鶏仔餅(けいさいべん ) 広東風豚肉ビスケット(かんふうぶたにくびすけっと) | コウシュウ(広州)在住Mikoさんのおすすめスイーツ・お菓子

【オススメ度】

★★★★★ by Miko (5個満点)

鶏仔餅(けいさいべん ) 広東風豚肉ビスケット(かんふうぶたにくびすけっと)

基本情報

1、味と食感: 小麦粉、砂糖、ラード、ゴマ、ピーナッツ、スイカの種などに、醤油や「南乳(豆腐を発酵させた調味料)」を加えた 甘じょっぱくコクのある味 が特徴です。外側はサクサク、中はしっとりとしています。
2、名前の由来: 1855年頃、広州の茶楼(レストラン)の小鳳(シャオフォン)というメイドが、ありあわせの材料を使って客に出したのが始まりとされています。中国では鶏の美称として「鳳」が使われることや、考案者の名前から「小鳳餅」とも呼ばれました。
3、食べ方: 広東地方では、飲茶(ヤムチャ)のお茶請けとして伝統的に愛されています。お酒のおつまみとしても相性が良いとされています。
4、広州、香港、マカオなどの伝統的なベーカリーやスーパーで日常的に販売されているローカルスイーツです。独特の風味と味わい深さがあり、古くから地元の人々に親しまれています。

おすすめする理由と説明

広東省広州市を発祥とする伝統的な焼き菓子です。その名前(鶏仔=ひよこ)や見た目から「チキンビスケット」と訳されることもありますが、鶏肉は一切使われておらず、豚肉やナッツを練り込んだ甘じょっぱいクッキーのようなお菓子です。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Mikoさん

広州在住10年目、日中貿易商社を働いたことがありますので、展示会、問屋街、OEM 生産、物流、リサーチなどの業務に詳しいです。観光地やレストランなども詳しいです。お聞きしたいことがございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。5年以上の豊富なサポート経験を活かし、初心者の方にも分かりやすく、親切ていねいにお手伝いいたします。

コウシュウ(広州)在住日本人おすすめスイーツ・お菓子をすべて見る