市場mercato floricoloについて事情を伺いたいです。
来月、お花の仕事でパリから伺うのですができたら現地で調達したいと思うのですが
ミラノの花市場では大ぶりな枝もの等入手できますか？

はじめまして。
9月13日からのミラノで開催される国際見本市HOMIに参加予定です。
今回、英語・イタリア語ともに苦手な為、会場での通訳、商談サポートをお願いしたいと考えております。

13日、14日の2日間 10時～17時
休憩あり（飲食代等はすべてこちらが負担します）

1日目は主にカタログ収集メインになると思うので、ブースにて簡単な会話程度になると思います。
2日目は、数件の商談サポートをお願いしたいのですが、基本的に、こちらが話すことを正確に訳してもらえれば大丈夫です。

こんな感じの希望なのですが、お願いできる方はいますでしょうか？
また、見積もり等頂けるとありがたいです！
よろしくお願いいたします。

こんにちは。

現在婚約中の彼女と、海外挙式を上げることを考えています。
挙式後に新婚旅行でイタリア/フランスを回遊したいと考えているため、挙式もイタリアかフランスで行えたらと思っています。
しかし、イタリア/フランスで一般的な教会でのかしこまった挙式というよりは、もう少しフランクな挙式をしたいという思いがあります。

そこで以下の相談です。

有名建築の前などで神父だけを呼んで簡易的な挙式を開くことは可能でしょうか？
（両家の親は呼びたいと思っています）
もし身近にそのような挙式を開いていたり、似たようなイベントを知っている方がいましたらご回答いただけると幸いです。

以上、よろしくお願いいたします。

9月にミラノで開催される靴の見本市MICAMでの商談可能な
通訳の方を探しています。経験者、もしくは商談が可能な方が
いらっしゃいましたら、お話し伺いたいです。

どうぞ、よろしくお願いいたします(^^)