カリフォルニア州在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (6ページ目)

ぷこちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

テメキュラ／アメリカ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

自営

基本属性：

女性／50代

得意分野：

サンディエゴ、テメキュラ、ラスベガスエリアの観光及び展示会

日本で大学を卒業後、一般企業に就職その後、ハワイ、サンディエゴで留学生活を送りました。しばらくの間写真業界で仕事をし、現在はクライアントのご要望に合わせながら通訳や観光の案内をする一方自宅で日本語とピアノを教えています。

Aimstrue

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

カリフォルニア州立大学

基本属性：

女性／50代

得意分野：

留学の手配、美容系の予約、カタログなどの翻訳、レストランやツアーの予約

大学院留学で東海岸に渡り、卒業後カリフォルニア州で就職して24年になります。24年間教育産業に携わっているので、留学支援を得意としています。美味しいものを食べたり、バーゲンを見つけたりするのが大好き。英語は、日本語と同じくらい話せ、同...

おり

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

レストラン

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ロサンゼルスのグルメ、観光

ロサンゼルスに住んで5年目です。買い物やおしゃれなカフェを探すのが好きなので、ロサンゼルスの魅力をたくさんご紹介したいと思います。

スズ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

アメリカ　ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

買い物

ロサンゼルスに来て６年、Actingの勉強をしながら、アメリカの文化に触れ、日々を楽しく過ごしています。 ロサンゼルスから発信される、流行ファッション、文化など、紹介したいと思います。

Chiba

最終ログイン: 1日以内

居住地：

サンディエゴ、カリフォルニア、USA

使える言語：

英語

職業・所属：

レストラン経営

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ゴルフ、観光ガイド、短期長期滞在施設、

サンディエゴに住み始めてもう20年になりました。日本食レストランを経営してましたが売却してリタイアライフを楽しんでいます。7人乗りの車を持っているので送迎、観光案内、ゴルフ場の予約、その他お任せ下さい。

Mek

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ロサンゼルス近郊：アーバイン

使える言語：

英語 日本語、ノルウェー語 少し

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

生活情報一般、ビーチ、料理、教育、

在住3年目、ビジネスにおける環境マネジメントやsustainabilityが専門です。アーバインの日常生活、特に暮らしに関係の深いこと（食事、子供の教育）、またアーバイン周辺のビーチのご紹介、岩砂漠ハイキングコースのご案内などできます。

よーちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

サウスベイ/ロサンゼルス／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス　

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピングや観光ローカル情報などお手伝いします！主婦目線でお答えします！

ロサンゼルス在住20年以上　まだ子育て中のフリーランスです！ ロサンゼルスにご旅行を予定されている方のお手伝いします ご希望に応じて空港送迎、ショッピングのお手伝いや観光案内などさせていただきます。よろしくお願いします！

Kazuhisa

最終ログイン: 3日以内

居住地：

アナハイム

使える言語：

英語

職業・所属：

リタイア

基本属性：

男性／60代

得意分野：

スポーツ　音楽　旅行

４５年前　１５歳の時にアメリカに留学して以来、アリゾナ、サンフランシスコ、サンディエゴ、ロスアンゼルス、アナハイムに住んできました。 旅行とコンサートが趣味で旅行では外国は40カ国以上　アメリカは30州、日本は46都道府県訪れて...

みどり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オーシャンサイド/アメリカ

使える言語：

英語、日本語、スペイン語少し

職業・所属：

ゲストスピーカー

基本属性：

女性／60代

得意分野：

サンディエゴのグルメ、観光、サーフィンメッカ、ビジネス通訳、翻訳

日本在住中は外資のVIPアシスタント、翻訳事務所の経営、翻訳通訳スペシャリストをしていました。カリフォルニア在住26年です。貿易会社、小学校の言語スペシャリスト、日本語学校の教師、ヘルスリゾートのインストラクターを経て、現在コミュニテ...

ヤス

最終ログイン: 3日以内

居住地：

サンノゼ

使える言語：

英語 日本語、日本語(関西弁)

職業・所属：

サービス業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ、ローカルスポット、B級スポット、観光案内

カリフォルニアに来て16年。 日本コミュニティーだけでは物足らず、日々進化し続ける、サンフランシスコの今を探求しています。 サンフランシスコが初めての方も、２度目、３度目の方も大歓迎です。 サンフランシスコの観光・B級スポットな...

Yuki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アメリカ・シリコンバレー

使える言語：

英語

職業・所属：

Self Employ

基本属性：

女性／60代

得意分野：

不動産・社交ダンス競技会・クラシックバレエ留学・ホームステイ留学・ショッピ...

アメリカ・サンフランシスコ市に16年シリコンバレーに15年 在住しております。ベイエリア情報なら何でもご質問ください。 日本人学生のドミトリーマネジメントを始めながらサンフランシスコの大学に通っていました。 プロパテイマネ...

Pom

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

Los Angeles

使える言語：

英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／30代

カリフォルニアで社会人してます。毎日車を運転していますので、買い物代行や空港送迎などはお任せください！！

Yukako

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ロサンゼルス観光全般

海外駐在でロサンゼルスに来て、現在は旅行業に携わっております。 新しいもの、美味しいもの、オシャレなものが大好きです♪ ロサンゼルス近辺の主要観光スポットは行き尽くしました！何か皆さんのお役に立てれば嬉しいです！

Lu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Berkeley, CA

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

会社経営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ドライブ案内、サンフランシスコ観光、国立公園観光

渡米して16年。大自然溢れるユタ州に在住していましたが、2014年に夫の転勤のためサンフランシスコ・ベイエリアに移ってきました。 新しい場所を訪れたり、人を喜ばせるのが大好きです。旅行は大好きで、バックパッキングや仕事を通して今...

KanaH

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

Los Angeles

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

DJ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ロサンゼルスのレストラン、dance music イベント、フェスティバル...

こんにちは！ロサンゼルス在住20年のカナです。英語はネイティブレベルに堪能で、地元のレストラン、バー、クラブ、フェスティバルに関する豊富な知識を持っています。DJ兼プロデューサーとして活動しており、音楽業界での広い人脈を生かし、アーテ...

YOUGA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンジェルス･ カリフォルニア州

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

不動産会社

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローカルだけが知っているレストランやショップ

ロサンジェルスに20年在住しているプロフェッショナルな現地日本人です。 地元の生活を皆様にご提供できるかと思います。 ビジネス面では日本企業が米国に進出する際のお手伝い、ご駐在員のお手伝いなどの経験が御座います。 個人観光・ビジ...

Lemontan

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

Beverly Hills

使える言語：

Japanese、English

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

2006年からロサンゼルスに住んでます。 お買い物スポット、レストラン巡りが好きなので皆さんとシェアできれば嬉しいです！

エリー

最終ログイン: 1日以内

居住地：

サンフランシスコ・アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

現地フードライター、フード視察、メディアコーディネーター

基本属性：

女性／60代

得意分野：

グルメ、レストラン、カフェ、ワイナリー、カフェ、ベーカリー、ライフスタイル...

サンフランシスコ在住歴23年。今まで、「地球の歩き方」や、「るるぶ」「まっぷる」「ことりっぷ」など、７冊のガイドブックを書いてきました。そして自身も「カリフォルニア、オーガニックトリップ」という著書を出版しています。 オーガニッ...

おとみ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

サンフランシスコ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

引退

基本属性：

男性／70代

得意分野：

マラソン　写真　合唱　エッせイ

こちらでの生活が３０年を超えました。引退して、時間のゆとりもあります。旅行が好きなので、お手伝いする事がいろいろあるかもしれません。

Monde

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ラグナビーチ/カリフォルニア

使える言語：

英語

職業・所属：

自動車輸出 外食産業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

賢い車の買い方 パーツの探し方 日本への輸入の仕方 留学先学校 滞在...

留学生の時から含めて30年ほど Orange County Los Angeles County住んでいます。車の輸出販売をやっているので車やパーツの事には詳しいです。留学していた経験がありますので、TOEFL 学部留学の事など相談し...

Taka

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

America

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

リタイヤ

基本属性：

男性／70代

得意分野：

観光地、現地情報、同行、現地ガイド、送迎サービス

LAに在住44年歴。 大手旅行会社で、観光ガイド、流通コーディネートとして全米の多くの有名企業、東西のショッピングモール、有名スーパーの案内. 最初の5年間はドライバーガイドでLA市内、Disney , Universal スタジ...

Dora

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ロス

使える言語：

英語

職業・所属：

セルフ

基本属性：

その他／40代

得意分野：

買い物

興味旺盛なノスタルジック・アメリカン・コレクター

タツ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

トーランス/アメリカ

使える言語：

日本語、英語、中国語、台湾語

職業・所属：

アメリカ出版会社

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ロサンゼルス全般

ロサンゼルスに在住もう二十年。現在、トーランスでアメリカ出版会社をアートディレクターとして働いています。英中日語堪能。平日の午後三時半から退社しフリータイムあるので、LAに来る日本人の方と他国人の方に観光とビジネス関連を案内する事でき...

Haru

最終ログイン: 1日以内

居住地：

アーバイン・カリフォルニア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

無し

基本属性：

男性／70代

小さい時からアメリカに住んでいるので、色々なアメリカの知識を持っています。アメリカの会社で40年間働いていましたが、2018年に辞めて、今はブラブラしています。

Panda mom

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ア-バイン

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

システム アナリスト プログラマア

基本属性：

女性／60代

得意分野：

スポーツ、に関しては得意です.

アメリカに来てました35 年、毎日朝はプ-ルで泳いで会社に行きます。アメリカの日常的な事から、皆さんに楽しんでいただきたいです。

夏子

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

アーバイン市　カリフォルニア州

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

自営業（美容関係）

基本属性：

女性／50代

南カリフォルニアにきて約20年です。　自営業の傍ら、日本からのお客様をツアーなどではなかなか時間をかけて立ち寄れない、趣味のお店（クラフト関係、スーパーマーケット、アンティーク）などにご案内したり、簡単な講習会などの通訳をしています。　

Ryk

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミッションビエホ/カリフォルニア

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ エンターテイメント 海 ショッピング

在住14年中、友達含め色んな方をご要望に応じて様々な場所へ案内してきました お役に立てることがあればお尋ねください

Eri

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アメリカ/ロングビーチ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

ヘアースタイリスト

基本属性：

女性／60代

得意分野：

Los Angeles 近郊の案内。　美容一般

ロサンゼルスに1990年から住み始めました。最初は専門学校ビザで渡米して5年程で帰国するつもりでしたがあっという間に月日が経ち気付いて見たらもう日本に住んでいる年月よりもアメリカ住在の方が長くなってしまいました。最初は言葉の問題、カル...

chara

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア／アメリカ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

現地会社員

基本属性：

女性／50代

ジャイアントセコイアに会いにおいで！！カリフォルニアはビーチだけじゃありませんよ、大自然を体感してみませんか？　 地元はカリフォルニアの中心部にあるので、休日はLAやSF方面へ足を伸ばしてショッピングやライブなども楽しんでます。仕事...

サンクレメンテ

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

カリフォルニア州オレンジカウンティ/サンクレメンテ

使える言語：

日本語

職業・所属：

SouthernCaliforniaSurfAssociation

基本属性：

女性／50代

得意分野：

サーフガイド、サーフィンレッスン

在米２５年でカリフォルニア州オレンジカウンティーのサンクレメンテに住んでいます。 極上の波が割れるトラッソルズを中心に、主人も子供達もサーフィンをしているので、サーフガイドはお任せください。サーフレッスンやメキシコサーフトリップも承...