来年の８月に初めてドイツに旅行する予定です

はじめまして。
ドイツ・フランクフルトに在住の者です。

フランクフルト空港に午後2時50分に到着し、その日のうちにオーバーヴェーぜルの表記古城ホテルに泊まるのは、全く問題ありません。
このホテルからはオーバーヴェーぜルが最寄り駅ですが、駅からはかなりの高台にあり公共交通機関は皆無なので、駅からタクシーで向かう必要があります。
ただ駅前にはタクシーが常に待機しているわけではないので、予め呼んでおく必要があります。

あるいはフランクフルト空港でレンタカーを借りだすと、古城ホテルから先の行程（ローテンブルク、ノイシュヴァンシュタイン城、ミュンヘン）もレンタカーで回れて時間的にも楽ですね。
この古城ホテルには無料駐車場もあります。
古城ホテルからはライン川の展望が素晴らしく、お勧めです。

ホテルの予約代行を含めて、「サービス依頼・相談」をお送りいただければ具体的なところをお話しさせていただきたく存じます。

よろしくお願い致します。

ご評価いただき、ありがとうございます。

確かに、いきなりレンタカーは難しいですが、ご検討いただければ幸いです。

こんばんは。私も若い頃、ドイツ国内の旅行をしたことがありますが、やっぱり毎日泊まるところが違うと、移動もあるし、ホテルも探さなくては行けないし、結構キツかったです。ローテンブルクなら、日帰りでツアーがフランクフルトからありますから、フランクフルトに滞在されながらというのは、いかがでしょうか。また古城ホテルは、夏なら明るいし、多少遅くなっても大丈夫だと思いますが、それは、ホテル側に何時までチェックインOKかを聞いておかないといけないと思います。また、別の街ですが、ドレスデンや、Koenigssee の辺り、ベルリンも、せっかくドイツに来たのであれば、見てほしいところです。あんまり、観光地化していないところの方が、素敵だなと個人的には思いますが。

おはようございます。アリーと申します。
フランクフルトに15時前に到着してから古城ホテルに宿泊は全く問題ないかと思います。ただ、公共交通機関だと仰る通り移動は大変です。
私の方では専用車をご用意しております。ドイツの道路交通局にも届け出行っている認可車ですので安心してご利用頂けるかと思います。空港ピックアップ、ホテルへ送迎、全ご旅行行程全て専用車で一括してご案内可能です。車があるととても便利かと思います。また、日本にいたときはホテルコンシェルジュとしても働いていたので、プライベートツアープランニング、各種旅のアレンジ等は専門分野です。ブルクホテル　アウフ　シェーンブルクの予約代行も全く問題ございません。
お眼鏡に叶うようでしたら是非ご連絡下さいませ。